Auteur : Entrail_Jl
Traductrice : Moonkissed
Je suis resté dans la salle de classe pendant les dix minutes suivantes. Comme le prochain cours ne commençait que quelques heures plus tard, j’avais un peu de temps à tuer.
J’ai pensé à essayer de m’entraîner avec le cube, mais j’ai décidé de ne pas le faire.
‘Peut-être plus tard.’
J’avais encore la tête un peu légère à cause de ce que j’avais fait auparavant.
‘… Je suppose que je devrais partir.’
Peut-être aller manger quelque chose.
Je venais de faire un pas hors de la pièce lorsqu’une silhouette apparut sur ma droite. Les bras croisés et la tête baissée, elle semblait endormie.
Je l’aurais ignorée si je ne l’avais pas connue.
« Toi. »
Je lui tapai sur l’épaule, la sortant de son sommeil.
« Euh, ah !? Quel connard veut mourir ? »
Comme prévu. Dès qu’elle s’est réveillée, elle a levé les poings et s’est mise en position de combat.
« … »
Je suis resté sans voix pendant un moment jusqu’à ce qu’elle cligne des yeux et retrouve un peu de lucidité.
« Oh, d’accord… »
Elle semblait également s’être souvenue de la raison de sa présence ici.
« Je t’attendais. »
Je n’étais pas surpris.
Vu les regards qu’elle m’avait lancés en classe, je savais que ça allait arriver. Plutôt que de ne pas vouloir qu’elle me confronte, j’étais impatient.
Je voulais savoir quelle était exactement l’augmentation en pourcentage dans la section des calamités.
« Tu te souviens, hein ? »
Mais les mots qui sortirent de sa bouche me surprirent totalement.
« Me souvenir… ? »
De quoi parlait-elle ?
« Oui, que s’est-il passé dans la Dimension Miroir ? Tu te souviens de tout, n’est-ce pas ? »
« … »
J’ouvris la bouche mais j’eus du mal à m’exprimer.
Ce n’était pas ce à quoi je m’attendais.
De toutes les choses, c’était la dernière à laquelle je m’attendais, et je me retrouvai incapable de cacher ma propre surprise.
« Alors… ? »
« … Oui. »
En fronçant les sourcils, j’acquiesçai après m’être ressaisie.
« Je le savais. »
Kiera sourit.
Elle semblait presque soulagée.
C’était bizarre.
« Je ne sais pas ce qui s’est passé après l’apparition de ces gros monstres. Je me souviens juste que tu as fait quelque chose. C’est là que mes souvenirs s’arrêtent… »
« Attends, tu te souviens ? »
Je me surpris à l’interrompre. Si j’avais été surpris par ses paroles auparavant, maintenant j’étais complètement choqué.
‘Comment est-il possible qu’elle se souvienne… ?’
N’était-ce pas censé être impossible ? Du moins, à moins que Hibou-Tout-Puissant ne leur ait rendu la mémoire.
Comment… ?
« Oui, je m’en souviens. »
Kiera se gratta l’arrière de la tête.
« C’est plutôt vague. Mais je m’en souviens. Je ne m’en souvenais pas au début, mais soudainement et au hasard, je me suis souvenue de tout. »
« Soudainement et au hasard ? »
« Oui. Comme si ça venait de nulle part. C’est juste arrivé. »
« Je… »
Je pinçai les lèvres, je ne savais pas comment réagir.
Finalement, je ne pus que demander :
« Autre chose… ? »
« Quoi donc ? »
Kiera pencha la tête et secoua la tête.
« Non, pas vraiment. Pourquoi ? Je voulais juste demander si tu savais quelque chose. »
« Oh… »
Malgré cela, je fis de mon mieux pour paraître aussi calme que possible.
‘Est-ce dû à l’augmentation du pourcentage ?’
Le soudain retour de leurs souvenirs de l’incident.
« Ressens-tu quelque chose de bizarre ? Des visions étranges, ou quelque chose qui sort de l’ordinaire ? »
« Euh, non ? Pourquoi… ? »
En voyant le regard étrange que Kiera me lançait, je sus qu’elle ne me disait pas tout, ou alors que c’était vraiment tout ce qui s’était passé.
Mais à voir son regard, il semblait vraiment que c’était tout ce qui s’était passé….
Ou alors elle ne le disait tout simplement pas.
« Non, ce n’est rien. Tout le monde a oublié ses souvenirs, et tu sembles être la seule à ne pas l’avoir fait. J’étais un peu surpris. »
En me grattant le haut du nez, je me massai les yeux et regardai ma montre.
« Le prochain cours commence dans quelques minutes. Ne sois pas en retard. »
Et puis, je me suis retourné et je suis partie.
Mon esprit était en désordre et j’avais besoin de temps pour comprendre ce qui se passait.
Mais enfin, j’ai trouvé la raison pour laquelle on me regardait bizarrement à cause d’elle. Il en était probablement de même pour Aoife.
Je n’étais pas sûre pour Evelyn.
Je devrais le découvrir plus tard.
Mais pour l’instant, c’était tout ce que j’avais. J’étais content que la sanction s’arrête là. Ou du moins, qu’elle semble s’arrêter là.
Il n’y avait pas encore de dommages importants.
***
« Le prochain cours commence dans quelques minutes. Ne sois pas en retard. »
En repensant aux mots qu’il lui avait dits avant de partir, les lèvres de Kiera se tordirent.
« … Et tu as dit que tu ne voulais plus être mon professeur. »
Il se comportait toujours comme tel.
« Tss. »
Claquant la langue, Kiera ne put garder son air renfrogné que quelques secondes avant de se détendre.
« C’est donc lui qui a sauvé tout le monde. Et en plus, il n’en a même pas revendiqué le mérite. »
Kiera ne savait que penser.
Si cela avait été elle, elle se serait assurée de faire savoir à tout le monde qu’elle avait sauvé tout le monde, et elle aurait parlé de ce qui s’était passé pour tirer le maximum des guildes.
« Je suppose qu’il est beaucoup plus doux qu’il n’y paraît. »
Elle l’avait remarqué depuis qu’il avait commencé à lui enseigner, mais il était… plutôt doux.
Il avait l’air froid et détaché à l’extérieur, et il était comme ça dans une certaine mesure.
Cependant, cela ressemblait simplement à une sorte de fausse personnalité extérieure pour Kiera.
« Ugh, je ne sais pas. »
Peut-être qu’elle réfléchissait trop, mais elle avait vraiment l’impression qu’il y avait deux Julien.
Elle ébouriffa ses cheveux, puis s’arrêta quand elle réalisa ce qu’elle faisait et se recoiffa rapidement.
Une fois qu’elle eut terminé, elle regarda derrière elle en plissant les yeux.
« Quand vas-tu sortir ? »
« … »
Ses mots restèrent sans réponse.
« Alors ? »
Ce n’est qu’après que Kiera eut appelé à nouveau qu’une silhouette sortit de l’une des salles de classe.
Un sourire narquois se dessina sur le visage de Kiera.
« Regarde-toi. Tu traques comme d’habitude. »
« … Ce n’est pas vrai. »
Aoife sortit de la classe et fixa Kiera d’un air renfrogné.
« Je ne traque pas. »
Pour une raison quelconque, elle ressentit le besoin de le répéter.
Kiera eut un sourire narquois à cette vue.
« Donc tu le harcelais vraiment. Pas vraiment une surprise. Tu as toujours eu cette habitude depuis que tu es jeune. Ce n’est pas une bonne habitude, petite princesse. »
Aoife ignora ses paroles et regarda dans la direction où Julien était parti.
« … Donc tu te souviens aussi ? »
« Hmm ? »
C’était au tour de Kiera d’être surprise.
Regardant Aoife, elle demanda :
« Tu t’en souviens aussi ? »
« Oui. J’ai entendu votre conversation. Quelque chose de similaire m’est arrivé. »
En écoutant ses paroles, Kiera n’eut pas le temps de la haïr et fronça les sourcils.
« Sais-tu exactement quand tu as retrouvé la mémoire ? »
« Oui. À 18h39. »
« Ce… »
Kiera fronça les sourcils.
C’était parce que,
« Merde, c’est pareil pour moi. »
Ou du moins, à peu près. Elle ne se souvenait pas de l’heure exacte. Mais elle se souvenait distinctement d’avoir assisté à un interrogatoire juste avant, qui avait eu lieu vers 18 heures.
« … »
« … »
Les deux femmes restèrent silencieuses pendant un court instant.
Aoife rompit le silence en se mordant les lèvres.
« Tu penses que quelqu’un d’autre est au courant ? »
« Ça… je ne sais pas. »
Kiera répondit honnêtement. À part Julien, elle avait observé tous les autres élèves de la classe. Aucun d’entre eux ne semblait se souvenir de quoi que ce soit.
« Donc juste nous deux ? »
« Je ne sais pas. »
Kiera secoua la tête.
« Je pense qu’il pourrait y avoir… »
Clac
Kiera sentit une certaine douleur sur le côté de sa joue et écarquilla les yeux. En face d’elle se tenait Aoife, qui fixait sa main avec un regard de choc similaire.
« C’est… »
Elle cligna des yeux.
« … c’est pour ça que tu le fais ? C’est étrangement agréable. »
Kiera ouvrit la bouche, mais les mots refusèrent de sortir.
Sa poitrine se mit à bouillir peu après et ses dents se serrèrent.
‘Cette salope.’
Puis, levant le bras, elle s’apprêta à riposter lorsqu’elle réalisa que sa main s’était arrêtée.
« Espèce de… ! »
Clac !
Une autre gifle vint voler dans sa direction, lui piquant le visage.
Fixant à nouveau sa main, un sourire étrange se dessina sur le visage d’Aoife. C’était un sourire rare que Kiera ne l’avait jamais vue faire auparavant, et le choc qu’elle ressentit ne fit que s’intensifier lorsqu’elle se mit à glousser.
« Hé hé hé. »
Le choc de Kiera ne fit que s’intensifier. C’était la première fois qu’elle la voyait agir comme une enfant depuis qu’elle la connaissait.
Cela la déstabilisa pendant quelques secondes avant qu’elle ne serre les dents et se libère avec force de sa télékinésie.
« Putain. »
Jurant, elle se prépara à attaquer Aoife, mais avant que Kiera ne s’en rende compte, elle était déjà loin.
« Ah, putain… ! Reviens ici ! »
***
Delilah était assise dans son bureau, entourée d’une douzaine de documents. Il s’agissait de plaintes qu’elle s’apprêtait à déposer contre les Quinze Guildes.
Elle n’avait pas l’intention de laisser les Guildes s’en tirer à bon compte après ce qui s’était passé dans la Dimension Miroir.
Elle avait l’intention de leur soutirer tout ce qu’elle pouvait.
« Dois-je demander de l’argent ou des ressources ? »
Elle réfléchit à la décision, partagée entre demander des ressources, qui seraient sans aucun doute utiles, ou de l’argent en compensation, ce qui donnerait aux cadets plus de liberté dans leurs choix.
Ses pensées furent interrompues par un coup à sa porte. En levant la tête, l’expression de Delilah changea légèrement.
« Entrez. »
Une petite silhouette avec des nattes et des taches de rousseur entra dans la pièce. Il s’agissait de Fay Evenhart, qui entra dans la pièce avec un regard amusé en regardant autour d’elle.
« Tu n’as toujours pas changé, petite. »
« … Je travaille beaucoup. »
« Tu disais ça même quand tu ne travaillais pas. »
« … »
Delilah resta silencieuse.
C’était vrai, mais elle n’était pas pressée de l’admettre.
« Quoi qu’il en soit, j’ai rencontré l’étudiant dont tu m’as parlé. »
Trouvant une place assise au milieu du désordre, Fay commença à parler de Julien.
Une lueur rare apparut dans ses yeux alors qu’elle parlait de lui. C’était la première fois que Delilah voyait Fay comme ça, mais elle s’y attendait en quelque sorte.
Les mages émotifs talentueux étaient rares, et ceux qui possédaient cette compétence étaient souvent confrontés à des défis de taille, ce qui poussait beaucoup d’entre eux à abandonner prématurément leur voie.
La découverte d’une personne à la fois talentueuse et résiliente a dû énormément exciter Fay.
« Je lui ai déjà confié une tâche. Si tout se passe bien, il devrait s’améliorer dans les mois à venir. Surtout… »
Fay fit une pause, un rare froncement de sourcils plissant son front.
Delilah la regarda, confuse, s’apprêtant à lui demander ce qui n’allait pas, mais avant qu’elle ne puisse parler, l’expression de Fay redevint normale et elle tapota du doigt l’une des feuilles.
« Choisis l’argent. Tu ne peux jamais te tromper avec l’argent. »
« … ? »
Avant que Delilah ne puisse creuser plus loin, Fay se leva de son siège et lui dit au revoir, laissant Delilah seule.
Elle n’était même pas venue lui rendre visite depuis plus d’une minute avant de partir soudainement.
Ce type de comportement…
C’était si étrangement conforme à la façon dont elle se souvenait d’elle.
« … »
Dans le silence qui suivit, Delilah réfléchit à l’expression inhabituelle de Fay, et un froncement de sourcils apparut sur ses jolis traits.
S’il y avait une personne qu’elle craignait vraiment, c’était bien Fay.
Bien qu’elle n’ait pas la force physique des Sept Monarques, les prouesses de Fay en matière de magie émotive étaient formidables.
Pour quelqu’un comme elle, porter une expression aussi troublée…
« Pas bon. »