Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Elle n’aurait jamais pensé que Col Indigo serait à cet âge. L’âge de Feng Yu dépassait un peu ses attentes.

Habituellement, lorsqu’ils discutaient dans un petit groupe de discussion, Feng Yu n’était pas très bavard.

Cependant, lorsque Guan Yan et les autres se disputaient, il ajoutait quelques remarques sarcastiques. Il semblait assez jeune.

Elle pensait que Col Indigo était un homme d’âge moyen, entre 40 et 50 ans. Qui aurait cru qu’il avait en fait plus de 60 ans ?

Qiao Nian pinça les lèvres. Elle ne ferait pas de discrimination envers quelqu’un en raison de son âge.

C’était principalement parce que le Mandala Noir était un groupe qu’elle avait créé lorsqu’elle était au collège, à une période où elle ne savait pas trop quoi faire. Comme son nom l’indiquait, c’était un peu comme si elle profitait des autres.

Feng Yu ne semblait pas être le genre de personne à rejoindre le groupe.

Guan Yan ne lui avait jamais parlé de sa situation auparavant.

Elle ne s’intéressait généralement pas au Mandala Noir. C’était toujours Guan Yan qui s’en occupait.

Qiao Nian était un peu agacée.

Feng Yu prit calmement la tasse de thé et baissa la tête pour boire une gorgée. Puis, il leva les yeux et expliqua lentement : « Te souviens-tu de ton message sur le forum WLA ? »

« Hein ? » Surprise, Qiao Nian réprima l’impétuosité dans ses yeux et acquiesça. « Je m’en souviens. »

« Je faisais partie des personnes qui ont répondu à ton message. À l’époque, je t’avais demandé quand tu comptais faire avancer ce projet de recherche. Tu avais répondu que tu étais occupée et que tu n’avais pas le temps », dit Feng Yu sans se décourager. Il dégageait une force de persuasion à la fois gentille et douce. « À l’époque, j’étais très intéressé par le super algorithme que tu avais proposé. Tu ne t’es plus jamais connecté au forum, alors j’ai demandé à quelqu’un d’enquêter en privé. J’ai accidentellement vu un message que tu avais publié sur le marché noir, alors j’ai rejoint le groupe. »

Feng Yu sourit. Un sourire détendu apparut sur son visage ridé alors qu’il regardait Qiao Nian. « Je ne m’attendais pas à ce que tu dises que tu n’avais pas le temps parce que tu devais aller au lycée… »

Il y a quatre ans, Qiao Nian n’avait même pas 16 ans et devait passer l’examen du collège. La famille Qiao voulait qu’elle entre dans un lycée ordinaire.

Qiao Nian n’étudiait pas beaucoup au collège. Elle avait tout juste réussi toutes les matières. Qiao Weimin et les autres craignaient qu’elle ne puisse pas entrer au lycée et qu’elle fasse honte à sa famille.

C’est pourquoi, un mois avant l’examen du collège, il avait engagé le tuteur de Qiao Chen pour lui donner des cours particuliers. La famille Qiao l’avait surveillée de près pendant cette période.

Elle devait faire tous les jours les devoirs donnés par le tuteur. Même si ce n’était pas difficile, cela prenait du temps, donc Qiao Nian ne se connectait pas beaucoup à Internet.

Elle ne s’attendait pas à ce que Feng Yu la recherche et demande même à quelqu’un de mener une enquête sur elle. Finalement, il avait rejoint le Mandala Noir.

Elle marqua une pause de quelques secondes avant de le regarder avec une expression complexe. « Tu as rejoint le groupe pour que je puisse faire cette expérience ? »

Quel genre de raison était-ce là ?

Les gens étaient-ils si libres de nos jours ?

Feng Yu acquiesça avec un sourire et admit franchement : « J’avais déjà eu cette idée auparavant. »

Qiao Nian haussa les sourcils. Fatiguée d’être assise en tailleur, elle étendit ses jambes avec désinvolture. « Et après ? Pourquoi as-tu soudainement voulu me rencontrer plus tard ? »

Feng Yu sourit, dégageant un charisme convaincant. « Je voulais juste voir à quoi ressemblait la légendaire reine des hackers ! Après tout, qui aurait cru que la redoutable reine des hackers était une lycéenne qui venait de terminer son examen d’entrée à l’université ? Elle est même venue sur le continent indépendant et est entrée au Premier Institut de recherche. »

Qiao Nian resta silencieuse.

Après avoir fait une blague, Feng Yu changea soudainement d’expression et devint sérieux.

La regardant avec des yeux sages, il l’invita : « Sun, es-tu intéressée par rejoindre le laboratoire de niveau 8 ? »