Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Sous le soleil brûlant, un groupe de personnes voyageait rapidement. Le groupe avait cessé de subir des attaques après être arrivé près de Tianshui. Alors que Su Yu s’apprêtait à faire un détour par Tianshui, un groupe de soldats apparut devant lui.
Zhou Hao et les autres furent instantanément en alerte, craignant que ces soldats ne soient des cultistes déguisés. Cependant, Su Yu vit un visage familier parmi les soldats.
Li Yunfeng. C’était l’une des personnes chargées d’escorter Su Yu et les autres étudiants à la capitale à l’époque. C’était un Ascension Céleste de septième stade, le commandant adjoint des gardes de la ville de Tianshui.
Au même moment, Li Yunfeng vit également Su Yu. Même de loin, Li Yunfeng pouvait sentir la force de Su Yu. Il en fut très choqué. La monture de Su Yu était également incroyablement impressionnante. L’aura qui s’en dégageait suffisait à faire trembler de peur le cheval de Li Yunfeng.
C’était un suanni, une race du top 100. De plus, il s’agissait d’un suanni de l’Ascension Céleste.
Li Yunfeng se souvenait encore de Su Yu. Il y a quelques mois, il avait escorté Su Yu et les autres étudiants à la capitale aux côtés de Zhao Li. À l’époque, Su Yu n’était pas le personnage principal du convoi. C’était plutôt Hu Zongji. C’était également la personne que Li Yunfeng était chargé de protéger. Après tout, il s’agissait d’un génie de Tianshui.
À l’époque, Su Yu n’était qu’un génie banal de Nanyuan. Combien de temps s’était-il écoulé ? Cela ne faisait que quelques mois, mais tout semblait avoir changé. Alors que le groupe approchait, Li Yunfeng regarda Su Yu, qui était vêtue d’une tenue blanche comme la neige. Assis sur la monture suanni, il émettait une aura maléfique et meurtrière.
« Su Yu ? »
« Commandant Li ! » Su Yu mit ses mains en coupe en guise de salut et sourit. « Êtes-vous ici pour vous occuper de la perturbation des bêtes ? »
« Oui. »
Li Yunfeng acquiesça. En balayant du regard le groupe d’étudiants, il fut grandement choqué. Il devait s’agir des génies de l’Académie de Recherche Culturelle du Grand Xia. Il y avait également quelques étudiants à l’allure étrange parmi eux. S’agissait-il des étudiants de la race des myriades ?
« Su Yu, où vas-tu ? »
« Je retourne à Nanyuan. » Su Yu expliqua avec un sourire, « Nanyuan souffre également d’une perturbation bestiale. Ils ont demandé de l’aide alors j’ai accepté la mission. »
« Avez-vous besoin de notre aide ? »
Su Yu mit ses mains en coupe et dit : « Merci pour l’offre, mais il n’y a pas besoin de vous déranger, Commandant Li. Au fait, nous avons tué quelques bêtes en venant ici. Seuls les cadavres des bêtes de l’Ascension Céleste ont été rassemblés. Il y a encore beaucoup de cadavres de bêtes de grande force et de force infinie. Si vous n’avez pas peur des ennuis, vous pouvez demander à vos hommes de ramasser ces cadavres. Utilisez l’argent pour acheter des boissons. Considérez ça comme ma récompense. »
En regardant les soldats derrière Li Yunfeng, Su Yu sourit et dit : « Mon père est également un soldat. Je ne peux donc pas m’empêcher de penser à mon père quand je vous vois. Ce serait un gâchis de laisser ces cadavres pourrir. Cependant, nous ne pouvons pas transporter autant de cadavres avec nous. »
Li Yunfeng était trop choqué pour dire quoi que ce soit. Même des bêtes de l’Ascension Céleste avaient été tuées ?
À ce moment, il se souvint des rumeurs qu’il avait entendues et demanda : « Su Yu… es-tu entré dans le royaume de l’Ascension Céleste ? »
« Non. »
C’était encore plus choquant à entendre. Il serait compréhensible qu’une personne avec la force de Su Yu soit déjà un Ascension Céleste. Il était encore plus terrifiant d’entendre qu’une personne en dessous de ce royaume avait tué un grand nombre d’Ascension Céleste.
« Dans ce cas… je vais devoir te remercier. »
Li Yunfeng ne rejeta pas l’offre. Il dit : « Avez-vous besoin de vous reposer à l’intérieur de Tianshui ? »
« Non. J’ai hâte de rentrer chez moi. » Su Yu sourit et dit : « Commandant Li, je vais prendre congé. »
« Adieu ! »
Li Yunfeng mit ses mains en coupe en raccompagnant Su Yu. Après le départ du groupe, il soupira d’admiration. Était-ce le même enfant qu’il avait escorté jusqu’à la capitale il y a quelques mois ? Debout devant l’enfant, il ne pouvait s’empêcher de se sentir embarrassé. En tant qu’Ascension Céleste de septième stade, il pouvait être considéré comme un génie à Tianshui. Mais il n’était rien face à Su Yu.
Avec des émotions compliquées, il avança avec ses subordonnés. Ils arrivèrent bientôt sur un nouveau champ de bataille. L’endroit empestait le sang et plus d’une centaine de cadavres de bêtes étaient éparpillés un peu partout.
Les soldats derrière lui poussèrent des cris d’admiration en voyant cela. En tant que soldats expérimentés, ils étaient capables de voir que la plupart de ces bêtes avaient été tuées par un seul individu. Et la plupart d’entre elles avaient été tuées d’un seul coup.
Tous les cadavres étaient encore en parfait état. En regardant la position des cadavres, ils jugèrent que ces bêtes avaient été tuées instantanément.
L’un des soldats demanda : « Commandant, est-ce le travail de cet étudiant ? »
« Oui. » Li Yunfeng hocha la tête et soupira avant de dire : « Souvenez-vous de ce nom. Su Yu de Nanyuan. C’est un des plus grands génies du Grand Xia. L’Art de Fusion des Doubles Wu que l’armée s’apprête à diffuser a été créé par ce même génie. »
Ce n’est qu’à ce moment-là que les autres soldats comprirent qui était Su Yu. C’était un super génie. Un vrai super génie.
« Le Grand Xia a de la chance de l’avoir. »
L’un des soldats rit et dit : « Un tel génie a émergé dans le Grand Xia. Quel dommage que nous soyons trop vieux. Si j’avais 20 ans de moins, je pourrais certainement atteindre un niveau bien plus élevé avec l’Art du Dévoreur d’Âme et l’Art de la Fusion des Acupoints. Au fait, il a parlé de son père. Ne me dites pas qu’il est le fils de Su Long de Nanyuan ? »
L’un d’entre eux connaissait Su Long.
Li Yunfeng hocha la tête : « Oui. C’est le même Su Long de l’Armée de Subjugation des Démons. Vieux Chen, vous avez tous deux servi dans l’Armée de Subjugation des Démons à la même époque, n’est-ce pas ? »
Le commandant des cent hommes du groupe sourit et dit : « Je suppose que tu peux le dire, mais je suis de la fournée qui l’a précédé. Su Long… quel individu incroyable. Il a vraiment donné naissance à un fils de génie comme celui-ci. Il va probablement devenir fou de joie s’il apprend ça. »
Il rit et dit : « Su Long a trop de chance. Il n’est pas très impressionnant lui-même, mais ses vieux frères de l’armée se sont tous bien débrouillés. Même son fils s’en sort très bien. J’ai pris ma retraite cinq ans après Su Long. Quand je suis parti, certains de ses frères étaient déjà des commandants de 1000 hommes. Plus de dix ans se sont écoulés depuis. Je pense que certains d’entre eux sont déjà des commandants de 10000 hommes aujourd’hui. »
Dans l’Armée de Subjugation des Démons, les commandants de 1000 hommes étaient généralement des Ascension Céleste, tandis que les commandants de 10000 hommes étaient des cultivateurs de la brèche des nuages.
Lorsque Li Yunfeng entendit ça, il s’exclama avec admiration : « L’ancien groupe de Su Long est vraiment incroyable. Avec la force et le talent de Su Yu, il pourra probablement devenir général peu après avoir rejoint l’armée dans le futur. »
« Le Grand Xia a vraiment de la chance d’avoir quelqu’un comme lui. »
Ces soldats vétérans ne pouvaient s’empêcher de se sentir heureux pour le Grand Xia. En interne, les soldats de l’Armée de Subjugation des Démons se faisaient une compétition intense. Mais en dehors de l’armée, ils étaient tous de la même famille.
Ils étaient donc fiers de voir le fils de leur ancien compagnon d’armes réussir. En fait, cela suffisait pour qu’ils puissent se vanter à l’avenir, lorsqu’ils rencontreraient des soldats d’autres armées.
Même si ces gens ne connaissaient pas le nom de Su Yu, cela n’avait pas d’importance. Ils connaîtraient certainement l’Art du Dévoreur de l’Âme et l’Art de la Fusion des Points d’Acupuncture qu’ils pratiquaient. Il leur suffisait de savoir que Su Yu en était le créateur. Su Yu, le fils d’un soldat de l’Armée de Subjugation des Démons.
Plus ils y pensaient, plus ils étaient excités. C’était une chose dont il fallait être fier.
En regardant ses subordonnés qui étaient heureux de ramasser les cadavres, Li Yunfeng dit : « Oui, c’est un génie, mais sa vie est aussi difficile. Il a rejoint la faction des caractères multiples de la capitale. Nous, les guerriers, ne savons pas grand-chose à ce sujet, mais ceux qui ont des amis chercheurs culturels le sauront certainement… »
L’un d’entre eux était justement dans ce cas. Il demanda : « Commandant, il fait partie de la faction des caractères multiples ? Je ne le savais pas. Dans ce cas, sa vie est certainement difficile. J’ai entendu dire que la faction des caractères multiples avait déjà été radiée dans certains endroits. Mais Su Yu devrait s’en sortir, n’est-ce pas ? C’est un génie. »
« Je pense que oui. Un génie comme lui, qui a créé tant de méthodes de culture utiles, devrait être bien traité. Comment vont-ils l’ennuyer ? »
« … »
Les soldats ne semblaient pas trop inquiets au sujet de Su Yu. En ce qui les concernait, quelqu’un avec le talent de Su Yu serait bien traité par le Grand Xia.
« La prochaine fois que je verrai les autres soldats, je leur dirai que les méthodes de culture qu’ils pratiquent viennent de notre Armée de Subjugation des Démons. »
« Vieux Chen, tu as pris ta retraite il y a longtemps. Tu ne fais plus partie de l’Armée de Subjugation des Démons. »
« Oui. Tu n’es même pas un garde de la ville de Nanyuan. Tu ne peux même pas revendiquer Su Yu. »
« … »
Les soldats commencèrent à plaisanter. Ils semblaient tous de bonne humeur. Non seulement ils avaient rencontré quelqu’un comme Su Yu, mais ils avaient également obtenu tant de cadavres de bêtes. Même si les étudiants avaient revendiqué le mérite de ces meurtres, ces cadavres n’en restaient pas moins précieux.
Et d’après ce qu’ils pouvaient voir, il était probable que ces étudiants n’aient même pas pris la peine de revendiquer ces meurtres. En général, on était récompensé pour avoir tué des bêtes. Pour revendiquer le meurtre, il fallait présenter des parties des bêtes tuées en guise de preuve. Cela permettait d’éviter les réclamations frauduleuses.
Après avoir rassemblé tous les cadavres de la zone, ils continuèrent à avancer. Bien sûr, ils trouvèrent encore plus de cadavres. Et il semblait qu’il y en avait encore plus loin. Ils pouvaient voir que d’autres personnes étaient déjà en train de rassembler ces cadavres. Mécontents, ils se précipitèrent pour négocier ces cadavres.
Après tout, ces cadavres étaient le cadeau de Su Yu ! Ces personnes n’avaient pas été autorisées à les ramasser ! C’est ainsi que la nouvelle du retour de Su Yu et des nombreuses bêtes qu’il avait tuées commença à se répandre dans les villes environnantes.
Tous les soldats retraités de l’Armée de Subjugation des Démons commencèrent à se vanter que Su Yu était quelqu’un de l’Armée de Subjugation des Démons. C’était le créateur de l’Art du Dévoreur de l’Âme et de l’Art de la Fusion des Acupoints ! C’était quelqu’un de l’Armée de Subjugation des Démons !
***
En seulement une demi-journée, le nom de Su Yu se répandit dans les 28 villes du Grand Xia. Pendant ce temps, Su Yu se rapprochait de plus en plus de Nanyuan. À ce stade du voyage, même les cultistes avaient cessé de l’attaquer.
À ce stade, les imbéciles étaient déjà morts tandis que les plus intelligents avaient décidé de se retirer après avoir vu tant de leurs morts.
***
Ville de Nanyuan. Sur le mur de la ville.
Le maire Wu Wenhai, le vieux principal Wang, le commandant Zhang Yun, le chef Zeng Hua du département Capteur Vent, et le chef d’escouade Xia Bing de la Garde du Dragon Martial attendaient tous là.
Wu Wenhai regarda au loin et dit : « Vieux Xia, qui l’aurait cru ? Cela ne fait que quelques mois. Li Yunfeng de Tianshui m’a appelé tout à l’heure pour me remercier du cadeau de Su Yu. Je me souviens encore de son arrogance lors de ma précédente visite à Tianshui. »
Il avait des émotions complexes. Il savait qui était Li Yunfeng. C’était un génie de la famille Li de Tianshui, un Ascension Céleste qui avait une trentaine d’années. De plus, il occupait une position importante dans une ville comme Tianshui qui était bien plus grande que Nanyuan.
Même le maire de Nanyuan comme lui était inférieur à quelqu’un comme Li Yunfeng. Mais maintenant, Li Yunfeng avait pris l’initiative de l’appeler et de construire une relation amicale avec lui. Les émotions de Xia Bing étaient également compliquées. Il savait que Su Yu était un génie, mais il ne s’attendait pas à ce que Su Yu soit un génie aussi massif. Cela faisait moins de six mois que Su Yu était parti, mais il revenait maintenant en héros.
Pendant ce temps, le vieux directeur sourit avec suffisance et dit : « Mon école secondaire de Nanyuan n’est-elle pas impressionnante ? »
« Quel est le rapport avec toi ? » Wu Wenhai le taquina : « Vieux Wang, ce n’est même pas ton élève. C’est l’élève du vieux Liu. »
« Il n’y a pas de différence. Su Yu nierait-il qu’il est diplômé de l’école secondaire de Nanyuan ? »
L’ancien directeur rit et dit : « Incroyable. Déjà à l’époque, je savais que ce gamin grandirait bien. Et j’avais raison ! Regardez à quel point il est célèbre aujourd’hui ! »
Mais son expression est vite devenue solennelle et il avait ajouté : « Mais il est trop médiatisé. Il devrait apprendre à faire profil bas. Nanyuan est une petite ville. Nous ne sommes pas comme Beifeng où leurs génies peuvent espérer le soutien de leur maire de la Mer de Montagne. Su Yu est-il censé compter sur toi, vieux Wu ? »