Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
Ji Nan et Qiao Nian étaient entrées.
Les trois personnes qui se tenaient à l’extérieur s’étaient regardées.
Le majordome prit la parole en premier. « Monsieur, entrons aussi ! »
Nan Tianyi avait pressé un doigt entre ses sourcils, puis avait soupiré. « Laisse tomber ! »
Il se tourna pour regarder Xie Yun et dit : « Entrons aussi et jetons un coup d’œil. »
« D’accord. » Xie Yun était entrée la première.
Nan Tianyi et le majordome l’avaient suivie à l’intérieur.
…
Dans la chambre.
Qiao Nian avait demandé à Ji Nan d’ouvrir les rideaux et la fenêtre pour laisser entrer la lumière. Ensuite, elle avait posé son sac en bandoulière et avait sorti un bloc-notes.
Auparavant, les fenêtres de la pièce étaient hermétiquement fermées, et il n’y avait pas d’aération. La lumière était faible et il était impossible de voir clairement la situation à l’intérieur.
Ce n’est que lorsque la lumière avait brillé à l’intérieur que Qiao Nian avait vu clairement la femme allongée sur le lit.
Cette femme avait une quarantaine d’années. Elle était si maigre qu’il ne restait plus que ses os. Elle avait l’air malade alors qu’elle était allongée sur le lit, les yeux fermés.
Son visage était hagard et jaune, et ses lèvres étaient sèches et craquelées, mais cela ne pouvait pas cacher les traits élégants et dignes de cette femme.
C’était une très belle femme.
Même Qiao Nian ne pouvait s’empêcher de la regarder à nouveau. Elle était belle, pas agressive, et elle avait un tempérament très réconfortant.
Personne n’aurait pensé qu’une femme aussi belle et maladive serait une experte en armes nucléaires.
« Tata ? » Ji Nan s’était approché après avoir ouvert les rideaux et l’avai réveillée en douceur. « Tata, réveille-toi. Mon amie est là pour te soigner. »
Xie Tingyun avait le sommeil léger. Elle avait été réveillée depuis longtemps par les bruits dans la pièce. À cet instant, ses sourcils de saule se froncèrent légèrement tandis qu’elle ouvrait lentement les yeux.
Son tympan s’était remis à bourdonner et à faire mal au moment où elle avait ouvert les yeux.
Même si son corps était extrêmement douloureux, Xie Tingyun l’avait supporté et s’était efforcée de s’asseoir. « Pourquoi ne me l’as-tu pas dit plus tôt… »
Avant que Ji Nan ne puisse le faire, Nan Tianyi, à l’esprit vif, s’était rapidement dirigé vers le lit et avait habilement aidé la femme à se lever. Il l’avait même grondée gentiment. « Pourquoi est-ce que tu te la pètes encore une fois ? Ne t’ai-je pas dit de m’appeler quand tu voudras te lever ? Je vais t’aider à te lever. »
Cependant, les coins de ses lèvres se retroussèrent inconsciemment. Elle ne pouvait pas cacher le bonheur sur son visage maladif.
Xie Yun, qui marchait derrière, vit cette scène et se sentit triste. Elle força un sourire et fit semblant d’être détendue. « Tingyun, l’ami de Ji Nan est ici pour te soigner. Coopère avec Mlle Qiao plus tard. Ne te sens pas obligée. Nous sommes juste là pour jeter un coup d’œil. »
Ce n’est qu’à ce moment-là que Xie Tingyun remarqua la fille qui se tenait non loin de là. Elle avait l’air très jeune. Elle portait une casquette de baseball et était habillée finement. Elle tenait également un coussin à main pour prendre son pouls. Elle était restée stupéfaite un instant, visiblement un peu surprise. Elle ne s’attendait peut-être pas à ce que l’amie médecin de Ji Nan soit si jeune…
Cependant, elle n’avait rien dit. Elle hocha gentiment la tête en direction de Qiao Nian, tendit son poignet de sous la couverture et gloussa. « Désolée de te déranger. »
Qiao Nian n’avait pas perdu de temps et avait dit à Ji Nan : « Excuse-moi. » Ensuite, elle avait traîné un tabouret jusqu’au lit, avait placé le coussin sous le poignet de Xie Tingyun, et avait commencé à prendre son pouls.
Les habitants du continent indépendant connaissaient l’existence de la médecine chinoise.
Cependant, la plupart des gens n’utilisaient que la médecine occidentale.
Le stéthoscope de la médecine occidentale semblait plus fiable que les autres méthodes de prise de pouls.
Le cœur du vieux majordome se serra en voyant cela. Il était évident qu’il ne faisait pas confiance aux capacités de Qiao Nian.
