Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Au même moment, la famille He.

He Congming était sorti en peignoir et avait pris le thé aux fleurs préparé par le serviteur sur la table. Il en prit une gorgée, puis posa la tasse de thé. Ensuite, il se dirigea vers le canapé, s’assit, croisa les jambes et regarda l’homme costaud qui était revenu précipitamment. « Tu l’as livré ? »

L’homme costaud était celui qui avait forcé l’entrée de la famille Jiang et emmené Jiang Xianrou. À cet instant, il baissa la tête et répondit respectueusement : « Je l’ai déjà envoyé, grand frère. »

« Mm. » He Congming prit une autre gorgée de thé d’un air désapprobateur et répondit avec désinvolture. Il montrait clairement qu’il ne prenait pas la famille Jiang au sérieux.

L’homme costaud leva la tête et lui vola un regard, puis continua à voix basse : « Les gens que j’ai envoyés ont gardé l’entrée du sanatorium. Peu de temps après notre envoi, le sanatorium a appelé une ambulance. Le vieux maître Jiang n’a probablement pas supporté la stimulation et a eu un accident… »

He Congming avait haussé les sourcils et lui avait jeté un coup d’œil. Seule la moquerie se lisait dans ses yeux. « Heh, il est parti ? »

« Ça… je ne le sais pas encore. » Frère Biao avait rapidement baissé la tête et avait hésité un instant. Puis, il releva la tête et dit humblement : « Grand frère, ne va-t-on pas trop loin ? Jiang Weishang a quelques relations et un certain statut dans la capitale. Si nous le touchons directement, que se passerait-il si… »

He Congming jeta la tasse de thé sur la table avec dédain, faisant un bruit de claquement et interrompant les paroles de l’homme. Il était très dédaigneux. « Et si quoi ? Et si la famille Jiang se vengeait ? Est-ce que j’ai l’air d’avoir peur d’eux ? Ce n’est que la famille Jiang. Je m’en fiche ! »

« C’est juste une leçon pour eux. »

« Si le vieux maître Jiang meurt accidentellement, je ne peux que dire qu’il n’a pas eu de chance. Ils ne peuvent pas me blâmer. Tout au plus, je brûlerai encore trois bâtons d’encens sur sa vieille tombe le premier jour du festival Qingming. Je ferai ma part. »

Il parlait calmement, mais on ne voyait que mépris et froideur dans ses yeux. Il était évident qu’il n’aimait pas la famille Jiang du fond du cœur.

Il n’avait pas peur qu’ils règlent leurs comptes avec lui.

L’homme costaud voulait en fait dire que cette affaire n’avait rien à voir avec le vieux maître Jiang et Jiang Zongnan. C’était un peu trop que de les impliquer tous les deux.

Cependant, son grand frère ne pouvait pas l’écouter, alors il ne pouvait pas protester. Il ne pouvait que fermer la bouche le cœur lourd et dire : « Alors, je rappellerai la personne qui espionne. »

« Continue. »

De bonne humeur, He Congming avait même ouvert une bouteille de vin pour fêter l’événement. Après avoir tiré le bouchon et s’être versé un verre de vin, il avait semblé avoir pensé à quelque chose et l’avait appelé.

« Attends un peu. »

L’homme costaud s’était retourné et avait attendu ses instructions.

He Congming sourit froidement et dit : « Si le vieux maître Jiang, malheureusement, part cette fois-ci, aide-moi à donner un paquet rouge à la famille Jiang plus tard. »

L’homme costaud ouvrit la bouche mais ne dit finalement rien. Il s’était contenté d’acquiescer et de faire ce qu’on lui demandait.

* * *

Hôpital général.

L’aîné Huang et Shen Yugui étaient arrivés au sanatorium presque en même temps que l’ambulance.

Qiao Nian était allée les chercher à l’extérieur. En chemin, elle leur avait brièvement parlé de l’état de santé du vieux maître Jiang. Les médecins qui les attendaient à leur arrivée à l’extérieur de la salle d’urgence s’étaient empressés de leur préparer des blouses chirurgicales. L’aîné Huang tapota l’épaule de Qiao Nian avant d’entrer dans la salle d’opération. Il n’avait pas dit grand-chose, mais tout était évident.

Ensuite, Shen Yugui et lui s’étaient précipités dans la salle d’opération.

Trois des côtes de Jiang Zongnan avaient été cassées sans raison. En fait, tous les membres de la famille Jiang étaient à l’hôpital.

Maintenant que le vieux maître Jiang s’était évanoui, la situation était inconnue. Un rare nuage noir enveloppait la tête de tout le monde.