Auteur : Entrail_Jl
Traductrice : Moonkissed
C’était malheureux, mais je n’ai jamais pu assister au combat entre les membres de l’Empire et le Dragon des Roches.
Nous avons été évacués de la ville peu après le début du combat et renvoyés à l’Académie.
Il en a été de même pour les habitants de la ville qui ont été ramenés à l’Académie pour y être temporairement hébergés.
Tout s’est passé si vite que, avant même que je m’en rende compte, nous étions tous de retour à l’Académie.
« Nous sommes dimanche aujourd’hui. Vous venez de rentrer d’un long voyage. Prenez le temps de vous reposer. Les cours reprendront comme d’habitude demain. »
La voix du professeur Bridgette résonnait à l’avant.
Ses paroles étaient accompagnées de gémissements subtils. On ne pouvait pas faire autrement, tout le monde était fatigué et personne n’avait hâte de reprendre les cours si vite.
J’étais pareil.
« Oh, d’accord. »
Et puis, comme si elle se rappelait quelque chose, le professeur Bridgette se frappa la paume de la main avant de sourire.
C’était un sourire qui donnait des frissons.
« Les résultats de vos tests. Ils seront publiés demain. »
« … Hiek ! »
J’entendis un bruit étrange à l’arrière.
Je n’avais pas besoin de regarder. Je pouvais plus ou moins deviner qui avait fait ce bruit.
« Eh bien, alors. »
Le professeur Bridgette frappa dans ses mains.
« Profitez de votre journée de congé ! »
Elle partit peu après.
Il en alla de même pour les autres cadets. Malheureusement, je n’avais pas ce privilège. En me retournant, mes yeux croisèrent ceux du professeur Hollowe.
Il avait une expression inhabituellement sérieuse.
« Prépare-toi. Ils attendent. »
« … Oui. »
Contrairement aux autres, je n’ai pas pu me reposer.
C’était compréhensible compte tenu de ce qui m’était arrivé. L’Académie voulait une clarification de ce qui s’était passé.
C’était pour cette raison que j’étais pris à part.
« Allons-y. »
Le professeur Hollowe venait de se tourner pour se diriger vers l’endroit où nous étions censés aller lorsque j’aperçus une certaine silhouette au loin.
Son visage était pâle et les cernes noirs sous ses yeux ressortaient particulièrement. J’entendais surtout ses murmures indistincts de là où j’étais : « Maudit… je le savais… livre… »
Juste un tas de bêtises.
Comme s’il remarquait son état anormal, le professeur s’arrêta.
« On dirait que la situation est bien plus grave que prévu. »
« … Ouais. »
« Que crois-tu qu’il s’est passé ? »
« Je me demande… »
Mes lèvres se tordirent.
« Peut-être qu’il n’a pas dormi. »
« Des cauchemars ? »
« … Hmm, probablement. »
« N’est-il pas ton chevalier ? Tu ne sembles pas particulièrement inquiet. »
« Non, je suis très inquiet. »
« Vraiment… ? »
Le professeur pencha la tête pour mieux me regarder.
Après quelques secondes, il pencha la tête en arrière.
« Je ne vois pas. »
« On m’a dit que j’avais un visage très stoïque. »
« Huh, je suppose. »
Me regardant à nouveau, le professeur finit par secouer la tête.
« Eh bien, c’est bon. Je vérifierai plus tard. Voyons si mes inquiétudes sont sans fondement. »
« … Bien sûr. »
C’est ainsi que nous sommes partis tous les deux.
***
« Huu. »
Il était tard dans la nuit et je me tenais devant la salle d’interrogatoire.
L’interrogatoire dura plus de quelques heures. Face aux responsables de l’Académie, je ne pouvais que leur relater tout ce qui s’était passé pendant le temps où j’avais « disparu ».
Bien sûr, j’ai omis beaucoup d’informations, car la plupart d’entre elles concernaient ma seconde capacité.
Néanmoins, j’ai réussi à m’en sortir sans trop en révéler.
Même s’ils étaient sceptiques, ils ne pouvaient pas me forcer à leur révéler des informations.
D’autant plus que j’avais fini par résoudre l’incident tout seul.
« Hum, c’est vrai. »
Je fis une pause.
« … Maintenant que j’y pense, j’ai résolu toute la situation tout seul. »
Du moins, la partie nécromancien.
« C’est vrai. »
Une voix familière retentit derrière moi.
Lorsque je me retournai, je vis Delilah debout à quelques mètres de moi.
« Chancelier ? »
Instinctivement, je cherchai dans ma poche, mais je m’arrêtai en réalisant qu’elle était vide.
« … »
Sentant son regard, je pinçai les lèvres.
« Je viens juste de rentrer, alors… »
« … ? »
« … Je n’ai rien sur moi. »
« Oh. »
L’œil de Delilah se mit à trembler.
« Je ne suis pas là pour ça. »
Pourquoi as-tu l’air si déçue alors ?
« Quoi qu’il en soit, j’ai quelques petites choses dont je dois te parler. »
« … Quelques petites choses ? »
« Oui. »
« La première chose. »
Delilah agita la main et me tendit une lettre.
« C’est quoi ? »
« Une invitation à un événement important qui aura lieu dans un mois. Tu pourras vérifier plus tard et si tu veux venir, dis-le-moi. »
« Hein ? »
Avant même que je puisse exprimer mes doutes, elle continua.
« En plus de cela, les résultats du prix Jovinc seront également révélés bientôt. On m’a demandé de te transmettre l’information. Tu recevras bientôt une invitation pour cela. »
Prix Jovinc… ?
Il me fallut quelques secondes pour me souvenir, et quand je le fis, je me frappai la paume de la main.
« Ah. »
C’était le prix d’interprétation.
« Bien, j’ai besoin d’argent. »
Le prix allait être une grande opportunité.
Je n’avais pas voté pour moi sans raison.
Juste au moment où je pensais que c’était tout pour les informations, Delilah reprit la parole :
« Il y a autre chose. »
« Autre chose ? »
Quoi d’autre ?
« Bien que nous n’ayons pas discuté de quoi il s’agissait exactement, nous prévoyons de te récompenser. »
« … »
Il me fallut un moment pour assimiler ses paroles, mais quand je le fis, j’ouvris légèrement les yeux.
Je n’étais pas surpris par la nouvelle.
J’espérais plutôt que cela se produise. Après tout, j’avais fait une grande partie du travail.
« Quel genre de récompense ? »
Je me suis efforcé de contenir mon excitation en parlant.
« Indécis. »
« Puis-je décider ? »
« … Ça dépend. »
« Hein ? »
Ça dépend ?
Ça dépend de quoi ?
« L’Académie n’est pas la seule à envisager de te récompenser. »
J’ai cligné des yeux un instant avant de réaliser :
« La famille Megrail ? »
« … Exact. »
J’ai fermé les yeux un bref instant.
D’accord.
Encore une fois, je n’étais pas surpris.
« Ce sera soit comme ça, » Delilah reprit la parole.
« La famille Megrail contribue individuellement. Et si un tel cas se présente, nous vous récompenserons également individuellement. Ou bien, nous déciderons ensemble d’une récompense. La décision n’a pas encore été prise. L’une des principales raisons pour lesquelles nous t’avons interrogé aujourd’hui était de décider de l’option que nous choisirions. »
« Je vois. »
C’était logique.
En réalité, les deux options me convenaient.
Deux récompenses ou une plus grosse. Les deux me convenaient. D’autant plus que je ne pouvais pas choisir.
« … C’est tout ? »
« Oui. »
« Hum. »
J’acquiesçai légèrement de la tête.
C’était une nouvelle plutôt agréable.
‘Je me demande quel type de récompense ils vont me donner.’
Un meilleur manuel ? Un os ? De l’argent ?
Je serais satisfait avec l’une ou l’autre de ces trois récompenses. Cependant, si je devais choisir, ce serait l’argent.
Après tout, avec la bonne somme d’argent, je pourrais acheter quelque chose de similaire aux première et deuxième récompenses de mon choix.
« Je te donnerai plus d’informations sur les deux premières informations que je t’ai données. »
La voix de Delilah me fit sortir de mes pensées. Levant les yeux, elle me fixait de ses yeux noirs comme de l’encre.
« Encore… »
Une sensation familière m’envahit dès que je la regardai dans les yeux.
La sensation…
Elle était familière à celle que j’avais ressentie en rencontrant l’œil du Dragon.
« Y a-t-il une corrélation… ? »
C’était étrange, mais pour une raison quelconque, je ne me sentais pas perturbé par la sensation.
J’avais plutôt l’impression de pouvoir faire quelque chose de similaire.
‘Euh, peut-être que je deviens fou.’
Pas encore, mais avec le temps, c’était peut-être possible.
Mes doigts se mirent à trembler.
J’avais vraiment envie de lui en demander plus, mais avant que je ne m’en rende compte, sa silhouette avait déjà disparu de ma vue.
« Ah… »
Je n’avais même pas remarqué.
Penchant la tête en arrière, je poussai un long soupir.
Peut-être la prochaine fois.
Je n’avais pas besoin de me précipiter.
D’autant plus que je ne faisais que spéculer.
***
La première chose que Kiera fit en rentrant dans sa chambre fut de nettoyer son espace. En changeant de vêtements pour enfiler une tenue décontractée, elle commença à astiquer chaque recoin de sa chambre.
Une semaine s’était écoulée depuis qu’elle avait quitté son dortoir et, bien qu’il ait été propre depuis son départ, la poussière avait commencé à s’accumuler.
Kiera ne supportait pas cette poussière.
Alors,
Brosse. Brosse.
Kiera commença à nettoyer.
De la zone sous son lit jusqu’aux coins de la pièce. Elle ne laissa rien de côté et en une heure, elle avait terminé.
« … Ouf. »
S’essuyant le front, elle regarda autour d’elle.
La pièce était étincelante….
Du moins, dans son esprit.
« Mieux. »
Ce n’est qu’à ce moment-là qu’elle se sentit satisfaite et détendue.
Se dirigeant vers son lit, elle ouvrit l’un de ses tiroirs et s’arrêta. Son regard se posa sur la boîte qui s’y trouvait, et son expression changea.
« Putain. »
Cela faisait longtemps qu’elle ne l’avait pas vue….
Ça faisait longtemps.
« C’est fou. »
C’était un record pour elle.
Pendant une semaine entière, elle n’avait pas eu envie de fumer.
Avant, c’était quotidien, mais…
« Haha. C’est complètement dingue. »
Kiera avait des sentiments mitigés à ce sujet.
D’autant plus que la raison pour laquelle elle avait arrêté de fumer était stupide.
« Snif, snif. »
Piquant son t-shirt jusqu’à son nez, elle le renifla.
« Même l’odeur a disparu. »
Kiera sentait qu’elle était presque méconnaissable….
Elle commençait à changer.
« Haa… »
Jetant le paquet dans le tiroir, Kiera se laissa tomber sur son lit et fixa le plafond de la pièce, le regard vide.
Pendant un moment, elle se laissa aller à ses propres pensées.
« …. »
Elle resta ainsi jusqu’à ce qu’elle finisse par pincer les lèvres.
« J’aurai les résultats de mes examens demain. »
Le système de notation à Haven était assez simple.
De F à A.
La note de Kiera oscillait entre E et D.
Jamais de sa vie elle n’avait obtenu plus d’un C.
Demain serait-ce la première fois pour elle ?
Ba… Boum ! Ba… Boum !
Pour une raison quelconque, Kiera commença à se sentir étrangement nerveuse à cette idée.
Elle était sûre d’obtenir un E, peut-être même un D.
Cependant,
« … je ne veux pas de ça. »
Ce n’était même pas parce qu’elle voulait prouver ses propres efforts.
C’était plutôt parce que cela servirait à prouver davantage le fait qu’elle était en train de changer.
Juste peut-être…
« Non, putain. »
Kiera se gifla les joues.
« Ne te réjouis pas trop vite, salope. Rien ne garantit que tu as bien réussi. »
Se retournant sur le côté, elle se glissa dans le lit et ferma les yeux.
« … Bon, pas la peine de me donner de faux espoirs. »