Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
« Elle va bien pour l’instant. » Jiang Zongnan retourna dans le salon et ramassa son manteau, puis se tourna vers Jiang Yao et dit : « J’ai quelque chose à faire. Occupe-toi de la maison. »
Jiang Yao se sentit vaguement mal à l’aise. Il saisit son poignet et fronça les sourcils. « Où vas-tu ? Je vais t’accompagner. »
Jiang Zongnan le regarda profondément et retira sa main, puis dit : « Je sors juste un peu. Ne réfléchis pas trop. Reste à la maison et occupe-toi de ta mère. »
Jiang Yao était resté stupéfait pendant un moment. Soudain, un fort sentiment de malaise surgit dans son cœur. Il le regarda avec des yeux vifs et hésita un instant avant de dire : « Papa, je viens d’entendre la personne à l’autre bout du fil mentionner le nom de Qiao Nian. Ils… »
« Cela n’a rien à voir avec Nian Nian ! » Jiang Zongnan l’interrompit aussitôt d’un ton sévère. Ses yeux raffinés et sages, aiguisés par le temps, le fixèrent un instant avant de rétracter son regard et de dire lentement : « C’est l’affaire de notre famille, pour commencer. Cela n’a rien à voir avec elle. Ne l’implique pas. »
« Mais… » Jiang Yao était encore un peu inquiet.
« Pas de mais. Je vais sortir pendant un moment. Je t’appellerai s’il y a du nouveau. » Jiang Zongnan avait insisté. Puis, il avait pris les clés de sa voiture et était sorti.
Jiang Yao n’eut d’autre choix que de le regarder disparaître à l’entrée de la villa.
Bientôt, on entendit le bruit de la voiture de Jiang Zongnan à l’extérieur.
Jiang Yao était resté un long moment ancré au sol. Puis, il avait marché jusqu’au deuxième étage et avait sorti son téléphone. Il dit à sa mère : « Maman, je vais monter et appeler le jeune maître Xu. »
« Vas-y. »
Le cœur de Tang Wanru était rempli de la bonne nouvelle que Jiang Xianrou allait bien pour l’instant. Elle ne lui accorda pas beaucoup d’attention et fit un signe de la main, lui indiquant de monter.
Jiang Yao lui jeta un coup d’œil avant de se diriger vers le bureau du deuxième étage et d’appeler Xu Jinshen.
* * *
Qiao Nian avait reçu un appel de Qin Si à dix heures le lendemain.
Elle venait de se réveiller et de prendre une douche froide.
Qiao Nian se dirigea avec impatience, décrocha son téléphone en charge et répondit à son appel.
Elle entendit la voix anxieuse de Qin Si à l’autre bout du fil avant de pouvoir dire quoi que ce soit. « Sœur Qiao, où es-tu ? »
Les cils de Qiao Nian papillonnent tandis qu’elle baissait le volume et dit calmement : « Rhine. »
Qin Si dit sans perdre de temps : « Change de vêtements. Je viens te chercher. »
Il était rare qu’il soit aussi anxieux. Elle ne put s’empêcher de hausser les sourcils et de demander : « Qu’est-ce qui ne va pas ? »
Qin Si resta silencieux un moment avant de dire d’un ton interrogateur : « Le deuxième oncle Jiang a été battu et envoyé à l’hôpital. J’ai entendu dire que trois de ses côtes étaient cassées. Heureusement, la police est arrivée à temps. Sinon, je ne sais pas ce qui lui serait arrivé. On dit que c’est Xu Jishen qui a appelé la police. Hier, le deuxième oncle Jiang a reçu un appel mystérieux et est sorti seul. Jiang Yao s’est inquiété et a appelé Xu Jishen. Xu Jishen a utilisé ses relations pour localiser le téléphone du deuxième oncle Jiang. Ce n’est qu’ensuite que la police l’a trouvé dans une usine abandonnée…. »
« Il était déjà inconscient quand ils l’ont trouvé. La police n’a trouvé aucune personne suspecte dans les environs. Ils ont peut-être entendu la nouvelle et se sont enfuis à l’avance. »
Qin Si ne s’attendait pas à ce qu’une telle chose se produise dans la capitale.
La famille Jiang n’était pas très impressionnante à Pékin, mais elle était au moins dans le cercle.
Le cercle était le cercle parce que les relations étaient compliquées. Tant que quelqu’un pouvait entrer dans le cercle, il avait plus ou moins des relations.
