Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Dans le café en plein air.

Les cheveux bouclés châtain de Zhou Zhou tombaient doucement sur ses épaules, accentuant ses lèvres rouge vif. Ses yeux couleur fleur de pêcher étaient également exceptionnellement charmants.

« … Les résultats du regroupement sont maintenant disponibles. Je suis désolée, Sun. Je n’ai pas réussi à obtenir un bon résultat pour toi. » Elle parlait à la fille assise en face d’elle.

La fille jouait avec son téléphone, assise comme une grande chef. Elle appuya une main contre l’écran du téléphone, puis leva les yeux. Sous le bord de sa casquette, son visage était exquis et accrocheur lorsqu’elle dit avec désinvolture : « C’est bon. »

Qiao Nian reposa son téléphone sur la table et la regarda. « C’est vrai. Je ne l’ai pas pris à cœur. Ne le prends pas à cœur. »

Zhou Zhou poussa un soupir de soulagement en voyant qu’elle disait la vérité, et un charmant sourire apparut sur son visage ovale. Prenant élégamment la tasse de café devant elle, avant de la boire, elle demanda à la jeune fille : « Veux-tu que je me présente à l’institut de recherche avec toi demain ? »

L’écran du téléphone de Qiao Nian s’éclaira. Elle y jeta un coup d’œil et vit un nouveau message WeChat. Soutenant son menton avec sa main, elle répondit distraitement : « Ce n’est pas nécessaire. J’y vais moi-même. Ce sera plus accrocheur si tu viens avec moi. C’est bien pour une nouvelle de ne pas trop attirer l’attention au cas où je serais prise pour cible. »

« Pfft. » Zhou Zhou ne put s’empêcher de rire. Elle la regarda, se doutant qu’elle causait des ennuis. « Grand patron, tes résultats ne sont-ils pas assez accrocheurs ?! Je ne pense pas que tu aies peur du tout. Il n’y a rien au monde dont tu aies peur… Je n’y crois pas… »

Elle ne la croyait pas.

Elle devina que personne au Mandala Noir ne croyait aux paroles de Qiao Nian.

Ces paroles étaient trop ennuyeuses.

Une personne qui avait fondé à elle seule l’Alliance Rouge et le Mandala Noir à un si jeune âge était maintenant assise ici, les jambes croisées, lui disant qu’elle avait peur que des gens la prennent pour cible… Tss !

Zhou Zhou fit claquer ses lèvres, le cœur serré. Cependant, elle commença à parler à la jeune fille de certaines choses à prendre en compte à l’institut de recherche. « Après que tu auras fait ton rapport à l’institut de recherche demain, il y aura un regroupement. Ce regroupement est différent de la mission de laboratoire. Il s’agit de diviser les gens en quelques groupes. Les quelques chercheurs formeront un groupe, et il sera plus facile de mener à bien certaines expériences importantes et compliquées. »

Qiao Nian haussa les sourcils. Elle ne s’attendait clairement pas à ce que l’entrée à l’institut de recherche soit si compliquée. Il y avait un test et un devoir. Après le devoir, il y avait aussi ce qu’on appelle le regroupement…

Toujours craintive, elle semblait impatiente maintenant. « Je ne peux pas travailler seule ? »

« Il n’y a aucun précédent de quelqu’un qui ait fait cela avant. » L’expression de Zhou Zhou s’adoucit, et elle continua doucement : « Tous les nouveaux venus doivent faire cette étape. Ce n’est qu’un regroupement. Ce ne sera pas trop gênant. Le moment venu, cela dépendra du groupe auquel tu seras affecté. Parmi les nouveaux venus, les meilleurs groupes sont maintenant les groupes 1, 3 et 6. Les membres de ces trois groupes sont relativement remarquables parmi les nouveaux arrivants. L’un des groupes est le plus remarquable. Il est dirigé par la famille Ji, l’une des trois grandes familles du Continent indépendant. Je ne sais pas si tu as entendu parler d’elle… cette Ji Ziyin. Elle est également l’élève de Gu Hengbo, le responsable du laboratoire de niveau 5. »

C’était encore Ji Ziyin…

Qiao Nian posa sa main sur la table et dit avec désinvolture : « Je n’ai jamais entendu parler d’elle. »

Elle ne s’intéressait pas à la famille Ji. Elle n’avait jamais entendu parler d’eux, et ne voulait pas le savoir !

Le téléphone portable de Qiao Nian s’alluma à ce moment-là.

Puis, elle se leva et dit à Zhou Zhou : « Je dois me présenter à huit heures demain matin, n’est-ce pas ? »

« Oui, huit heures. » Zhou Zhou acquiesça.

Qiao Nian prit son sac, qu’elle avait posé sur une chaise à côté. « D’accord, j’y vais à huit heures demain. »

« J’ai quelque chose à faire aujourd’hui. Je vais partir en premier. »

Zhou Zhou n’eut pas le temps de l’inviter à dîner. Elle ne put que regarder Qiao Nian quitter le café.