Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
En même temps, Xia Huyou vérifia son talisman.
Il avait reçu un message de Su Yu.
« Wu Lan va te défier lors d’un match. Je suis désolé. Je lui disais simplement à quel point tu es fort. Je lui ai dit que tu n’étais pas une ordure. Pour un étudiant de niveau moyen, tu es plutôt bon. Elle n’était pas d’accord et a insisté pour te défier. Je crains que tu n’ais à faire à elle après cela. »
« … »
Xia Huyou avait envie de frapper quelqu’un au visage. En quoi était-ce sa faute ? Au lieu de cultiver, pourquoi Su Yu discutait-il avec Wu Lan ? Ce bâtard faisait-il ça délibérément pour l’embêter ?
Regardant Wu Jia, Xia Huyou afficha un large sourire et dit, « Sœur aînée Wu Jia, Su Yu vient de me dire qu’il revenait avec Wu Lan. Il voulait que je te rappelle que tu dois surveiller ton attitude avec Wu Lan. Elle est de nature hautaine et aime regarder quelqu’un avec ses narines. Ne fais pas attention à elle et ne la provoque pas… ».
Wu Jia fronça les sourcils et demanda : « Pourquoi mon frère cadet ne me l’a-t-il pas dit lui-même ? ».
« Il s’est senti gêné de le dire lui-même ». Xia Huyou eut un regard embarrassé en disant, « Il est juste inquiet que vous vous disputiez toutes les deux. L’aînée Wu est un ami de votre faction. Il serait gênant que vous vous battiez tous les deux. Sœur aînée Wu Jia, Wu Lan pourrait même commencer à se disputer après son arrivée. Elle a toujours été comme ça. Ne la dérange pas. Mais comme elle ne te connaît pas bien, elle pourrait s’en prendre d’abord à moi pour te pousser à la dispute. Après tout, elle n’aime pas toutes les femmes. »
« Te cibler pour m’appâter ? »
Wu Jia fronça les sourcils. Pourquoi se soucierait-elle du fait que cette personne soit ciblée ?
Xia Huyou dit : « Elle est comme ça. Elle aime faire semblant de gronder quelqu’un tout en grondant quelqu’un d’autre. Elle peut me traiter d’ordure dès mon arrivée. En réalité, c’est de toi qu’elle parle. Après tout, eh bien… tu as été gravement blessée il n’y a pas si longtemps… »
L’expression de Wu Jia devint hideuse.
Xia Huyou dit, « Bien sûr, elle a seulement un mauvais caractère. En fait, c’est une personne gentille. Et elle vénère les experts. Si tu veux comparer tes capacités avec elle et lui donner une leçon, elle deviendra immédiatement docile devant toi. »
Après avoir dit tout cela, Xia Huyou expira de soulagement. Allez-y et battez-vous. Les deux pouvaient se battre à leur guise. Il n’avait vraiment pas envie de se lancer dans un combat aussi stupide.
Ce maudit Su Yu faisait certainement cela pour l’embêter. Il était donc normal qu’il utilise la sœur aînée de Su Yu pour résoudre ce problème. Il ne pouvait pas être blâmé pour ça, n’est-ce pas ?
Wu Jia renifla et dit, « J’ai rejoint l’académie avant elle. Quel est l’intérêt de se comparer à elle ? »
« Tu te trompes, sœur aînée. Tu n’es pas en train de comparer tes capacités avec elle. Tu lui donnes une leçon. Tu dois lui montrer ce qui se passe, sinon elle continuera à te traiter d’ordure. Honnêtement, même moi je ne peux pas supporter quelque chose comme ça. »
Xia Huyou continua d’insister tandis que Wu Jia restait silencieuse. On ne savait pas si elle avait accepté ou si elle avait l’intention d’ignorer Wu Lan. Après un court moment, Su Yu arriva. Bien sûr, Wu Lan était avec lui.
À ce moment, Su Yu était occupé à informer Zhang Hao et les autres de rester dans un endroit à faible densité de volonté. De cette façon, ils s’en sortiraient même si la grotte s’effondrait. Au moment où Wu Lan arriva, son regard se posa sur Xia Huyou.
Elle avait un regard peu amical. Mais elle fut tout de même assez polie pour demander, « Xia Huyou, me défies-tu de te battre ? ».
Xia Huyou se maudit intérieurement.
Putain !
Maudit soit Su Yu ! Il avait raison ! Su Yu essayait de se moquer de lui ! Heureusement qu’il était intelligent !
« Pas du tout… »
Xia Huyou nia et rit sèchement avant de dire, « Su Yu t’a dit ça ? C’est absurde. En vérité, ce n’est pas moi qui ai prononcé ces mots… » Il jeta ensuite un coup d’œil à Wu Jia.
Il laissait entendre que Wu Jia était la personne qui avait prononcé ces mots. Ce n’était pas lui ! C’était Wu Jia ! Il faut plutôt chercher la bagarre avec elle !
Mais après avoir regardé l’allusion indirecte de Xia Huyou, Wu Lan dit sans réfléchir, « Alors tu n’as pas les couilles d’admettre ce que tu as fait ? Quelle ordure ! Si tu veux vraiment te battre, vas-y ! »
« … »
Xia Huyou resta sans voix. Il avait l’impression qu’il venait de faire un geste à quelqu’un d’aveugle. N’avait-elle pas compris ? Elle n’était pas censée être aussi stupide !
Bien sûr, son tempérament était mauvais, mais elle était en fait assez intelligente. Elle n’avait qu’une faible intelligence émotionnelle. Comment se fait-il qu’elle ne comprenne pas l’allusion ?
Avant qu’il ne puisse dire quoi que ce soit d’autre, Su Yu sourit, « Puisque Frère Xia a concédé, n’en parlons plus. Wu Lan, ne t’occupe pas de lui. Frère Xia a beau dire beaucoup de bêtises, c’est un type bien. Puisque nous sommes tous ensemble, parlons de ce que nous avons compris au cours de notre culture. Nous sommes au même niveau, après tout… »
Il pouvait voir que ce gros lard essayait d’inciter sa sœur aînée à affronter Wu Lan à sa place. Quel type au cœur noir ! Wu Lan renifla. Pendant ce temps, Xia Huyou jeta un coup d’œil à Su Yu avant de rouler des yeux. Tous deux échangèrent un regard complice.
Ils étaient tous les deux des trous du cul, donc aucun ne pouvait blâmer l’autre pour ce qu’il avait fait. Quoi qu’il en soit. Il ne pouvait pas s’embêter à poursuivre cette affaire. Il était plus curieux de savoir pourquoi Su Yu avait amené Wu Lan ici.
Ignorant le regard dédaigneux de Wu Lan, Xia Huyou sourit et dit, « Wu Lan, la sœur aînée Wu Jia a quelque chose à te dire. Vous devriez discuter toutes les deux. Je dois également discuter de quelque chose avec Su Yu. »
Il entraîna ensuite Su Yu sur le côté. Tout en marchant, il chuchota : « Qu’est-ce que tu fais ? Tu me traites comme une nounou professionnelle ? Tu veux que je m’occupe d’eux deux ? »
« Non. »
Su Yu regarda autour de lui avant de murmurer : « Fais attention. Cet endroit va s’effondrer. »
« … »
Xia Huyou fut surprise. Qu’est-ce que cela signifiait ? S’effondrer ?
« Comment est-ce possible ? Quoi qu’il en soit, cet endroit est une grotte d’un Soleil-lune. À moins que ses dépenses ne soient trop élevées en raison d’un déséquilibre dans la distribution de la volonté qui interrompt le fonctionnement normal de la grotte, elle ne s’effondrera pas et n’expulsera pas tout le monde de la grotte… »
Mais à ce moment-là, ses yeux se mirent à trembler. Il fixa Su Yu en état de choc. Zut ! Ce n’était pas possible, n’est-ce pas ? Ce type avait vidé toute la grotte ? Mais cela n’avait aucun sens.
Même si ce type avait ouvert 40 ou 50 ouvertures, il n’aurait que la vitesse d’absorption d’un Ascension Céleste de neuvième stade. Cette grotte ne devrait pas être si faible. Su Yu haussa les épaules et ne donna aucune explication.
C’était ce que lui avait dit son grand maître. Comment pouvait-il savoir pourquoi ? En fait, il pensait également qu’il n’avait pas absorbé trop de volonté. Pour une raison ou une autre, son grand maître lui avait dit de courir et avait affirmé que la grotte allait s’effondrer. Que pouvait-il faire ? Il ne pouvait que prendre l’avertissement de son grand maître au sérieux.
« Les détails n’ont pas d’importance. Je sais seulement que cet endroit va s’effondrer. » Su Yu ajouta : « Cela n’arrivera probablement pas maintenant, mais ce sera le cas lorsque le prochain aîné prendra la tête de la grotte. »
C’était la supposition de Su Yu. Son grand-père n’était pas assez stupide pour prendre la responsabilité d’un tel gâchis. En fait, il lui avait probablement demandé de quitter la montagne plus tôt afin d’écarter tout soupçon à son égard.
Avec son départ, il ne restait plus qu’un tas de cultivateurs de l’Ascension de Céleste et de la brèche des nuages près de la montagne. Si la grotte s’effondrait vraiment, ce serait leur faute, pas la sienne ! Et son grand maître n’était certainement pas à blâmer non plus !
Cet endroit avait une forte densité de volonté. Tous ces gens s’y étaient rassemblés et avaient asséché la grotte, provoquant son effondrement. Ce n’était même pas surprenant. Après tout, tous les cultivateurs de la brèche des nuages s’y trouvaient.
Xia Huyou comprit le sens caché des mots de Su Yu. Il demanda, « Il nous reste donc du temps ? »
« Oui. »
Xia Huyou resta sans voix. Hong Tan était le responsable de la grotte en ce moment. Cela ne signifiait-il pas qu’ils allaient laisser quelqu’un d’autre porter le blâme ? Qui serait la personne chanceuse ?
Ce ne serait pas l’aîné Qi, n’est-ce pas ? Il se souvint que c’était l’arrangement conclu par les anciens. L’aîné Qi serait celui qui prendrait la relève de Hong Tan. Il sortit précipitamment un talisman de transmission vocale.
Su Yu regarda Xia Huyou avec étonnement. Xia Huyou croisa son regard et demanda calmement, « Pourquoi me regardes-tu ainsi ? Nous pouvons également transmettre des messages en dehors de la grotte. Je vais avertir l’aîné Qi de ne pas se laisser entraîner dans ce pétrin. Laissons la faction des caractères uniques en profiter à sa place. Ils devraient avoir suffisamment récupéré après une journée de repos. »
Su Yu était abasourdi.
Putain de merde !
Il avait complètement oublié cela. Il aurait dû donner à son grand maître un talisman de transmission vocale également. Avec ça, ils n’auraient pas eu besoin de communiquer avec de vagues mots de volonté.
Il resta sans voix.
Cette pensée ne lui avait jamais traversé l’esprit. Et il semblait que Hong Tan n’y avait jamais pensé non plus. En général, la plupart des gens ne pensaient pas à utiliser un talisman de transmission vocale puisqu’un communicateur suffisait amplement.
« Attends un moment… » Su Yu demanda : « L’aîné Qi va-t-il nous trahir ? »
« Bien sûr que non ! » Xia Huyou dit, « C’est mon second – toux, toux. C’est le vieil ami du Marquis Xia. En réalité, il peut être considéré comme le porte-parole de la famille Xia à l’académie. Bien sûr, il n’est pas de la lignée de Xia Yuwen. Il est de notre… je veux dire de la lignée de Xia Chan. Il est le porte-parole de la lignée principale de la famille. »
Su Yu se sentait fatiguée rien qu’en écoutant Xia Huyou. Ce type était vraiment attaché à l’acte de cacher son identité. Était-ce son dernier combat avant que son identité ne soit entièrement révélée ? Pourquoi faisait-il semblant maintenant ? Ils se connaissaient tous les deux si bien que cela ne servait à rien.
Xia Huyou envoya le message tout en parlant à Su Yu. Après avoir fait cela, il dit, « Je dois également chercher Xia Chan. Je ne veux pas qu’elle soit blessée. L’effondrement d’une grotte n’est pas très grave, mais il peut tout de même causer des blessures gênantes aux étudiants du Stade de Tempérament Mental. Mon second… Le marquis Xia ne m’épargnerait pas si je l’ignorais. Il s’en prendrait aussi à toi. Petit, tu ne pourras pas le cacher à mon… second grand-père. »
Peu importe. Il en avait assez de faire semblant. C’était bien trop fatiguant de jouer la comédie devant quelqu’un qui connaissait déjà son identité.
Su Yu roula des yeux.
Ce type était-il enfin fatigué de jouer la comédie ?
« Bien sûr, mais ne le rends pas trop évident. Après tout, Xia Chan a rejoint la faction des caractères uniques… »
Xia Huyou était indifférente, « Ce n’est pas un problème. La séparation entre les factions à caractère unique et à caractères multiples n’est un problème que pour vous. Pour la Famille Xia, vous êtes tous des citoyens du Grand Xia. Tant que la faction à caractère unique ne se rebelle pas contre la Famille Xia, elle sera considérée comme une alliée. Tu n’as pas à t’inquiéter outre mesure pour elle. Prenons l’exemple de toi. Nous sommes proches, mais cela ne veut pas dire que la Famille Xia sera proche de toi. En général, la famille Xia essaie d’être juste. La seule exception est lorsque quelqu’un fait quelque chose de trop excessif. »
Su Yu acquiesça. C’était compréhensible. Du point de vue de la Famille Xia, les factions à un ou plusieurs caractères seraient leur peuple tant qu’ils évitaient de faire quelque chose comme se rebeller.
Selon Su Yu, la seule raison pour laquelle la Famille Xia semblait avoir des préjugés à l’égard de la faction à un seul caractère en ce moment était que cette faction semblait se rapprocher de plus en plus du Grand Zhou. Et ce n’était pas quelque chose qui plaisait à la Famille Xia.
Su Yu dit, « Fais ce que tu veux. N’oublie pas de te cacher dans un endroit où la densité de volonté est faible. Ainsi, tu ne souffriras pas trop lorsque la grotte s’effondrera. Ne va pas chez Zhou Pingsheng. Oh, occupe-toi de ma sœur aînée et de Wu Lan pour moi. J’ai besoin de faire un autre voyage. »
« Où vas-tu ? »
Su Yu sourit, « Je vais absorber plus de volonté. Je ne peux pas laisser la volonté se perdre, n’est-ce pas ? Je ne pourrai plus en absorber après l’effondrement de la grotte. »
Xia Huyou resta sans voix.
Ce type était tellement obsédé par l’idée d’obtenir tous les avantages possibles qu’il risquerait son propre bien-être pour cela.
…
Su Yu n’était pas préoccupé par les pensées de Xia Huyou. Il alla dire à Wu Jia de rester avec Xia Huyou. Il parla aussi un peu avec Wu Lan. Quant à savoir comment Xia Huyou était censé garder Wu Lan avec lui, c’était un problème qu’il devait résoudre.
…
Après avoir quitté le groupe, Su Yu commença à parcourir la grotte.
Chaque fois qu’il arrivait à un endroit où la densité de volonté était élevée, il absorbait la volonté qui s’y trouvait. Il se disait qu’il faisait cela pour le bien de tous. Et si la forte densité de volonté finissait par nuire à ces personnes ?
Il faisait cela pour le bien de tous ! Su Yu absorba ainsi une bonne quantité de volonté. La plupart des gens ne lui en voulaient pas.
À ce stade, la plupart des étudiants du Stade de Tempérament Mental avaient atteint la saturation. Ils utilisaient le temps qu’il leur restait pour nourrir leurs caractères au lieu d’absorber plus de volonté.