Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Soudain, une voix est venue de l’extérieur de la pièce : « On dirait que tout le monde est là. »
Ensuite, Hu Xiansheng avait franchi la porte.
« Bonjour, directeur de la faculté. »
« Bonjour, directeur de la faculté. »
Tout le monde dans la salle s’adressait à Hu Xiansheng en tant que directeur de la faculté ou professeur. Plutôt que d’appeler cela une faculté, on pourrait tout aussi bien appeler cela le dojo privé de Hu Xiansheng. Après tout, tous les Ascension Céleste et les brèches des nuages étaient ses élèves.
« Asseyez-vous, tout le monde. »
Hu Xiansheng sourit et dit : « Nous avons deux nouveaux venus, et tous deux sont des génies. Cela mérite d’être célébré. Je n’ai pas besoin de présenter Su Yu, tout le monde ici le connaît. L’étudiante là-bas est Wu Lan, une étudiante de génie du Grand Xia. Elle est l’une des deux Wu de l’Art Fusion Acupoints des Doubles Wu. »
Pour une raison ou une autre, Wu Lan se sentit quelque peu mal à l’aise en entendant cela. Après tout, le vieil homme disait ça avec un sourire bizarre sur le visage.
Soudain, Hu Xiansheng devint sévère et dit, « Un nouveau semestre a commencé. J’ai convoqué cette réunion pour deux raisons. Premièrement, je veux que vous connaissiez tous les deux nouveaux venus. Deuxièmement, je veux vous rappeler à tous de travailler dur. Sinon, nous risquons de faire faillite très bientôt. »
Hu Xiansheng soupira et dit : « Nous devons vraiment travailler ensemble dans un but commun. Essayez de défier la Pagode des Cent Dao. Sinon, nous n’aurons aucun revenu. Cette petite allocation annuelle ne nous suffit pas. Travaillez plus dur, tout le monde. Nous en profiterons tous. Ne serait-ce pas génial si nous pouvions travailler ensemble pour renforcer notre Faculté des Caractères Multiples ? » Su Yu restait silencieux, mais Hu Xiansheng le regarda et dit : « Su Yu, connais-tu la Pagode des Cent Dao ? »
Su Yu acquiesça. « Lors de la fondation de l’académie, pour répondre à la demande du directeur, le roi du Grand Ming avait rassemblé un grand nombre de chercheurs culturels pour construire une tour d’essais. Ce bâtiment est incomparablement magique, et il a encore plus de valeur qu’une grotte. Il n’y a pas de classement dans le Top 100 au Grand Ming. Il existe plutôt un classement de la pagode. Chacun est classé en fonction de sa capacité à grimper plutôt que de sa force de combat. »
Hu Xiansheng sourit, « Exactement. C’est notre façon de garantir l’équité. Comment les chercheurs culturels dont la force de combat est plus faible sont-ils censés faire leurs preuves autrement ? Comment vont-ils obtenir la reconnaissance et le soutien dont ils ont besoin ? »
« Dans cette pagode, les challengers seront soumis à différentes épreuves en fonction de leur spécialité. Les fabricants de pilules seront testés sur la fabrication de pilules. Les dompteurs de bêtes seront testés sur le domptage des bêtes. C’est le principe fondamental qui sous-tend l’existence de la pagode des cent dao. »
« Cela s’applique aussi bien aux professeurs qu’aux élèves. Il y a 100 étages au total. Ceux au Stade de Tempérament Mental peuvent entrer dans les 20 premiers étages. Ceux au stade de l’Ascension Céleste peuvent entrer dans les 40 premiers étages. Ceux du Royaume brèche des nuages peuvent accéder aux 60 premiers étages, et ceux de la Mer de Montagne peuvent aller jusqu’au 80ème étage. Les Soleil-lunes peuvent atteindre le dernier étage. »
« Un enseignant de l’Ascension Céleste incapable d’atteindre le 21e étage ne recevra aucun salaire ni avantage pendant une année entière. S’il parvient à atteindre le 21e étage, il recevra 210 points de mérite pour l’année. Plus on monte, plus on peut obtenir de points. Au 30e étage, on peut obtenir 300 points de mérite. À partir du 31e étage, on peut obtenir 50 points de mérite supplémentaires par étage. Au 40e étage, on peut obtenir 800 points de mérite pour l’année. En outre, votre faculté recevra la même somme d’argent en guise de récompense. »
« Bien sûr, les règles sont beaucoup plus compliquées que cela. Tu peux les consulter si cela t’intéresse. Comme tu es nouveau, tu peux commencer par le premier étage. Tu seras récompensé pour chaque étage gravi. »
Su Yu acquiesça. Il était au courant. Mais il n’avait pas encore eu l’occasion de défier la pagode puisqu’il n’avait rejoint l’académie que pour une journée.
Hu Xiansheng dit, « La Pagode des Cent Dao est un test pour les étudiants et les professeurs. C’est aussi un test pour moi. Je suis un Mer de Montagne de septième stade. Avec ma culture, je dois atteindre le 71ème étage. Sinon, je ne recevrai pas un seul centime de l’académie. »
Su Yu demanda curieusement : « Chef de faculté, cette pagode est-elle difficile à escalader ? »
« C’est difficile à dire car chaque personne sera testée différemment. » dit Hu Xiansheng : « Par exemple, un dompteur de bêtes pourrait rencontrer des tests professionnels tels que dompter des bêtes dans la pagode. Les choses que vous voyez dans la Pagode des Cent Dao sont à la fois illusoires et réelles. À proprement parler, la pagode est une arme culturelle de premier rang de qualité céleste. C’est aussi le trésor le plus précieux de l’académie, voire du Grand Ming lui-même. »
« Certaines personnes sont fortes, alors la pagode pourrait décider de tester votre force de combat. Cela s’avérera assez difficile car la pagode a des exigences élevées pour les maîtres de caractère. Mais si tu es un maître des pilules au Stade de Tempérament Mental, tu peux toujours essayer de grimper au-delà du 20ème étage en fabriquant des pilules uniquement. »
Su Yu hocha la tête en signe de compréhension. Quelle magie ! Cela semblait plus juste que le classement du Top 100 du Grand Xia. Bien sûr, il y avait aussi d’autres classements au Grand Xia, comme celui de la fabrication de pilules, mais à part les étudiants de ces factions, les étrangers ne savaient rien de ces classements.
« Chef de faculté, en bref, si personne ne conteste la pagode, une faculté pourrait très bien ne recevoir aucun revenu supplémentaire pour l’année ? »
« Oui. » dit Hu Xiansheng : « C’est aussi pourquoi l’allocation de fonds pour notre faculté est si petite. Les 30 000 points de mérite qui nous sont alloués ce semestre sont en fait les récompenses pour les étages que nos étudiants ont gravis le semestre dernier. »
La faculté comptait 44 étudiants. Si chacun d’entre eux montait en moyenne 10 étages, la faculté gagnerait 4 400 points de mérite. Pour l’Ascension Céleste, on pouvait obtenir 10 points de mérite supplémentaires par étage gravi jusqu’au 30e étage. Ensuite, ils pouvaient obtenir 50 points de mérite supplémentaires par étage gravi.
Pour les brèches des nuages, ils pouvaient obtenir 50 points de mérite supplémentaires par étage gravi jusqu’au 50e étage. Entre le 51e et le 70e étage, ils peuvent obtenir 70 points de mérite supplémentaires par étage. Ainsi, ces brèches des nuages pouvaient gagner une somme d’argent décente chaque année.
Si un brèche des nuages pouvait grimper jusqu’à la limite supposée d’un brèche des nuages au 60ème étage, il pourrait gagner 2300 points de mérite cette année-là. Il était clair que le Grand Ming soutenait les académies de recherche culturelle. Il suffisait de regarder Chen Yong. Il n’avait pas pu gagner grand-chose en restant dans le Grand Xia, à moins de faire des petits boulots pour arrondir ses fins de mois.
« Il semblerait que je doive étudier les règles de la Pagode des Cent Dao après ça. Ça ne fait jamais de mal de gagner plus d’argent. »
Hu Xiansheng dit : « Chacun d’entre vous doit défier la Pagode des Cent Dao. Il n’y a pas d’excuses. Vous ne pouvez pas toujours compter sur votre famille. Essayez aussi d’accomplir quelques missions. Vous pourrez ainsi gagner plus de points de mérite. »
Cela provoqua une réaction. Quelqu’un dit : « Monsieur le Principal, pouvons-nous essayer d’obtenir plus de missions faciles ? Chaque année, nous n’avons accès qu’à des missions difficiles telles que l’asservissement des bêtes et la suppression des cultes. C’est le travail des guerriers, pas le nôtre ! Regardez les autres facultés ! Regardez leurs missions faciles ! Il leur suffit de protéger quelques routes, de soigner quelques fleurs, de brasser du vin et de réparer quelques bêtes rapides. C’est injuste ! »
Cette personne se plaignit bruyamment. Il voulait lui aussi des missions aussi simples.
Hu Xiansheng soupira et dit : « Nous sommes des maîtres du caractère. De plus, nous appartenons à la branche la plus puissante des maîtres de caractères, la faction des caractères multiples. L’académie a donc l’intention de tempérer notre force de combat par le biais de ces missions. Même la faction des caractères uniques se voit confier un grand nombre de missions de combat. »
Su Yu et Wu Lan se regardèrent sans voix. Ces missions étaient-elles si difficiles ? Non, c’est vrai.
L’académie n’assignerait pas de missions trop difficiles aux étudiants. La plupart de ces missions seraient probablement des missions de poursuite et de capture. Même au Grand Xia, ces missions étaient assez courantes. Bien sûr, Su Yu n’avait accepté qu’une seule de ces missions auparavant pour se trouver une excuse pour se rendre à Nanyuan.
Mais pour une raison quelconque, les étudiants ici présents pensaient que ces missions étaient extrêmement difficiles. Au lieu de cela, ils demandaient des tâches subalternes telles que la réparation de transit de bêtes rapide ?
Remarquant l’expression de Su Yu, Huang Feng prit la parole par transmission vocale : « C’est embarrassant. Frère Junior, notre académie n’a pas beaucoup de missions de combat. La plupart de ces missions de combat sont en fait des missions annexes à d’autres missions nécessitant des caractères spécifiques. »
Su Yu acquiesça. Chacun est doué pour des choses différentes. Le Grand Ming n’avait pas nécessairement tort sur ce point. Il était difficile d’élever des chercheurs culturels. Envoyer un fabricant de pilules dans une mission de combat serait un gaspillage. D’un autre côté, Wu Yuehua, l’un des rares fabricants de pilules que Su Yu connaissait, était un fanatique des combats violents.
Hu Xiansheng ne semblait pas s’inquiéter de l’agitation qui régnait parmi les élèves. Il distribua un talisman à chaque personne présente dans la salle et dit : « Voici les missions qui nous ont été assignées pour ce semestre. Veillez à les accomplir avant la fin du semestre. Ce n’est qu’à cette condition que nous pourrons passer le reste du semestre en paix. Sinon, l’académie nous critiquera à nouveau. Qu’est-ce que c’est que ce regard ? Vous serez récompensés pour avoir accompli ces missions. »
Il regarda Su Yu et sourit : « Su Yu, ton Centre de Recherche Source de l’Âme vient d’ouvrir. As-tu besoin d’embaucher des gens de l’académie ? »
Il essayait d’offrir des opportunités d’emploi aux membres de sa faction. Beaucoup d’entre eux étaient si pauvres qu’ils ne pouvaient même plus soutenir leur propre culture.
Su Yu répondit : « Pas pour l’instant. Je lancerai une mission de recrutement si j’ai besoin de main d’œuvre. »
« Très bien. »
Hu Xiansheng regretta d’entendre ça. Quelle pingrerie ! Ce sale gosse était si riche et pourtant, il était si avare.
« Très bien. La réunion se termine ici. Tout le monde peut partir, sauf Su Yu. »
Su Yu fut très surpris, mais il acquiesça tout de même. Lorsqu’il regarda Wu Lan, il vit qu’elle était déjà en train de sortir. Il rit. Il semblerait qu’il n’ait plus besoin de s’inquiéter pour elle.
Après que tout le monde soit parti, Hu Xiansheng dit, « Au fait, n’avais-tu pas dit au préfet que tu avais besoin d’assistants compétents ? L’académie a beaucoup de vieux briscards qui sont très compétents. Veux-tu en choisir quelques-uns pour t’aider dans tes recherches ? »
Su Yu réfléchit et demanda : « Le frère aîné Wen est-il l’un d’entre eux ? »
« … »
Hu Xiansheng resta sans voix. Il dit : « Wen Zhong ? C’est un brèche des nuages de neuvième stade. Il n’est pas faible du tout… »
« Oui, mais il est vieux. Il pourrait ne pas être capable d’entrer dans le Royaume de la Mer de Montagne. Mais si je peux créer l’art de fusion d’ouverture, en tant que membre de l’équipe de recherche, il pourrait être en mesure de saisir cette chance pour faire une percée. Qu’en pensez-vous, responsable de la faculté ? »
Hu Xiansheng sombra dans la réflexion. Su Yu poursuivit : « J’ai eu une brève discussion avec lui tout à l’heure. J’ai découvert qu’il en savait beaucoup sur les ouvertures et les acupoints. Mais comme il consacre trop de temps à la recherche, il a négligé la fusion des acupoints. À son âge, si cela continue encore quelques années, il mourra de vieillesse avant d’avoir percé. »
Hu Xiansheng soupira et dit : « C’est vrai. Les fondations de Wen Zhong sont en fait assez solides. Et il a de bonnes aptitudes. Il est avec moi depuis des centaines d’années, mais il n’a pas réussi à percer. Aujourd’hui, l’âge le rattrape enfin et même son océan de volonté se détériore lentement. Si cela continue, il mourra certainement de vieillesse dans quelques décennies. »
Il se concentra sur Su Yu et demanda : « Peux-tu l’aider à entrer dans le Royaume mer de Montagne ? »
« Je ne sais pas. » dit Su Yu calmement : « Je ne suis qu’au Stade de Tempérament Mental. Quant à l’art de fusion d’ouverture, il est encore en phase de conception pour le moment. Je ne peux rien promettre. »
Hu Xiansheng pensa au feu de la civilisation de Su Yu, hésita légèrement et hocha la tête : « D’accord. Je vais essayer de persuader Wen Zhong. Son goulot d’étranglement a été de plus en plus fort ces dernières années. Après avoir produit le Sutra de Fusion à l’époque, il n’a rien produit de nouveau. »
Su Yu eut un trou de mémoire. Qu’est-ce que c’était ? Le Sutra de Fusion ? Il connaissait cet art ! Il avait même appris cet art ! La race humaine n’avait pas beaucoup de méthodes de culture de fusion d’acupoints. L’une était l’Art de fusion des acupoints avec 15 acupoints et l’autre était le Sutra de fusion avec 24 acupoints.
À proprement parler, le Sutra de fusion était plutôt bon. Il était comparable à la première version de l’art de fusion de Su Yu. Mais la première version ne nécessitait que 18 acupoints. C’est pourquoi elle dépassa rapidement le Sutra de la Fusion en popularité peu de temps après sa sortie.
Mais cela ne signifiait pas que le Sutra de Fusion était une mauvaise méthode de culture. Au contraire, Su Yu s’était beaucoup inspiré du Sutra de la Fusion. Même lorsqu’il étudiait la version avec 36 acupoints, il s’inspirait encore beaucoup des concepts du Sutra de la Fusion. C’était compréhensible, car il s’agissait d’une véritable méthode de culture humaine. Elle avait donc un haut niveau de compatibilité avec les humains.
Après un court silence, Su Yu sortit précipitamment un livre de son anneau de stockage. Il ouvrit la page de titre et vit le nom du créateur : Wen Zhong. Il en fut bouleversé. Il n’est pas étonnant que ce nom lui soit si familier. Il s’agissait donc de la même personne ? Dans ce cas, Wen Zhong était en fait une personne très importante.
Hu Xiansheng sourit et dit : « Tu pensais que je mentais ? Wen Zhong a passé de nombreuses années à étudier les ouvertures et les acupoints. On peut le considérer comme un expert en la matière. Après la publication de ton art de fusion, il a finalement abandonné et s’est arrêté. Avant cela, il essayait encore d’améliorer son Sutra de la fusion. Malheureusement, il n’a pas réussi. J’ai entendu dire que tu avais aussi une version avec 36 points d’acupuncture. Est-ce vrai ? »
« Oui ! »
Hu Xiansheng réfléchit et dit : « Il n’est pas difficile d’inciter Wen Zhong à travailler pour toi si tu es assez généreux. Laisse-le jeter un coup d’œil à la troisième version. Avec ça, il sera probablement prêt à travailler gratuitement jusqu’à sa mort. »
Le Sutra de la Fusion était quelque chose que Wen Zhong avait créé après des centaines d’années de travail acharné. Mais Su Yu l’avait dépassé en seulement quelques jours. En réalisant cela, Su Yu comprit enfin le sens des paroles de Wen Zhong. Wen Zhong avait dit qu’il serait capable de produire la première version avec suffisamment de temps.
Su Yu n’avait rien dit à ce sujet, mais il avait pensé que le vieil homme bluffait. Mais après avoir appris que le vieil homme était en fait le créateur du Sutra de la Fusion, Su Yu ne pouvait qu’affirmer qu’il ne bluffait pas. Su Yu lui-même avait appris du travail du vieil homme.
« Je suis d’accord avec ça. »
Su Yu accepta facilement et dit, « Je parlerai au frère aîné Wen après ça. S’il vous plaît, dites-lui quelques mots pour moi aussi. Je crains qu’il ne soit pas d’accord. Après tout, c’est un brèche des nuages du neuvième stade. »
Soudain, il pensa à quelque chose et demanda : « Chef de la Faculté, le frère aîné Wen est-il un aîné ? »
« C’est un aîné honoraire. » Hu Xiansheng dit, « Il a été promu grâce au Sutra de Fusion. À l’époque, son Sutra de Fusion était l’art de fusion le plus populaire. Il a donc été promu en raison de sa grande contribution. Mais ton art de fusion a été comme une gifle pour lui. Depuis lors, il s’est senti très inutile. »
Su Yu secoua la tête, « Frère aîné Wen s’est appuyé sur ses vraies capacités, contrairement à moi. J’ai réussi à faire ce que j’ai fait en me tenant sur les épaules de géants comme Frère Wen et les autres. Ce n’est pas la même chose que de créer quelque chose à partir de rien. »
Su Yu pensait que Wen Zhong serait parfait pour son centre de recherche. Pendant son séjour au Grand Xia, il avait pu bénéficier de l’aide de Zhao Li pour déduire des méthodes de culture. Ici, au Grand Ming, Wen Zhong serait la personne idéale pour cela. En fait, Wen Zhong serait même meilleur que Zhao Li, car ce dernier n’était pas un expert en la matière.
Le Grand Ming n’avait peut-être pas beaucoup de combattants experts, mais Su Yu commençait à réaliser que Tiandu était en fait une ville d’innovation et de sagesse. Peut-être serait-il vraiment capable d’absorber suffisamment de connaissances ici pour continuer à se développer.