Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Xie Xinyao trouva un coin tranquille dans l’escalier et s’arrêta, puis se retourna et demanda directement : « J’ai entendu dire que le doyen était sur le point d’annoncer son héritier ? »

La jeune fille s’arrêta un pas derrière elle. Un peu intéressée, elle lui jeta un regard paresseux et demanda : « Qui t’a dit ça ? »

Le visage de Xie Xinyao s’assombrit et elle répondit froidement : « Ne t’en fais pas pour ça. Dis-moi simplement si le doyen va annoncer son héritier. »

Qiao Nian mit ses mains dans ses poches et ne la gâta pas. « Tu devrais demander à la personne qui t’a dit ça, pas à moi. Je m’en vais s’il n’y a rien d’autre. »

Elle se retourna pour partir.

Comment Xie Xinyao pouvait-elle la laisser partir ? Elle attrapa le bras de la jeune fille et lui dit d’un ton sévère : « Tu n’as pas le droit de partir tant que tu ne t’es pas expliquée ! »

Au début, Qiao Nian pouvait la tolérer grâce à Xie Tingyun. Cependant, Xie Xinyao semblait avoir mal compris quelque chose. Elle se prenait clairement trop au sérieux !

Qiao Nian lui tordit doucement le poignet. Personne ne pouvait voir comment elle s’y était prise.

Xie Xinyao poussa un cri.

Déjà tellement souffrante qu’elle lâcha prise et recula d’un demi-pas, Xie Xinyao serra sa main avec colère et fixa la jeune fille d’un regard furieux. « Toi ! Tu oses m’attaquer ? »

Qiao Nian se contenta de secouer doucement les vêtements qu’elle avait attrapés et la regarda froidement. « Tss, tu penses que tu pourrais encore rester debout si je t’avais attaquée ? »

Xie Xinyao semblait avoir subi une grande humiliation. Elle serra les dents et la fixa du regard. « Qiao Nian, tu m’as déjà volé ma place au laboratoire et tu t’es servie de ma tante pour te rapprocher du doyen. Combien d’avantages veux-tu obtenir de notre famille Xie pour être satisfaite ? N’as-tu donc aucune honte ?! »

Qiao Nian était déjà en train de se retourner pour partir lorsqu’elle entendit cela.

Ses sourcils se contractèrent violemment.

N’ayant initialement pas l’intention de prêter attention à quelqu’un comme Xie Xinyao, elle s’arrêta inconsciemment dans son élan, se retourna et jeta un coup d’œil à la femme pleine de ressentiment et d’insatisfaction. Elle demanda froidement : « Qui t’a dit que j’avais compté sur tante Xie pour rencontrer Feng Yu ? »

Xie Xinyao ne s’attendait pas à ce que Qiao Nian ose appeler le doyen par son prénom. Elle semblait bien le connaître.

Elle n’était pas sûre d’elle, mais elle ne lâcha pas prise. « Tu n’as pas utilisé les relations de ma tante ? Tu n’es qu’une plouc de Pékin. De quel droit connais-tu une personne comme le doyen ? Tu as probablement profité de ton joli minois ! »

Ces mots étaient un peu trop durs.

Qiao Nian se retourna soudainement, lui saisit le menton et la poussa contre le mur. Son aura était froide et impitoyable, opprimant directement Xie Xinyao.

« Xie Xinyao, qui t’a dit que les gens de Pékin étaient des ploucs ? Les gens du continent indépendant sont-ils supérieurs aux autres ? »

« N’est-ce pas le cas ? »

Le continent indépendant lui-même était au-dessus de toutes les régions.

« Hé. » Les yeux de Qiao Nian étaient sombres, comme si les étoiles attendaient d’être allumées. « C’est ce que tu penses. Le continent indépendant n’est rien à mes yeux ! Je te conseille de réfléchir davantage à l’avenir. Je te laisse tranquille cette fois-ci grâce à tante Xie, mais cela ne signifie pas que je te laisserai tranquille la prochaine fois. »

Les lèvres de Xie Xinyao étaient depuis longtemps pâles. Elle ne s’attendait pas à ce que Qiao Nian ait une telle aura. Elle se contenta de lancer un regard indigné à la jeune fille.

Qiao Nian sentit soudain qu’il était inutile de continuer. Laissant tomber, elle revint à son visage impassible habituel et lui rappela froidement : « Ne me provoque plus. Je suis quelqu’un de paresseux, mais si tu continues à faire des scènes devant moi, je ne verrai pas d’inconvénient à prendre un peu de temps pour toi. »

Sur ces mots, elle se retourna et s’éloigna.

Les membres de Xie Xinyao étaient depuis longtemps engourdis par son aura.