Auteur : Entrail_Jl
Traductrice : Moonkissed
Le couloir était long et silencieux.
Tak, tak…
Le seul son que j’entendais était celui de mes pas à côté des gardes. En avançant, je n’avais encore croisé aucun autre garde.
Bien sûr, c’était principalement parce que je venais tout juste de partir.
Je devais forcément rencontrer un groupe assez rapidement.
« J’espère que ça va marcher. »
Sinon, je ne saurais vraiment pas quoi faire.
« … »
Calmant mes nerfs, je me retournai pour regarder le garde qui marchait à mes côtés. Il était mort depuis longtemps et, à première vue, il ne semblait rien avoir d’anormal, à l’exception de ses yeux fermés.
Je réussis à dissimuler ce fait en baissant son chapeau. Bien sûr, cela serait inutile si l’on y prêtait attention.
D’un mouvement du doigt, il s’avança.
C’était étrange, mais j’avais presque l’impression que mes sens s’engourdissaient.
Normalement, j’aurais ressenti un peu plus de choses en tuant quelqu’un. S’il est vrai que je commençais à m’habituer à l’idée de tuer, ce n’était pas encore un concept que je pouvais pleinement accepter.
Et pourtant,
‘J’ai tué tant de gens sans même sourciller.’
Je n’ai rien ressenti en les tuant.
Aucune culpabilité, aucune colère, rien……
C’était presque inquiétant.
Bien que ce soit en effet le point que je voulais atteindre à un certain moment de ma vie, la vitesse à laquelle j’avais atteint ce point était la chose qui m’inquiétait.
C’était contre nature.
Presque artificiel.
« Ma perception de la mort s’est-elle émoussée à cause du moment où j’ai combattu Leon et où j’ai utilisé la première feuille ? »
À l’époque, je me souvenais mourir encore et encore.
Était-ce peut-être la raison du changement ?
« Non. »
Finalement, je secouai la tête.
Non, ce n’était pas ça.
« … Cela a commencé au moment où je suis entré dans la Dimension Miroir. »
Ou plus précisément, au moment où je suis entré dans la station d’approvisionnement et où les racines sont apparues. C’est à ce moment-là que le changement s’est probablement produit.
Je pris une inspiration nerveuse.
Encore une fois, je me souvins du peu de temps qu’il me restait.
Je devais sortir.
En regardant devant moi, mes doigts se mirent à trembler et j’accélérai le pas.
Le garde me suivait.
En même temps, je fermais les yeux et éparpillais des fils tout autour de moi. Ma poitrine tremblait à cause de la dépense d’énergie, et mon visage pâlit.
Résistant à la tension, je baissai la tête pour suivre un certain fil qui menait au chemin que je voulais emprunter.
Tout se passait bien jusqu’à ce que,
« Suis-tu le fil ? »
« Oui, il mène par là ! Dépêche-toi ! »
« Il y en a tellement. »
J’entendis des voix venant de plus loin.
Un malaise se déploya dans ma poitrine au moment où j’entendis les voix. Pinçant les lèvres, je baissai la tête et accélérai le pas, suivant le fil que j’avais établi.
Nos chemins allaient bientôt se croiser.
Mon seul espoir serait qu’ils me dépassent simplement.
« Euh ? »
Mais bien sûr, pourquoi me dépasseraient-ils simplement ?
Je ne leur ai pas laissé l’initiative et j’ai parlé en premier.
« Je suis ce fil. Je viens de l’infirmerie. »
J’ai ensuite pointé du doigt un autre fil.
« Je n’ai pas suivi celui-là. Vous devriez le suivre. Je ne pense pas que quelqu’un suive ce fil. »
« Compris ! »
« Oui… ! »
Les gardes sont partis juste après.
Sentant leurs pas s’éloigner, j’ai finalement poussé un soupir de soulagement.
‘… Ça a marché.’
Remarquant l’urgence dans mon ton, les gardes partirent avant de pouvoir m’observer correctement.
Et tout cela grâce au corps à côté de moi. Étant donné que la personne qui devait s’échapper n’était qu’une seule personne, ils avaient moins de raisons de soupçonner que j’étais impliqué, d’autant plus que je portais également un uniforme de garde.
En même temps, comme notre échange a été bref, ils n’ont pas remarqué les fils qui s’enroulaient à l’intérieur du corps du garde.
Non pas que ce soit facile à détecter, étant donné que les fils étaient extrêmement fins et que je maîtrisais de mieux en mieux leur contrôle.
Cela dit, cela ne garantissait rien.
Si les deux hommes s’étaient arrêtés pour bien regarder, il y avait une chance qu’ils remarquent quelque chose.
Bien sûr, à condition qu’ils remarquent mon visage en premier.
C’était probablement le plus gros indice.
J’avais après tout un visage assez mémorable.
C’était un péché d’être aussi beau.
Du moins, dans ces situations.
« Huu. »
Prenant une profonde inspiration pour me ressaisir, je suivis le fil que j’avais posé sur le sol.
En chemin, je passais devant plusieurs gardes, mais comme la première fois, aucun d’eux ne remarqua quoi que ce soit.
« … Presque. »
Mes pas ralentirent progressivement après avoir passé un certain couloir.
Pour m’échapper, je devais d’abord entrer dans l’espace de stockage.
Malheureusement, cette zone était quelque peu gardée.
Alors que tous les individus forts se trouvaient à l’entrée principale, les personnes qui gardaient l’espace de stockage n’étaient pas faibles.
Mais ce n’était pas le seul problème.
À moins d’avoir la clé, on ne pouvait pas entrer dans la réserve. Heureusement, grâce à Javier, j’en avais une.
Je m’arrêtai juste à l’intersection qui menait à la réserve et pris une profonde inspiration.
Le chemin devant moi bifurquait de gauche à droite. À ma droite se trouvait le couloir qui menait à l’espace de stockage, tandis qu’à gauche se trouvait un autre couloir qui menait à une autre zone.
Je devais aller à droite.
« Haa… Haa… »
Ma respiration était un peu saccadée.
Tout en reprenant mon souffle, je jetai un coup d’œil furtif au coin.
« Un, deux, trois… »
Sur le côté du couloir se trouvait une grande porte métallique gardée par plusieurs hommes.
À en juger par l’aura que dégageaient leurs corps, ils semblaient tous plus forts que moi.
‘Merde.’
Je pestai silencieusement dans ma barbe.
Cela allait être beaucoup plus difficile que prévu.
Mais ce n’était pas comme si je n’avais pas de plan.
Tournant la tête vers le garde à côté de moi, je pris quelques minutes pour reprendre mon souffle avant de bouger le doigt.
Le garde bougea, passant le coin.
« Qui va là ?! »
« … Qui êtes-vous ? Montrez vos papiers. »
Immédiatement après avoir passé le coin, les gardes postés dans la zone de ravitaillement se sont mis en alerte. Contrôlant le garde, je le fis courir vers le couloir de gauche.
« Hé ! »
« Arrête… ! »
Juste au moment où j’entendais leurs cris, je me précipitais également hors du coin.
« Ah !? »
« Qu’est-ce que… ! »
En sortant, les gardes avaient l’air surpris et s’arrêtèrent.
Une fois de plus, je pris l’initiative de parler.
« Vite… ! Haa… Haa… Il s’échappe… Haaa… C’est lui ! »
Tout en parlant, j’ai porté mes mains à mes genoux tout en agitant mes doigts pour contrôler le corps qui avait déjà disparu de l’autre côté.
« Qu’est-ce qui se passe ?! »
« Lui… le coupable… Haa… il s’échappe ! »
Les gardes étaient rapides.
Dès que je leur ai expliqué la situation, ils ont repris leur rythme.
Fixant leurs dos qui s’éloignaient, je continuai à contrôler le corps. J’avais pris l’initiative de retarder le moment où le corps avancerait.
Les gardes étaient nettement plus rapides qu’un corps contrôlé par des fils. Je devais gagner autant de temps que possible.
Je ne savais pas combien de temps cela me donnerait.
Probablement pas beaucoup, étant donné qu’une fois qu’ils seraient assez près, ils remarqueraient les fils enroulés autour de son corps.
‘Non, peut-être que ça les fera encore plus penser qu’il est le coupable.’
« Haa… Haaa… »
Appuyé contre le mur, un autre garde s’approcha de moi.
Contrairement aux autres gardes, il était resté en retrait.
« Tu dois être épuisé. »
« Haaa… Haaa… »
Je ne répondis pas et pris simplement de profondes respirations.
C’était ma façon de dire que je l’étais.
« Peux-tu me dire exactement ce qui s’est passé ? Nous avons remarqué des fils apparaître un peu partout, mais en raison de nos ordres, nous n’étions pas autorisés à bouger. »
« Ceci… »
Je pris une autre profonde inspiration juste pour montrer que j’étais fatigué.
Et je l’étais, puisque je contrôlais toujours le corps.
Malgré tout, avec des fils éparpillés partout, je ne craignais pas qu’il remarque qu’ils venaient de moi.
Tout en gardant la tête baissée, je commençai à lui transmettre quelques informations.
« Je ne sais pas moi-même ce qui s’est passé. Je marchais juste à côté de mon partenaire quand j’ai remarqué que quelque chose n’allait pas. Quand je l’ai interrogé, il s’est mis à courir. On dirait qu’il s’est déguisé en garde pour s’échapper. Heureusement, j’ai remarqué que quelque chose n’allait pas juste à temps. »
« … Hmm. »
Le garde à côté de moi fronça les sourcils.
« Ce cadet est bien plus insaisissable que je ne l’imaginais. »
« Vraiment ? Malgré le fait que je le poursuive depuis si longtemps, j’ai à peine réussi à le suivre… Haaa… haaa… J’ai entendu dire qu’il était le meilleur cadet de Haven… Haa… Je suppose que ce titre n’était pas usurpé. »
« Tu as bien fait. »
En appuyant son bras contre mon épaule, le garde essaya de me réconforter.
Je touchai brièvement son poignet.
« Tu peux te lever ? »
« Je crois que oui. »
En m’appuyant sur le mur derrière moi, j’arrivais tout juste à me lever.
Le garde se dirigea vers la porte métallique qui menait à la zone de stockage. Ce faisant, il frappa à la porte.
« Aide-moi à garder le stock pendant que nous y sommes. »
« Est-ce qu’il y a de l’eau ? »
« De l’eau ? »
« Haaa… oui, j’ai soif. »
Fronçant les sourcils, le garde se retourna.
« Il y en a dans la réserve. »
Sortant un trousseau de clés, le garde m’ouvrit la porte, révélant l’intérieur d’un immense entrepôt.
« Vas-y, prends ce que tu veux. Reviens quand tu auras fini. »
« M-merci… »
Remerciant le garde, j’entrai dans l’espace de stockage.
Dès que je suis entré, j’ai senti le regard du garde sur mon dos.
« Je ferme la porte. Frappe quand tu as fini. »
« Bien sûr. »
Clac…
La porte s’est refermée juste derrière moi.
Je l’ai regardée pendant quelques secondes, puis j’ai baissé la tête pour regarder mon avant-bras.
« Je me suis fait prendre. »
C’était clair pour moi.
En me faisant entrer dans l’espace de stockage, le garde a facilement pu se rendre compte que les fils venaient de moi.
Les gardes n’étaient pas stupides.
Ils pouvaient facilement déduire que quelque chose n’allait pas.
En quelques minutes, les autres gardes allaient probablement revenir aussi.
À plus d’un titre, la situation était devenue encore plus désespérée pour moi. Mais je n’étais pas inquiet.
J’avais pris cela en compte au préalable.
Pour l’instant, tout se passait encore comme je le voulais.
‘Bon, ça a marché au final.’
Mais ce n’était pas encore fini.
Entrer dans l’espace de stockage était la première étape de mon plan. En regardant autour de moi, ce qui s’offrait à ma vue, c’était des centaines et des centaines d’étagères avec des dizaines de boîtes éparpillées….
Il faudrait probablement quelques jours à une personne normale pour examiner tous les articles qui étaient stockés dans cet endroit.
C’était probablement ce que les gardiens pensaient.
Malheureusement, je le savais.
Grâce aux souvenirs des gardiens et de Javier, je savais exactement comment me déplacer dans les lieux et, en suivant une certaine rangée de boîtes, je me suis arrêté à une certaine section.
‘Ça devrait être ici.’
Faisant une pause devant une certaine boîte, j’ai posé mon doigt dessus et l’ai fait glisser vers le bas.
En ouvrant la boîte, j’ai regardé le contenu.
« … »
Je suis resté silencieux pendant quelques secondes avant de sourire.
« … Je t’ai trouvé. »
Mon billet de sortie.