Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Gu San acquiesça. « Oui. »

Il lui demanda ensuite : « Qu’y a-t-il de mal à ce que Mlle Qiao soit la petite amie de Maître Wang ? »

L’expression de Mo Dong était indescriptible, mais en tant qu’homme, il ne pouvait pas faire quelque chose comme raconter des ragots dans le dos des gens. Il se contenta de secouer la tête avec une expression de regret. « Je ne fais que demander. »

Il avait toujours pensé que quelqu’un comme Maître Wang trouverait certainement quelqu’un de statut social égal avec qui il pourrait marcher côte à côte.

De façon inattendue, il avait trouvé une étudiante de 19 ans.

Mo Dong n’avait pas dit qu’à ses yeux, ces deux-là n’étaient plus ou moins pas compatibles. Les gens ordinaires comme mademoiselle Qiao ne comprendraient probablement jamais le monde de maître Wang. Il ne savait pas pourquoi Maître Wang était tombé amoureux d’une étudiante ordinaire.

Par coïncidence, l’ascenseur arriva à ce moment-là.

Mo Dong se débarrassa de ses doutes, fit ses adieux à Gu San et partit précipitamment.

* * *

Le jour suivant.

Nie Mi contacta Qiao Nian à onze heures de l’après-midi et lui dit qu’ils avaient changé l’heure à la dernière minute. Ils allaient se rendre sur le continent indépendant un jour plus tôt.

Qiao Nian n’avait pas beaucoup de bagages, elle n’avait donc pas mis longtemps à faire ses valises. Elle était arrivée au terminal de l’aéroport en une heure environ.

Elle était en avance.

Nie Mi et Liang Conglin n’étaient pas encore arrivés.

Seules quelques personnes de l’institut de recherche étaient venues, dont Jiang Zongjin.

Lorsque l’homme d’âge moyen avait vu Qiao Nian arriver avec seulement un cartable à la main, il avait immédiatement arrêté de parler à la personne à côté de lui et était monté pour aider la jeune fille à porter ses affaires.

Qiao Nian avait l’habitude de faire les choses elle-même. Elle ne lui avait pas demandé de l’aider. Au lieu de cela, elle avait calmement mis son sac en bandoulière.

Jiang Zongjin estima que son sac était léger. Elle n’avait peut-être même pas beaucoup de vêtements à l’intérieur. Il se sentit coupable en pensant à la façon dont sa nièce portait toujours de nombreux sacs lorsqu’elle sortait. Il tira sur un coin de ses vêtements, incapable de relever la tête. « C’est la faute de papa qui est trop occupé ces derniers jours. J’aurais dû t’acheter quelques vêtements et t’aider à préparer tes bagages. Finalement, je n’ai rien fait. Tu dois souvent t’inquiéter pour moi. »

Il avait beaucoup de choses à faire à l’institut de recherche. Il y avait beaucoup de choses qu’il devait faire personnellement.

Même s’il ne le faisait pas personnellement, il devait au moins être présent pour commander les autres. Sinon, une vis mal serrée pourrait causer des pertes irréparables au pays pendant les recherches scientifiques.

Jiang Zongjin avait toujours voulu passer du temps avec sa fille, mais le projet était déjà en cours. Il se sentait souvent impuissant.

De plus, Qiao Nian n’avait besoin de personne pour s’occuper d’elle. Il ne savait pas comment interagir avec sa fille… Plus Jiang Zongjin y pensait, plus il se sentait coupable. Il avait trop honte pour lui faire face.

Il avait pris sa décision.

Après avoir terminé les négociations sur le continent indépendant, il prendrait congé de l’institut de recherche et passerait plus de temps avec sa fille.

Jiang Zongjin se sentit un peu moins bouleversé après avoir pris sa décision. Il sourit à nouveau et dit à Qiao Nian : « Ainsi soit-il. Ce n’est pas grave. Je t’en achèterai d’autres lorsque nous atteindrons le continent indépendant. »

Qiao Nian n’avait apporté qu’un ou deux ensembles de vêtements et n’avait jamais pensé à en acheter d’autres. Cependant, elle ne l’avait pas réfuté.

Jiang Zongjin demanda avec inquiétude : « Nian Nian, as-tu apporté ta brosse à dents ? »

« Oui. » La voix de la jeune fille était basse et agréable.

Jiang Zongjin avait regardé le beau visage de la jeune fille et s’était senti fier. « Je t’ai aussi apporté un ensemble de produits de toilette. D’ailleurs, j’ai aussi demandé à quelqu’un de t’acheter un lot de lingettes pour le visage. Elles sont dans ma valise. Je te les donnerai quand nous serons arrivés. »

Il savait que Qiao Nian aimait la simplicité. Jiang Zongjin l’avait rarement vue avec du maquillage.

Il ne savait pas comment prendre soin de sa fille, mais il avait déjà entendu ses collègues parler de leurs filles. Elles mentionnaient les marques de produits de soin et les parfums qu’elles aimaient.