Auteur : Thremendous
Traductrice : Moonkissed
Je pris la garde primaire.
Art de l’Épée Tranche-Montagne, Premier Mouvement, Transcender les Pics (越岳).
Fouuu !
Un tourbillon.
Un tourbillon fait de milliers, de dizaines de milliers de lames de vent, lacérant tout le pavillon et s’élevant vers la boule de feu.
Lorsque le tourbillon toucha la boule de feu,
la boule de feu se brisa et se dissipa complètement.
Les cultivateurs du Clan Jin qui avaient formé la matrice crachèrent tous du sang et reculèrent.
— Hahaha, mortels. Vous osez bloquer mon attaque ? Comprenez-vous ce que signifie avoir été à l’Édification du Qi ?
Une ombre sombre scintilla à travers le tourbillon.
Makli Wangshin, au centre du tourbillon, ricana à mon adresse.
— Maintenant, essaye donc de bloquer ceci. Sens ce que c’est que d’affronter quelqu’un au Raffinement du Qi, treizième Étoile…
Screee !
Un gigantesque roc de vent vola vers moi.
L’ampleur de ce sort n’avait aucune commune mesure avec celui que le prince héritier Makli Hyun avait montré plus tôt !
Ce seul sort semblait couvrir tout le lac où se trouvait le pavillon.
— Je ne peux pas esquiver.
Mes disciples n’avaient pas tous encore fui avec Kim Young-hoon.
— Je dois tenir ma position !
Art de l’Épée Tranche-Montagne
Vingt-deuxième Mouvement
Trancher la Montagne (斷岳) !
Les techniques du premier au vingt-et-unième mouvement de l’Art de l’Épée Tranche-Montagne jaillirent en un instant.
Puis, rassemblant la force avec le mouvement final de Lac Céleste, je lançai une autre taille.
Souffle !
Le roc de vent ne se brisa pas complètement, mais il se fendit en deux et passa de part et d’autre de moi.
— Hooo…
Je stabilisai ma respiration.
Puis, je revins à la garde primaire que j’avais prise au départ.
Me préparant pour Transcendant les Pics.
Makli Wangshin, après avoir bloqué le sort de flamme du Clan Jin, ricana.
— Oh, tu l’as bloqué une fois. Un gros coup de chance. Voyons combien de temps cette chance va durer. Et puis aussi…
Flash !
Soudain, un tourbillon souffla, et une barrière bleue apparut au-dessus de tout le lac.
Les cultivateurs du Clan Jin grincèrent des dents.
— C’est…
— Une barrière… !
— Il essaie de nous empêcher de fuir ?
Makli Wangshin sourit à Kim Young-hoon et à mes disciples, qui tentaient de s’échapper à travers le lac.
— Je ne peux pas laisser s’enfuir ce maudit homme qui a fait exploser mon corps. D’abord, j’écraserai ces mouches du Clan Jin et ce martialiste, puis j’écorcherai lentement ce misérable.
Boum !
De nouveau, il forma un sceau, et un dragon de vent jaillit du tourbillon entourant Makli Wangshin et fondit sur moi.
Je serrai les dents et levai mon épée.
Le cultivateur du Clan Makli, à l’Édification du Qi, Makli Wangshin, apaisa sa colère brûlante et utilisa ses sorts méthodiquement.
Il avait travaillé toute sa vie pour dépasser l’Édification du Qi et en atteindre le sommet.
Si les choses s’étaient bien passées, il aurait peut-être même visé la Formation du Noyau en cette vie.
Mais tout avait été ruiné par cet homme monstrueux.
L’arme ultime du Clan Jin.
Bien que la conscience du monstre n’ait été qu’au Raffinement du Qi, quatrième ou cinquième Étoile, il avait échappé à sa perception, décapité son descendant Makli Hyun, et utilisé d’étranges techniques, finissant par le tuer.
— Au moins, c’était un combat de remplacement…
S’il s’était agi d’un combat réel sans proches à proximité, il n’aurait pas osé ressusciter en prenant possession du corps d’un descendant.
Cependant, à la résurrection, il réalisa que le descendant Makli Jung, dont il avait pris possession, était en substance un déchet.
— Si seulement j’avais pu prendre ce corps de Makli Hyun !
Mais c’était impossible, puisque le martialiste l’avait décapité.
— J’avais l’espoir d’atteindre la Formation du Noyau… !
Avec une qualité aussi médiocre, il était douteux qu’il puisse même retrouver son niveau de pointe à l’Édification du Qi, encore moins atteindre la Formation du Noyau.
Tout cela à cause de ce martialiste du Clan Jin.
Ainsi, Makli Wangshin avait prévu d’écraser toutes les mouches du Clan Jin et le martialiste qui semblait lié à eux, puis d’écorcher à loisir l’arme ultime du Clan Jin, en faisant mariner sa chair.
Cela aurait dû être expéditif.
— Quoi ?
Mais le martialiste, brandissant sa ferraille, ne tombait pas.
Ce mortel refusait simplement de tomber.
Malgré de nombreux sorts puissants, il se relevait tel un culbuto à chaque fois, utilisant son Qi d’épée pour dévier ses sorts.
— Je pensais que les dantian des mortels ne pouvaient pas contenir autant d’énergie que ceux des cultivateurs…
Pourquoi ne se fatiguait-il pas ?
Pis encore…
— Un pas de plus.
Frousshh !
Un pas.
Un pas.
Lentement.
Il approchait.
— Encombrant.
Il était déjà agacé par les mouches du Clan Jin qui lançaient des sorts ; permettre à ce martialiste d’approcher perturberait sa conscience.
— Je vais devoir utiliser un sort plus grand, même s’il est un peu éprouvant.
Makli Wangshin éleva sa puissance spirituelle, préparant un sort plus vaste.
Le tourbillon qui l’entourait se tordit furieusement.
Puis, dans un rugissement énorme, il prit la forme d’un Tigre de Vent et vola vers le martialiste inflexible.
— Ha, ton énergie interne doit être complètement épuisée à présent. Cesse de résister et repose-toi. Tu devrais te sentir honoré que j’aie utilisé un tel sort sur toi.
Juste alors…
Boum !
D’un seul coup d’épée du martialiste, le Tigre de Vent envoyé par Makli Wangshin se fendit en deux.
— …Qu’est-ce que c’est ?
Et encore…
Pas !
Le martialiste fit un pas de plus.
— Aurais-tu une énergie interne infinie ? Comment peux-tu encore avoir la force d’employer de telles techniques ?
Et un autre pas.
Coupant le vent, le martialiste avançait lentement, très lentement, vers lui.
— Je l’ai vu maintenir sans cesse son Qi d’épée. Comment peut-il encore avoir autant d’énergie ? Impossible ! Quel tour joues-tu, mortel !
Un pas.
À chaque pas, l’expression de Makli Wangshin commença à se tordre.
Art de l’Épée Tranche-Montagne, Vingt-troisième Mouvement,
Montagnes sans fin au-delà des montagnes (山外山不盡).
Cette technique n’était pas un mouvement ou une action spéciale, mais un concept atteint après avoir maîtrisé l’Art de l’Épée Tranche-Montagne à un certain niveau.
Je maniai mon épée.
Je tranchai les motifs du vent.
Puis, je revenais à la garde primaire.
Tout revient à la garde primaire, restaurant toute l’énergie et la force interne que j’ai dépensées.
— Huuu !
En inspirant, l’énergie interne sur le point d’être épuisée est ramenée dans mon dantian avec mon souffle.
L’énergie interne qui fuyait de mon Qi d’épée est elle aussi rattrapée et renvoyée de force au dantian.
Quelle que soit la technique utilisée, je reviens à la posture de base, ramenant le flux du Qi à son état initial.
Une technique qui permet théoriquement une endurance infinie, puisqu’elle empêche l’épuisement de l’énergie interne.
Telle est l’essence de Montagnes sans fin au-delà des montagnes.
Cependant, ce n’est qu’en théorie que c’est infini.
Au moment où j’arrête d’exécuter cette technique ne serait-ce qu’un instant, le Qi accumulé se retourne, draine toute mon énergie et inflige une douleur immense.
J’ai déjà fait l’expérience de cette douleur lors de mes entraînements.
— Je ne dois pas m’arrêter.
De même qu’il y a des montagnes sans fin au-delà des montagnes, moi aussi je dois être sans fin.
C’est donc une technique à exécuter avec la résolution de faire face à la mort.
Whoosh !
De Transcendant les Pics à Trancher la Montagne…
Je continue d’agiter mon épée sans arrêt, enchaînant les mouvements.
Après avoir exécuté tous les mouvements, je revenais à la garde de Transcendant les Pics, maintenant Montagnes sans fin au-delà des montagnes.
La puissance de mon escrime restait inchangée.
La puissance spirituelle de Makli Wangshin peut diminuer avec le temps, mais mes techniques demeurent constantes.
Cependant…
— Ugh !
Après avoir transpercé un oiseau de vent avec Tigre de Montagne, je reviens à la garde de Transcender les Pics.
— J’ai l’impression de mourir.
Ne pas épuiser l’énergie interne ne signifie pas ne pas épuiser la force mentale.
Je me concentre intensément pour empêcher le gaspillage d’énergie interne à chaque mouvement, puis je reviens avec Montagnes sans fin au-delà des montagnes pour recapturer de force l’énergie dépensée et la ramener au dantian.
Ce processus continu est atroce, comme si je faisais bouillir mon cerveau.
Bsssh…
Bien que conscient et sans perdre connaissance, la chaleur dans ma tête faisait bouillir la salive dans ma bouche jusqu’à écumer.
Pschitt !
Le sang jaillit de mes yeux et de mon nez.
Forcer l’énergie à revenir dans mon corps fait souffrir non seulement mes méridiens, mais me donne aussi l’impression que mes membres vont se rompre.
Mais pourtant…
Whoosh—
— Ha, tu découpes même ça ?
Je refuse d’abandonner.
— Abandonne, martialiste. Il semble que tu recycles d’une manière ou d’une autre ton énergie interne limitée. Si tu arrêtes ton épée ne fût-ce qu’un seul instant, tu t’autodétruiras sous le contrecoup.
Makli Wangshin ricana, mais je n’y prêtai aucune attention.
Je continuai seulement d’agiter mon épée.
Oiseaux de vent, dragons de vent, licornes de vent, qilin de vent, requins de vent…
De nombreuses formes de sorts me prirent d’assaut.
Mais je coupai, je bloquai, je déviai, je contre-attaquai.
Ainsi, pas à pas, je m’approchai.
Pschitt !
Mes tendons, mis à rude épreuve par les mouvements ininterrompus, éclatèrent.
Mes bras furent envahis par une douleur comme s’ils se déchiraient.
Quand les tendons rompirent, mes bras perdirent leur force.
Mais je reliai les tendons avec l’énergie interne et j’exécutai à nouveau les enchaînements.
Taillade horizontale
Taillade ascendante
Taillade basse
Estoc souple
Taillade tournoyante
Changement de technique
Rafale de diagonales
Puissant coup descendant
Montée à vitesse variable
Projection de Qi d’épée.
…
Et je recommence tout depuis le début.
Crac !
Quel est ce bruit ?
Oui, ce doivent être mes os qui fendent.
Mais je ne m’arrêtai pas.
— Abandonne !
Rrroumble !
Les mots de Makli Wangshin devinrent un sort verbal, enveloppant tout.
Sa voix, empreinte de conscience, faisait hurler les âmes de mes disciples dans mon dantian supérieur.
Screech !
Un hurlement atroce résonne dans ma tête.
Derrière moi, mes disciples qui observaient se tenaient la tête et roulent au sol.
— Ha, tu as dû absorber de force des âmes dans ton dantian supérieur pour pallier ton talent insuffisant. Après tout, il n’y a pas d’autre moyen de produire en série autant de maîtres de pinacle chez de simples mortels.
Mais tu sais, pour quelqu’un dont la conscience est à l’Édification du Qi, il est trop facile de stimuler ces esprits vindicatifs et de vous mettre tous hors d’état ! Abandonnez, vous les mortels ne pourrez jamais tenir tête aux cultivateurs !
Je ne suis plus qu’à vingt pas de Makli Wangshin.
Derrière moi s’étire une traînée de sang, marquée par mes pas.
Mon énergie interne est la même qu’auparavant, mais le sang qui s’écoule lentement s’amenuise désormais.
Entre Makli Wangshin et moi, il y a le tourbillon qu’il a créé.
Puis-je le percer ?
— Comment oses-tu ! Disparais !
Le sort verbal de Makli Wangshin secoua de nouveau mon esprit.
Des centaines d’âmes de disciples hurlaient dans ma tête, et je recrachai du sang par le nez et la bouche.
Ma tête devint blanche.
Mais même dans cette douleur…
Je continuai de mouvoir mon épée.
Je l’ai bougée des milliers, des dizaines de milliers de fois.
En m’entraînant sans relâche.
Même en enseignant à mes disciples, je n’ai jamais lâché mon épée !
Car j’y étais attaché.
Peut-être même que dans la mort, je continuerais à balancer mon épée.
Alors…
— Moi !!!
Cette épée…
— Ne lâcherai pas !!!
Je ne la lâcherai pas !
Un pas.
Un autre pas.
Un pas.
Encore un.
Pas après pas, pas après pas, pas après pas…
Crachant du sang, incapable de voir devant à cause du sang, mais toujours, pas après pas.
Je continue d’avancer lentement.
Mais sûrement.
Ainsi, je poursuivais ma marche en avant.
Splosh, splash !
Même les cultivateurs du Clan Jin qui erraient dans les airs éclataient un à un en pluie de sang sous l’attaque de Makli Wangshin.
Mais il n’y a que moi qui continue d’avancer régulièrement vers lui.
Une lueur d’effroi apparut sur le visage de Makli Wangshin.
La couleur de sa conscience en reflétait autant.
— Ceux derrière moi !
Shiiik !
Une lame de vent de Makli Wangshin m’arracha un morceau de la taille.
Un vent terrifiant lacéra la peau de ma main tenant l’épée.
— Je ne les laisserai pas mourir !
Boum !
Le Qi d’épée jaillit de mon épée, transperçant le tourbillon de Makli Wangshin.
Je vis son visage saisi de stupeur.
— Qu-quoi, qu’est-ce que… !
À cet instant.
Soudain, je vis la septième couleur que je n’avais jamais pu voir auparavant.
Non, ce n’est pas « voir ».
C’est « savoir ».
Ah, je comprends.
Joie (喜)
Colère (怒)
Tristesse (哀)
Plaisir (樂)
Amour (愛)
Haine (惡)
Et enfin,
Désir (欲)
Mon plus grand désir était en fin de compte, la vie (生).
Par conséquent, la couleur de mon désir était la couleur de la vie.
De quelle couleur est la vie ?
Lève les yeux vers le vide.
La vie est pleine de couleurs, pleine de vies.
La vie est en essence multicolore, et par là, elle est complète en soi.
Ainsi, la couleur de la vie est infiniment transparente, incolore (無色).
— Parce qu’elle est toutes les couleurs, elle est incolore.
C’est juste.
Je voyais la couleur de mon désir depuis le début.
Incolore (無色) !
N’ayant pas de couleur, elle les contient toutes, et je voyais depuis le début toutes les couleurs de la vie.
En réalisant pour la première fois la couleur de la vie, je trouvai la réponse à la question que je cherchais.
Comment l’humain peut-il connaître des couleurs infinies ?
Comment l’humain peut-il aller au-delà de « Trois Fleurs Rassemblées au Sommet » jusqu’à « Cinq Énergies convergeant vers l’Origine » ?
Simple.
En vérité, les humains, tous les êtres, ne peuvent pas être infinis.
Nous devons reconnaître cette infinité et accepter les variations infinies des couleurs.
— Peut-être que ma réticence à éloigner mes disciples, mon obstruction à leur vengeance désirée, n’étaient que mon obsession, mon arrogance et mon ignorance. Je ne me suis jamais soucié de leurs souhaits depuis le début.
Dans un monde de possibilités infinies, on gagne le droit de voir un nouveau monde.
À l’extrémité de la vie, je me déleste de mes obsessions et de mon arrogance. En reconnaissant mes propres émotions, je finis par reconnaître les sentiments de mes disciples.
Ma vision commença à changer.
Les six couleurs les plus fondamentales, plus l’incolore totalement transparent !
Ces sept teintes fusionnent.
Elles se mêlent, se transforment, s’intègrent !
Dans cette transformation, je vis d’innombrables nouvelles couleurs, jusqu’alors invisibles.
Bien que je ne puisse percevoir toutes ces couleurs infinies, j’en sentais l’essence.
Ce que ces couleurs représentent, et jusqu’où je peux voir dans ce royaume infini de l’émotion humaine !
Le microcosme (小宇宙) de mon âme s’ouvrit, se connectant au ciel et à la terre !
Un spectre infini de couleurs s’entrelaçait et s’intègrait pleinement.
À présent, je voyais l’unique couleur formée de toutes ces teintes.
L’incolore !
Cette couleur unique formée de toutes les couleurs devint complètement transparente, commençant à assimiler l’espace environnant.
Jusqu’ici, je n’avais perçu le flux de l’intention que par la vue et la sensation.
À présent, les flux entre ciel et terre entrèrent dans mon esprit à travers l’espace que j’avais assimilé !
Les informations de tous les espaces environnants semblaient saisissables dans ma main !
Dans cet espace de conscience englobante, je lançai une taille et fis un pas en avant.
— Comment un simple mortel peut-il éveiller une telle conscience ! s’exclama Makli Wangshin, stupéfait.
— Péris, misérable mortel. Comment oses-tu poser le pied dans le domaine du Raffinement du Qi !
Sa conscience résonna, et les esprits de mes disciples hurlèrent dans mon esprit.
Bien que j’aie atteint ce nouveau domaine, leurs cris douloureux restaient une souffrance.
Pourtant, au sein de leurs lamentations, je compris pourquoi j’avais éveillé la septième couleur.
Je pouvais désormais les entendre.
— Ne mourrz pas.
— Vivez, je vous en prie !
— Nous souhaitons votre survie !
Les voix de mes disciples décédés ne sont pas que des cris ; ce sont des désirs ardents.
La volonté de vivre !
La même soif de vie que j’ai toujours eue.
Ces voix innombrables m’ont conduit jusqu’ici.
Je prends la parole, le sang jaillissant, mais sans faiblir, criant de toutes mes forces.
Mes disciples, vivants et défunts, bien que ma folie vous ait fait souffrir, je vais maintenant mettre fin à cette source de douleur.
— Survivez !!!
Survivez et goûtez à cette vie belle et transparente.
Mon Qi d’épée brilla d’un éclat incomparable.
Que ton élan rivalise avec les montagnes, que ton cœur atteigne le ciel !
Mont de Qi, Ciel du Coeur !
J’ouvris chaque méridien, pressant la toute dernière parcelle de Qi.
Plus que cinq pas de Makli Wangshin.
Mon Qi d’épée perça les tourbillons et défenses de Makli Wangshin.
— Vermine obstinée, tu me défies encore !
Il rugit, mais en vain.
Il tenta de s’enfuir vers le ciel, mais cela ne fit qu’alléger mon souci de ses sorts à large zone.
— Ha ha, une fois dans le ciel, qu’est-ce qu’un type comme toi peut bien…
Il n’y avait plus d’énergie interne dans mon corps.
Mais, il me restai encore ma volonté !
Registre de la Transcendance de la Cultivation et de l’Épuisement des Arts Martiaux,
Technique ultime !
La dernière et suprême technique à laquelle parvient jusqu’ici le Registre de la Transcendance de la Cultivation et de l’Épuisement des Arts Martiaux !
Le dernier secret pour se créer une mince chance d’échapper face à un cultivateur !
Registre de la Transcendance de la Cultivation et de l’Épuisement des Arts Martiaux (越修窮武錄)
— Voie Intermédiaire Sans Fin (路中路無窮) !
Toutes mes intentions convergent en un point.
Ce point, tel la vitesse de la lumière, pénétra la conscience de Makli Wangshin et s’enfonça dans son dantian supérieur.
— Aaaaargh !
Il se prit la tête et retomba au sol.
Commençant par trancher le domaine de la conscience,
au final, le Registre s’enfonçait dans les recoins les plus profonds de la conscience humaine, attaquant l’esprit lui-même, la technique ultime !
Une frappe qui attaquait directement l’esprit de l’adversaire avec ma force mentale.
Une attaque qu’on ne peut bloquer qu’en la supportant par sa propre force mentale.
Avance !
— Ce… ce type… !
Alors qu’il formait un sceau de main, une lame de vent acérée fut tirée vers moi.
Je n’ai plus aucune énergie interne.
Je ne faisais que trancher avec les mouvements les plus efficients !
Swiish !
Sa lame de vent et mon épée se brisèrent en même temps.
Avance !
Encore un pas !
— Écarte-toi !
Ffff !
Je lança une arme secrète à sa jambe pour l’empêcher de reculer.
Makli Wangshin, sans le temps de former un sceau, recracha sa puissance spirituelle à l’état brut.
Une bourrasque violente s’approcha.
Pas la moindre parcelle d’énergie interne ni de force.
Mais, sans faiblir, je tendis la main.
Laissant tomber la garde de mon épée brisée, je m’avançai vers lui à travers le vent.
Makli Wangshin, qui avait vécu 298 ans, ressentit la peur face à un simple martialiste pour la première fois.
Il ne se fatigue pas.
Il ne sait pas abandonner !
Makli Wangshin contrôla de force les esprits rancuniers implantés par le Clan Jin, transperça les sorts du Clan Jin et provoqua leur déchaînement.
Malgré la douleur atroce semblable à des décapitations continues, ce fou n’abandonne pas !
Même si la chair se déchire, même si le sang est vomi, même si l’épée est brisée !
Il n’abandonne pas et, d’une manière ou d’une autre, éveille une conscience semblable à celle d’un cultivateur alors qu’il n’est qu’un mortel.
— Non, les sorts de haut niveau ne s’activent pas !
D’une manière ou d’une autre, sous la douleur de sa conscience taillée par une épée, une partie de son esprit originel fut endommagée.
Il lui était impossible d’utiliser ses sorts de haut niveau, d’ordinaire si faciles à lancer avec de simples gestes.
Il pouvait encore potentiellement lancer des sorts de haut niveau, mais dans son état actuel, il lui faudrait accomplir tout le rituel de formation des sceaux et de récitation de mantras.
Et là, le martialiste monstrueux tendit la main !
‘Pense ! Pense !’
Il avait vaincu tous les cultivateurs du Clan Jin.
Ne restait plus que ce martialiste sangsue, et la victoire était sienne.
‘Oui, il ne semble plus avoir de Qi dans le corps !’
Makli Wangshin expulsa de force davantage de puissance spirituelle, repoussant Seo Eun-hyun d’un vent violent.
‘La victoire est à moi !’
C’est alors que cela se produisit.
L’énergie fondamentale du ciel et de la terre commença à s’agiter.
— Qu’est-ce que… ?
Makli Wangshin, interloqué, observa le flux de l’énergie spirituelle du ciel et de la terre.
— L’énergie spirituelle des Cinq Éléments… ?
Les cinq brins d’énergie spirituelle de base, flottant dans l’air, commencèrent à former un cercle.
Les yeux de Makli Wangshin s’agrandirent.
— Serait-ce…
Il l’avait déjà vu.
Écrit dans des textes anciens.
Un récit selon lequel même des mortels, par un entraînement continu, peuvent atteindre un état analogue aux Racines spirituelles des Cinq Éléments d’un cultivateur.
— L’éveil soudain de la conscience… !
Le Qi circulaire contenant les cinq brins d’énergie élémentaire se changea en cinq cercles, tourbillonnant au-dessus de la tête de Seo Eun-hyun.
Finalement, les cinq types de Qi s’effritèrent en une énergie multicolore.
L’énergie multicolore entra dans le nez et la bouche de Seo Eun-hyun.
— Non, c’est impossible !
Une quantité considérable d’énergie spirituelle était apparue chez l’adversaire qui n’en avait aucune auparavant.
Seo Eun-hyun, qui semblait presque mort, perçait maintenant à travers le vent violent.
Crash !
— Aaaaargh !
Brisant le vent, Seo Eun-hyun saisit les deux bras de Makli Wangshin.
Makli Wangshin hurla sous sa poigne puissante.
— Toute une vie à tenir l’épée jusqu’à ce qu’elle s’effrite.
Les yeux de Seo Eun-hyun croisèrent ceux de Makli Wangshin.
— Une fois que je saisis quelque chose, je ne lâche jamais !
Rrrroum !
Le visage de Makli Wangshin devint livide comme un fantôme.
Une lumière d’un blanc pur se forma dans l’air vide.
Un Qi de Gang commença à se former.
‘Je… je vais mourir… !’
Flash !
La lumière explosa.
— … ?
Makli Wangshin entrouvrit lentement les yeux qu’il gardait fermés.
Il était vivant.
— Hah… Hah…
Whoosh—
Le paquet de lumière dans l’air se dissipa.
La dernière étincelle de vie avait disparu des yeux de Seo Eun-hyun.
— … Mort, hein…
Les yeux grands ouverts.
Tenant encore les bras de Makli Wangshin.
Il était mort là, debout, avec une férocité indescriptible.
— Ha, haha… Voilà donc.
Makli Wangshin força un rire en observant le corps de Seo Eun-hyun avec sa conscience.
— Le contrecoup d’avoir maintenu l’énergie de force ! Hahaha, pas étonnant qu’il ne tombait pas. En effet, une telle technique ne peut être sans répercussions. Ha, haha…
Il était vivant.
Il avait survécu.
— Heh, heheh… J’ai gagné, simple mortel…
Au moment où il s’apprêtait à proclamer sa victoire.
Le nuage de poussière qui s’élevait commença à retomber.
Au-delà de la poussière, de nombreuses silhouettes se tenaient debout.
— Ha, haha. Qu’est-ce encore ? Ne seraient-ce pas les insectes insignifiants qui se cachaient et tremblaient derrière ?
Les disciples de Seo Eun-hyun.
Ils tremblaient, serrant les dents de rage.
Makli Wangshin, songeant que Kim Young-hoon, le martialiste monstrueux qui avait détruit son corps, pouvait avoir repris connaissance, balaya les environs de sa conscience, mais…
Kim Young-hoon était toujours allongé.
— Hahaha, peu importe combien vous vous rassemblez, minables, que pouvez-vous faire ! Vous n’êtes rien face à ce type dont je viens de m’occuper…
Makli Wangshin cliqua de la langue, songeant à extraire l’essence vitale de ces déchets pour restaurer sa force vitale.
Alors qu’il s’apprêtait à former un sceau.
Soudain !
— … !
Le cadavre de Seo Eun-hyun ne lâchait toujours pas ses bras.
Bien qu’il fût un cadavre, ses mains ne se desserraient pas.
‘Je ne sens plus la circulation dans mes bras !’
Il ne pouvait même plus former un sceau de main, encore moins sentir ses mains !
Makli Wangshin tenta désespérément de former un sceau de pied ou d’utiliser la Méthode des Pas de Yu (禹步法), mais…
Même cela était impossible, sans doute à cause des armes secrètes que Seo Eun-hyun lui avait lancées aux jambes.
— Maudit soit-il !
L’expression triomphante de Makli Wangshin se tordit en un rictus affreux.
Ses bras et ses jambes étaient scellés, et en raison de la technique utilisée par Seo Eun-hyun, son esprit primordial était endommagé, l’empêchant d’employer des sorts de haut niveau via la conscience.
Ses options s’épuisaient.
— Haaah !
L’ordre de Makli Wangshin activa les esprits rancuniers restants chez les disciples de Seo Eun-hyun.
Oui, cela, il pouvait le faire.
— Haaah… haa…
Ploc, pop—
Des lueurs claires commencèrent à s’élever autour de Seo Eun-hyun, et aussi autour de ses disciples.
Makli Wangshin savait exactement ce que c’était.
— Des esprits… ? La technique d’ascension des esprits… ?
Les esprits rancuniers restant chez les disciples étaient purifiés et montaient au ciel.
Tant dans le corps de Seo Eun-hyun, à cause de sa mort,
que dans les corps de ses disciples…
— Maître, pourquoi… avoir utilisé votre ultime pour nous… !
Man-ho sanglotait à chaudes larmes. À sa suite, de nombreux disciples commencèrent à pleurer, les lèvres mordues.
Makli Wangshin comprit quelque chose.
— Maudit, maudit… !
Le Qi de Gang formé par Seo Eun-hyun à l’instant final ne s’était pas dissipé.
Au lieu de frapper Makli Wangshin, il s’était répandu en un éclair en des centaines de directions, perçant les âmes de ses disciples.
À l’ultime instant, il avait choisi de briser les sorts gravés dans les dantian supérieurs de ses disciples plutôt que de tuer l’ennemi.
Le visage de Makli Wangshin devint désespéré.
Ses mains, ses pieds, et sa conscience étaient tous entravés.
Même son sort verbal fut nié !
Alors, Man-ho, Kae-hwa, Cheong-ya, et les autres.
D’innombrables disciples de Seo Eun-hyun, en larmes, tirèrent leurs armes.
Même si Seo Eun-hyun avait brisé le sort, il ne se dissoudrait pas à moins qu’eux-mêmes ne libèrent leurs familles.
Mais ils l’avaient entendu.
— Vivez !!!
La voix de Seo Eun-hyun.
La volonté de vivre qui s’y trouvait.
Au moment où les sorts imposés par le Clan Jin se rompirent sous le Qi de Gang que Seo Eun-hyun leur avait envoyé,
chacun ressentit la volonté de Seo Eun-hyun.
— Laissez-nous nous charger du reste.
Il confia le coup final à ses disciples, croyant en eux.
La confiance envers ses disciples.
Et l’opportunité qu’ils rêvaient d’avoir pour abattre l’Empereur.
Juste pour leur donner cette chance.
— Rien que pour cette opportunité.
— Vous nous dites de vivre, mais comment le pourrions-nous si vous partez le premier !
Ce n’est qu’alors que les disciples comprirent leur maître.
Tout comme leur maître avait reconnu et compris leur obstination, eux aussi comprirent l’amertume de laisser derrière soi ceux qu’on chérit.
— Dégagez d’ici, simples mortels ! Déchets !
Whoosh—
Makli Wangshin déploya à la hâte un sort défensif de bas niveau, mais tandis qu’environ trois cents maîtres au sommet le bombardaient sans relâche, la barrière commença à s’amincir.
— Oh non… ! Je suis un cultivateur. Je suis l’empereur fondateur de Yanguo, un cultivateur ayant atteint le sommet de l’Édification du Qi ! Je suis, je suis…
Il regarda, les yeux emplis de terreur, le cadavre de Seo Eun-hyun, tenant toujours ses bras.
Le cadavre de Seo Eun-hyun, le fixant encore de ses yeux grands ouverts.
Mort, et pourtant sa présence était celle d’une grande montagne (太山).
— Je suis, je suis…
Au-delà de la grande montagne, se poursuivent sans cesse des montagnes (山外山不盡),
et au milieu du chemin, la voie est sans fin (路中路無窮).
Un individu peut parvenir à sa fin.
Mais ce qu’il laisse derrière lui ne s’efface jamais.
Crack !
La barrière de Makli Wangshin se brisa.
Au-delà de la barrière, les yeux des disciples de Seo Eun-hyun, héritant de sa volonté et brillant à l’égal de leur maître défunt, lancèrent un regard meurtrier à Makli Wangshin.
Au-delà de la Grande Montagne qu’était Seo Eun-hyun, les montagnes continuaient sans faiblir.
— Je… je veux vivre…
La grande épée de Man-ho décapita Makli Wangshin.
Boum !
La vie de Makli Wangshin, qui avait obstinément survécu en s’emparant par la force du corps de son descendant, l’empereur actuel Makli Jung, prit fin.
— Hoo… Hoo…
L’empereur fondateur, Makli Wangshin.
Et l’empereur actuel, Makli Jung.
Man-ho, l’ayant décapité, prit la tête de Makli Jung et regarda le corps toujours debout de Seo Eun-hyun.
Le cadavre de Seo Eun-hyun, les yeux maintenant clos, arborait un léger sourire de satisfaction.
— …Vous avez veillé jusqu’à la fin.
Man-ho, en larmes, posa la tête de Makli Wangshin devant lui.
Puis, il s’agenouilla.
Kae-hwa, Cheong-ya, Yeok-san, Yeol-ya, Gwak-gisu…
Environ trois cents disciples s’agenouillèrent tour à tour.
— Reposez en paix !
Les disciples de Seo Eun-hyun s’inclinèrent ensemble, adressant à leur maître un dernier adieu.