Sur la vidéo filmée par Zhao Yu, une femme d’une soixantaine d’années apparaît soudainement. Elle pleure à chaudes larmes en fixant la caméra.
Elle s’écrie alors : « C’est moi qui les ai tués ! Mon fils n’y est pour rien ! »
Outre les sanglots de la vieille femme, on entend plusieurs aboiements de chien en arrière-plan. De toute évidence, Tycoon, le chien, est également présent.
Zhao Yu ne laisse pas la vidéo se terminer avant de déclarer : « Capitaine Dou ! Votre mère, Liu Caiyun, est votre complice ! Ces terribles meurtres sur l’île isolée sont l’œuvre de vous deux. Elle a tout avoué ! »
Le capitaine Dou frissonne, recule de deux pas et manque de tomber. Ses cheveux gras lui tombent sur le visage et il semble sur le point de s’effondrer.
« Crois-tu pouvoir échapper à la justice internationale simplement parce que tu es capitaine de la police criminelle ? » railla Zhao Yu. « Tu es bien naïf ! Je me doutais dès le début que Liu Caiyun était ton complice. J’ai donc envoyé des hommes chez toi, et ta mère a immédiatement tout avoué. »
Zhao Yu parlait avec assurance. Mais en réalité, il avait eu recours à des méthodes peu conventionnelles pour parvenir à ce résultat. Pendant que Zhao Yu s’en prenait au capitaine Dou, Zeng Ke était à l’œuvre !
Il a d’abord transmis à Ran Tao et Wu Xiumin, qui interrogeaient Liu Caiyun, les vidéos que le capitaine Dou avait tenté d’effacer de la carte mémoire. Ensuite, il a enregistré secrètement les propos du capitaine Dou et les a manipulés à l’aide d’un logiciel spécialisé.
Par exemple, lorsque le capitaine Dou a déclaré : « Vous voulez que j’avoue avoir tué toute l’équipe pour ce film ? », Zeng Ke a coupé la première partie de sa phrase, ne laissant que la seconde, ce qui a donné l’impression que le capitaine Dou avouait !
De plus, Zhao Yu avait forcé le capitaine Dou à porter des menottes dans un but précis. Lorsque les photos du capitaine Dou menotté ont été envoyées à Liu Caiyun, celle-ci a naturellement cru que le capitaine Dou avait déjà été arrêté et inculpé des meurtres !
Par ailleurs, Wu Xiumin était une experte en interrogatoire, et grâce à ses questions insistantes, elles ont finalement obtenu les aveux de Liu Caiyun devant la caméra. Cependant, Liu Caiyun a affirmé être la seule responsable des meurtres, ce qui était manifestement faux. Par conséquent, pour connaître toute la vérité, Zhao Yu devait s’assurer que le capitaine Dou craque et avoue tout.
C’est pourquoi Zhao Yu, d’un air narquois, a continué à faire pression sur lui. « Capitaine Dou, si vous avez agi avec autant de précipitation ce soir-là, c’est parce que vous aviez une complice. Vous saviez qu’elle vous aiderait sans aucun doute, puisqu’il s’agissait de votre mère, Liu Caiyun ! »
Face à l’accusation tonitruante de Zhao Yu, le capitaine Dou trembla.
« Vous avez dû prendre un autre hors-bord », poursuivit Zhao Yu. « J’ai étudié la topographie de l’île. Votre hors-bord a dû s’arrêter sur la plage récifale, juste à l’extérieur de la zone de protection contre le vent. Comme il y a de nombreuses grottes sous le récif, en traînant le hors-bord jusqu’à cet endroit, personne ne vous aurait vu ! C’est pourquoi vous avez poignardé Kang Leming dans la zone de protection contre le vent : après l’avoir poignardé, vous avez pu vous enfuir avec votre hors-bord ! »
Abasourdi par les révélations de Zhao Yu, le capitaine Dou resta muet de stupeur.
Zhao Yu ajouta : « Après avoir tué les gens, vous et votre mère avez dû partir séparément. L’un devait conduire le hors-bord de l’équipage pour faire croire que Guo Yihang avait fui les lieux du crime, tandis que l’autre devait se débarrasser de son corps pour qu’il ne soit pas retrouvé ! Vu votre jeune âge et votre force, je suppose que c’est vous qui avez dû vous occuper du corps. »
Puis, Zhao Yu poursuivit : « Vous avez donc emmené le corps de Guo Yihang avec votre hors-bord, puis vous l’avez jeté à la mer ou caché quelque part. Pendant ce temps, votre mère conduisait le hors-bord de l’équipage jusqu’à la côte de Quliang, créant ainsi l’illusion que Guo Yihang s’était enfui de là ! »
« Vous… Vous êtes ignoble ! » Le capitaine Dou tremblait, les yeux brillants de colère. « N’avez-vous pas honte de parler ainsi d’une vieille femme ? »
Zhao Yu le réfuta bruyamment : « Six vies, on parle de ça ! Non… Si on ajoute celle de Guo Yihang, ça fait sept ! J’aimerais vous poser la même question : qu’avez-vous fait ? En tant que capitaine de la police criminelle, quand vous avez tué autant de gens, n’avez-vous pas eu honte ? »
« Vous… Vous êtes ignoble ! » rugit le capitaine Dou en se jetant sur Zhao Yu.
Li Qian, sous le choc, pointa aussitôt son arme sur lui. Mais, entourés de nombreux policiers, ils accoururent et neutralisèrent immédiatement le capitaine Dou.
« Tu vois ça ? Il voulait juste assassiner un fonctionnaire… Tu as vu ? » Zhao Yu fit claquer sa langue en le fixant du regard.
Le capitaine Dou hurla de colère : « Zhao Yu, tu as fait du tort à un homme bien. Et maintenant, tu as même fait du tort à ma mère. Espèce d’ordure ! »
« Je n’ai fait de tort ni à ta mère, ni à toi. Ta mère a avoué ! Ta supercherie a été découverte. Attends… Tu seras puni par la loi ! » rétorqua Zhao Yu.
« Tu extorques illégalement des aveux ! Les prétendus aveux de ma mère étaient forcés ! Nous n’avons tué personne… Nous sommes innocents ! » Le capitaine Dou se débattait, comme s’il voulait déchirer Zhao Yu en morceaux.
« Merde ! » Zhao Yu voulait forcer le capitaine Dou à avouer sa culpabilité, mais contre toute attente, il continuait de nier avec acharnement !
« Que se passe-t-il ? » À ce moment précis, le chef de bureau Wang arriva enfin. En voyant le désordre dans le bureau, il cria : « Arrêtez ! Tous ! »
À son rugissement, les policiers s’immobilisèrent. Le capitaine Dou se figea lui aussi.
« Chef Zhao, au téléphone… j’ai tout entendu ! » Le chef de bureau Wang, le visage crispé par la colère, s’approcha de Zhao Yu, l’air perplexe.
Il déclara : « J’admets que le capitaine Dou est bel et bien un suspect majeur dans cette affaire ! J’admets également que votre Groupe d’enquête spécial est pleinement habilité à mener cette enquête, et nous ne pouvons pas vous en empêcher ! Mais j’espère que vous traiterez mon collègue et sa famille avec équité. Si le capitaine Dou est réellement impliqué dans le meurtre de l’île de Yongjin, nous ne le tolérerons plus jamais dans nos rangs ! Cependant, j’espère que vous ferez preuve de prudence, au cas où il y aurait eu un malentendu… »
« Un malentendu ? Chef de bureau Wang, si je n’avais pas le respect que je vous dois, je l’aurais dénoncé depuis longtemps ! » Zhao Yu éleva aussitôt la voix et cria : « Chef Wang, Liu Caiyun a avoué ! Ils ont tué ces gens, que dire de plus ? »
« Vous mentez ! » s’écria le capitaine Dou. « Ma mère a été piégée ! Elle a tout menti ! »
« Vous mentez. Nos collègues ont eu une conversation fructueuse avec la vieille dame. C’est tout », rétorqua Zhao Yu.
« Très bien ! » Le chef Wang fit un geste de la main, puis dit à Zhao Yu : « Puisque vous persistez à croire la vérité, que diriez-vous de… Ramenons d’abord le capitaine Dou au poste, puis sa mère. Ainsi, nous pourrons suivre la procédure. »
La proposition du chef Wang était judicieuse. Après tout, le capitaine Dou et Liu Caiyun, suspects ou non, devaient être traités conformément à la procédure.
Cependant, Zhao Yu savait que s’il ne parvenait pas à faire craquer le capitaine Dou à cet instant, il échouerait probablement plus tard. Pensant à cela, Zhao Yu jeta un coup d’œil à Zeng Ke, cherchant à savoir si elle avait eu des nouvelles de Liu Caiyun. Avait-elle tout avoué ?
Cependant, Zeng Ke secoua la tête, impuissant, indiquant que Liu Caiyun avait seulement admis être la meurtrière et que le capitaine Dou n’était en rien impliqué. Elle avait même refusé de donner des détails !
Mince ! Si Liu Caiyun refusait d’avouer et que le capitaine Dou niait avoir tué ces personnes, cette affaire allait être très difficile à résoudre !
Alors que Zhao Yu réfléchissait à tout cela, le chef Wang demanda : « Chef Zhao, qu’en dites-vous ? Retournons au commissariat, d’accord ? »
N’ayant aucune raison de refuser, Zhao Yu acquiesça, résigné. Le chef Wang fit un signe de la main, et les autres policiers se rassemblèrent aussitôt autour du capitaine Dou et l’escortèrent sur le pont.
En passant devant Zhao Yu, le capitaine Dou lui lança un regard noir. Son regard était à la fois mauvais et sombre, froid et provocateur.
Tandis qu’il regardait le capitaine Dou emmené, Zhao Yu sentit son cœur se serrer. Il savait qu’une fois de retour au commissariat et après avoir suivi la procédure habituelle, le capitaine Dou aurait de meilleures chances d’être innocenté. Tant qu’il refuserait d’avouer ses crimes, la police n’aurait aucun autre moyen de le neutraliser.
Alors, Zhao Yu consulta anxieusement son téléphone, espérant des nouvelles rassurantes de Ran Tao et Wu Xiumin. Mais rien ne vint.
En revanche, de mauvaises nouvelles arrivèrent. Zhao Yu venait de recevoir un message de Chen Zhuo, l’agent de liaison.
Chen Zhuo avait écrit quelques mots, mais Zhao Yu les avait tous compris. Le chef de bureau Wang avait signalé les faits à la brigade criminelle. Chen Zhuo prenait donc des nouvelles.
« Mince ! » jura Zhao Yu intérieurement. L’instant d’après, il lança un regard furieux au capitaine Dou et pensa…
« Très bien ! » Capitaine Dou, vous l’avez bien cherché ! Pour résoudre cette affaire, je vais vous porter le coup fatal !
