L’aîné Blanc Two a dit : « Tant que tu arrives à me raconter une blague qui me fait rire, tu réussiras ce test. Tu as déjà tellement abusé des règles. Tu as donc dû chercher pas mal de blagues après ta dernière tentative, non ? »
«…» Song Shuhang.
Voyant que Song Shuhang ne répondait pas, l’aîné Blanc Two fronça légèrement les sourcils. « Quoi ? Même cette fois, tu n’as pas cherché une blague ? Tu as complètement oublié que je t’avais demandé de m’en raconter une la prochaine fois qu’on se verrait ? »
Song Shuhang répondit rapidement : « Euh… En fait, aîné Blanc, je cherchais juste à plaisanter quand vous m’avez entraîné ici ! »
« Bien, je te crois. Alors, raconte-moi vite une blague », dit l’aîné Blanc Two .
« Le problème, c’est que les quelques blagues que j’ai trouvées n’étaient pas bonnes, et il vaut mieux ne pas en parler du tout. Si je les mentionnais, vous me tueriez probablement », répondit honnêtement Song Shuhang. Les choses en étaient arrivées là ; il n’avait d’autre choix que d’avouer ses torts et de dire la vérité à l’aîné Blanc Two. Vu les circonstances, il aurait été préférable qu’il utilise un autre moyen pour mener cet échange, comme il l’avait fait les fois précédentes.
« Je te tuerais probablement si tu ressortais ces blagues ? Ça a l’air intéressant… » l’aîné Blanc Two réfléchit un instant, puis dit : « Dans ce cas, pourquoi ne pas essayer de me les raconter et voir ce qui se passe ? Si tu arrives vraiment à me donner envie de te tuer, je te laisserai passer cette fois-ci aussi. »
Ah ? Faire en sorte que l’aîné Blanc Two ait envie de le tabasser à mort ? Ce n’était pas si difficile à réaliser !
Song Shuhang ouvrit la bouche et dit : « Hehe, quand tes cheveux atteindront… bip, bip, bip~ »
La partie suivante a été immédiatement censurée.
« Si tu tiens tant à mourir, je peux exaucer ton vœu, jeune ami Song Shuhang », dit l’aîné Blanc Two avec un sourire. « De plus, je t’ai dit de me raconter une blague, pas de te moquer de mon passé honteux. »
« En fait, j’ai toujours trouvé cette histoire plutôt amusante », dit Song Shuhang avec sérieux. « De toute façon, aîné Blanc, vous aviez bien envie de me tuer tout à l’heure, n’est-ce pas ? Alors, j’ai gagné, et j’accepte volontiers cette information concernant la vie et la mort de la faction des érudits ! »
«…» l’aîné Blanc Two .
« Aîné Blanc, est-il possible que vous souhaitiez revenir sur votre parole ? » a ajouté Song Shuhang.
« Héhéhé. » dit l’aîné Blanc Two. « Très bien, je ne vois pas d’inconvénient à vous le dire… le Lotus Noir Pécheur du Royaume des Enfers et le Lotus Doré Vertueux de la faction érudite ont tous deux le pouvoir de créer un « petit monde » à l’endroit où ils se trouvent. J’ai déjà vérifié la véracité de cette information. »
« Ils peuvent vraiment créer un petit monde ? Mais n’est-ce pas une bonne chose ? Le vœu millénaire de la faction érudite va enfin se réaliser… » dit Song Shuhang. Lorsqu’il s’était emparé de cette rune, il avait entendu la conversation entre le viel érudit et le lotus d’or. Les érudits avaient soigné le Lotus d’Or Vertueux afin qu’il puisse créer un monde autonome où les disciples érudits pourraient résider. Désormais, la faction érudite ne serait plus la victime de cette guerre contre les forces du Royaume des Enfers. Elle pourrait attaquer et se retirer à sa guise.
Cependant, la voix de Song Shuhang se fit soudain plus dure. « Attendez un instant, cette nouvelle concerne la vie ou la mort de la faction des érudits, n’est-ce pas ? Dans ce cas, le monde du lotus d’or recèle-t-il des dangers cachés ? Ou peut-être existe-t-il un lien entre le monde du lotus noir et celui du lotus d’or, et est-il possible de détruire le monde du lotus d’or par le biais du monde du lotus noir ? »
L’aîné Blanc Two répondit : « Ce n’est pas aussi exagéré que vous le pensez. Cependant, il existe bel et bien un lien entre le monde du lotus noir et celui du lotus doré, et par une certaine méthode, il est possible d’entrer dans le monde du lotus doré en passant par celui du lotus noir. »
Song Shuhang soupira. Si tel était le cas, ce monde du lotus d’or, appartenant à la faction des érudits, était un endroit extrêmement dangereux.
« Mais plus important encore, un certain individu du Royaume des Enfers, pas plus faible que moi, projette d’utiliser le monde du Lotus Noir Pécheur comme tremplin pour rejoindre celui du Lotus Doré Vertueux. Voilà le véritable fléau auquel la faction des érudits sera bientôt confrontée », ajouta l’aîné Blanc Two .
« Un type qui n’est pas plus faible que l’aîné Blanc ? Aîné Blanc, vous êtes vraiment très fort ? » demanda Song Shuhang sans réfléchir. Mais aussitôt après avoir prononcé ces mots, il eut envie de se gifler. Cette tendance à être trop direct resurgissait dès qu’il pensait l’avoir maîtrisée, le plongeant dans la douleur de la rechute.
« Hehe. » L’aîné Blanc Two rit doucement.
« Euh, à ce propos… Aîné Blanc, ce que je voulais vous demander, c’est : quelle est votre force exacte ? » Song Shuhang s’empressa de corriger ses propos.
Il n’était pas trop tard pour agir rapidement afin d’éviter de nouvelles pertes.
« Hehe, si vous voulez vraiment connaître la réponse à cette question… Je vais vous donner un exemple. Si je passais du monde du Lotus Noir Pécheur au monde du Lotus Doré Vertueux, il me suffirait d’une seule main pour anéantir complètement la faction des érudits. Tous leurs membres — des plus jeunes aux plus vieux, des humains aux bêtes —, tous leurs trésors magiques, et même leurs bâtiments disparaîtraient sans laisser de trace », déclara indifféremment l’aîné Blanc Two.
« Une seule main ? » Song Shuhang déglutit en secret une gorgée de salive.
« Oui, une main suffit. Inutile de déranger l’autre », a déclaré l’aîné Blanc Two.
Song Shuhang sentit aussitôt ses jambes flancher. La puissance de combat de l’aîné Blanc Two semblait bien supérieure à celle de Vénérable Blanc. Comme si cela ne suffisait pas, il venait de chercher la mort ouvertement devant l’aîné Blanc Two… Ce dernier n’allait tout de même pas l’écraser du bout du doigt ?
« Tu as peur maintenant que tu connais la vérité ? » demanda l’aîné Blanc Two en riant.
« Attendez, je me suis souvenu que vous éte en fait incapable de sortir du Royaume des Enfers ! » Song Shuhang se souvint soudain de ce détail.
« Hehe, tu n’oublies pas le lien entre le monde du Lotus Noir Pécheur et celui du Lotus Doré Vertueux ? Si ce type, qui n’est pas plus faible que moi, réussit, je pourrai aussi tenter de trouver une méthode similaire pour quitter le Royaume des Enfers », rappela l’aîné Blanc Two.
« Aîné Blanc, est-il trop tard pour que je me repente de mes péchés ? » demanda Song Shuhang, le visage grave.
« C’est pour ça que tu devrais me raconter une blague drôle. Si tu me racontes une blague drôle ou une blague qui me donne envie de te tuer, je t’expulserai de cette « espace de test de repêchage infini ». C’est comme ça qu’on appelle cet endroit, non ? » dit l’aîné Blanc Two .
Après avoir tourné en rond à plusieurs reprises, ils sont revenus au point de départ.
Song Shuhang a dit : « Aîné Blanc, vous ne vous intéressez à rien d’autre qu’aux blagues ? Ne pouvons-nous pas poursuivre cet échange sur un autre sujet ? »
« Dans cette vie, mon plus grand souhait est de passer mes journées à écouter des blagues », a déclaré l’aîné Blanc Two avec une expression calme sur le visage.
Votre plus grand souhait est tout simplement trop superficiel !
N’ai-je vraiment pas d’autre choix que de raconter une blague salace à l’aîné Blanc ?
J’ai l’impression que je serai irrémédiablement perdue si j’ouvre la bouche et que je lui raconte une blague salace…
******
Alors qu’il était plongé dans ses pensées, Song Shuhang se souvint d’une autre question importante.
Il demanda donc : « Aîné Blanc, vous m’avez donné ces informations concernant le grand désastre qui va s’abattre sur la faction érudite, mais qu’est-ce que je suis censé en faire ? »
L’existence du Lotus d’Or Vertueux était le plus grand secret de l’Académie du Nuage Blanc, et l’Académie du Nuage Blanc n’en avait parlé à personne.
Même si Song Shuhang avait eu vent de l’existence d’un lien entre le monde du Lotus Noir Pécheur et le monde du Lotus Doré Vertueux, comment aurait-il pu transmettre cette information à l’Académie du Nuage Blanc ?
Devait-il leur annoncer qu’il y avait un problème avec leur lotus d’or et que le petit monde qui en serait issu aurait un lien direct avec le Lotus Noir Pécheur du Royaume des Enfers ?
Mais s’il procédait ainsi, il devrait d’abord expliquer à la faction érudite qui lui avait transmis l’information selon laquelle le lotus d’or pouvait créer un monde. Comme si cela ne suffisait pas, ces érudits attendaient ce jour depuis des millénaires et n’abandonneraient pas leur projet de création de ce nouveau monde simplement parce qu’il avait obtenu cette information et le leur avait ordonné.
« Héhé, enfin une bonne question ! » s’exclama l’aîné Blanc Two. « Si j’ai pris la peine de te chercher, c’est que j’ai une solution. Même si je ne suis pas sûr du résultat, ça vaut le coup d’essayer. »
« Seigneur Blanc, dites-moi ce que je dois faire », a demandé Song Shuhang.
« J’ai une méthode à votre disposition. Vous devez l’étudier, puis vous rendre dans le monde du lotus d’or et l’utiliser pour y laisser votre empreinte. Vous deviendrez alors le maître de ce monde, capable d’empêcher celui qui projette d’utiliser le monde du Lotus Noir Pécheur comme tremplin pour pénétrer dans celui du Lotus d’Or Vertueux », déclara l’aîné Blanc Two.
Song Shuhang esquissa un sourire forcé et dit : « Mais comment suis-je censé entrer dans le monde du lotus d’or ? De plus, avec mon niveau de force actuel, puis-je seulement en devenir le maître ? Et même si j’y parvenais, aurais-je la force nécessaire pour repousser celui qui voudrait y pénétrer de force ? »
Après tout, il n’était pas un disciple érudit, et il était peu probable que la faction érudite lui permette d’entrer dans le monde du Lotus d’Or Vertueux avec un préavis aussi court.
L’aîné Blanc Two haussa les épaules et dit : « C’est quelque chose que tu devras régler toi-même. »
Il ne pouvait les aider que jusqu’à ce point. Comme il l’avait dit plus tôt à la boule de métal liquide, que l’autre partie réussisse ou échoue, cela lui importait peu.
******
Song Shuhang réfléchit un instant, puis demanda : « Aîné Blanc, après avoir appris cette méthode que vous avez mentionnée, puis-je l’enseigner à une autre personne, un disciple érudit par exemple ? »
Le monde du lotus d’or était un trésor que la faction des érudits avait acquis après des millénaires de culture du Lotus d’or vertueux. Il était donc inconvenant que Song Shuhang en devienne le maître. Dans la mesure du possible, il aurait été préférable de confier cette tâche aux disciples érudits eux-mêmes.
« C’est à vous de voir. Je ne fais ça que parce que ça ne me demande aucun effort, et ça ne me regarde pas comment vous comptez arrêter ce type », a déclaré l’aîné Blanc Two d’un ton indifférent.
Par la suite, l’aîné Blanc Two enseigna à Song Shuhang comment laisser une empreinte personnelle dans le monde du lotus d’or. La méthode était simple : il suffisait d’adopter différentes postures et de faire circuler le qi véritable et l’énergie spirituelle à l’intérieur de son corps selon un schéma précis, pour finalement les transformer en une marque à laisser dans le monde du lotus d’or. En d’autres termes, c’était comme danser.
L’aîné Blanc Two était incroyablement beau en dansant.
Cependant, même l’aîné Blanc Two n’était pas tout à fait certain de l’efficacité de cette méthode. Il avait vu la sphère de métal liquide l’utiliser pour laisser sa marque dans le monde du lotus noir. Théoriquement, si cette méthode avait permis de marquer le monde du lotus noir, elle devrait également fonctionner pour marquer celui du lotus doré.
« Si ça ne marche pas, vous pouvez essayer d’exécuter les mouvements de cette danse dans l’ordre inverse », a déclaré l’aîné Blanc Two.
«…» Song Shuhang.
Ces remarques désinvoltes ne font que discréditer cette méthode !
« Très bien. Je vous ai déjà dit ce que je voulais vous dire et vous ai enseigné ce que je voulais vous enseigner. De toute façon, le temps presse… Dans le Royaume des Enfers, cet autre individu, qui n’est pas plus faible que moi, a déjà semé la terreur dans le monde du lotus noir. Si vous êtes un tant soit peu lent et que le monde du lotus doré s’épanouit, il pourra s’y engouffrer depuis le Royaume des Enfers. À ce moment-là, tout ce que vous ferez sera vain », déclara l’aîné Blanc Two.
« Dans ce cas, je rentre immédiatement », dit Song Shuhang en hochant la tête.
« Hmm… tu n’oublies rien ? Si tu veux partir, tu dois me raconter une blague qui me fasse rire ou qui me donne envie de te tuer. Les deux me conviennent », dit l’aîné Blanc Two.
«…» Song Shuhang.
« Le temps presse », dit l’aîné Blanc Two en flottant dans les airs. « Ces quelques minutes pourraient faire toute la différence et déterminer si vous pouvez arriver à temps pour aider la faction des érudits. Réfléchissez-y bien. »
******
Song Shuhang n’oserait jamais raconter une blague grivoise devant l’aîné Blanc Two. Heureusement, une illumination lui vient et il se souvint d’une conversation intéressante d’il y a longtemps.
« Aîné Blanc, si vous tenez vraiment à ce que je vous raconte une blague, je n’aurai d’autre choix que de le faire. » Après avoir dit cela d’un air sérieux, Song Shuhang demanda : « Aîné Blanc, combien font un “Petit Blanc” plus un autre “Petit Blanc” ? »
«…» l’aîné Blanc Two.
Quelle partie était drôle ?
Mais après avoir vu l’air sérieux de Song Shuhang, il acquiesça et répondit : « Très bien, cela équivaut à ‘2 Petits Blancs’. »
« Félicitations… Votre réponse est incorrecte ! » dit Song Shuhang d’un ton suffisant. « La bonne réponse était « Petit Lapin Blanc ». »
«…» demanda l’aîné Blanc Two, «Quelle est la logique derrière tout ça ?»
« Un Petit Lapin Blanc plus un autre Petit Lapin Blanc font deux Petits Lapins Blancs, ce qui donne deux Petits Lapins Blancs. Ce « deux » dont je parle est le mot pour le nombre 2 dans une autre langue du monde principal, l’anglais. Le mot « deux » se prononce « two »,et le son est le même que celui du caractère pour lapin en mandarin (兔). Par conséquent, la bonne réponse était « Petit Lapin Blanc » ! »
L’aîné Blanc Two tenait son menton rentré, l’air plongé dans ses pensées.
Après un court instant, il a finalement compris la blague et a dit : « Ahaha, c’était intéressant. »
« Vraiment ! Alors, c’était comment ? C’était drôle, n’est-ce pas ? » demanda Song Shuhang, l’air impatient.
« À l’instant, j’ai effectivement eu une légère envie de vous gifler. Par conséquent, vous réussissez », dit l’aîné Blanc Two en agitant la main.
La conscience de Song Shuhang revint immédiatement au monde réel.
******
À son retour, il s’aperçut qu’il était allongé sur un banc. Yu Jiaojiao et Seize étaient assis non loin de lui et discutaient à voix basse d’un sujet intéressant.
Après avoir constaté que Song Shuhang était maintenant réveillé, Seize tourna la tête et dit : « Shuhang, tu es réveillé. »
Song Shuhang soupira avec émotion et dit : « Oui… cette fois-ci encore, j’ai réussi à sortir de cet endroit. »
« Fallait-il encore raconter une blague à ce senior dont on ne peut prononcer le nom ? » demanda Yu Jiaojiao.
Song Shuhang esquissa un sourire forcé et hocha la tête.
« Dans ce cas, quelle blague salace as-tu racontée à ce senior ? » demanda Yu Jiaojiao, l’air très intéressé.
« Jiaojiao, ne te laisse pas aller à des rêveries ! » soupira Song Shuhang. « Je ne lui ai pas raconté de blague salace. J’ai eu une illumination et j’ai imaginé une énigme, ce qui m’a permis de m’en sortir de justesse. Bref, ce n’est pas le moment d’en parler. Où sont l’aîné Blanc et les autres ? »
« Les disciples de la faction érudite ont invité l’aîné Blanc dans un lieu mystérieux. Apparemment, ils lui ont demandé de participer à un événement important de leurs faction », déclara Seize. Puis, par transmission sonore secrète, elle ajouta : « Je pense que cet événement important pourrait être lié au Lotus d’Or Vertueux. »