Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
La volonté de Su Yu se déchaîna tandis qu’il produisait dans son esprit éloges sur éloges à l’égard du Marquis Xia. Toutes ces louanges venaient du plus profond de son être. Le Marquis Xia regarda l’enfant et se contenta de sourire sans rien dire.
Au bout d’un moment, il prit enfin la parole, « Cache tes pensées dégoûtantes. Je peux t’enseigner la méthode de culture, mais les méthodes de culture ne sont jamais des choses à enseigner à la légère. Vaincre la marionnette ne fait que tu donnes la possibilité de l’apprendre. Mais si tu veux repartir avec la méthode de culture, dis-moi. Que peux-tu donner en échange ? »
Su Yu dit prudemment : « Marquis, je ne suis qu’un étudiant… »
« C’est très bien. Tu peux vendre ton corps. Par exemple, tu peux servir dans l’armée pendant 20 ans après ton diplôme. »
« Umm… Marquis… » Su Yu dit doucement, « Je ne sais même pas si je pourrai vivre aussi longtemps. Et si ce n’était pas le cas ? Ce serait une perte pour vous ! Dans ce cas, vous devrez peut-être me protéger pendant 20 ans pour ne pas subir de perte. Est-ce que ça en vaut la peine ? »
« … »
Le marquis Xia regarda Su Yu en silence. Il n’avait jamais entendu parler d’un tel argument auparavant. Ce gamin était vraiment un génie du sophisme.
Soudain, il se souvint de quelque chose. C’était le même gamin qui avait escroqué une grande quantité d’argent à la faction des caractères uniques. Ce gamin était certainement bien plus perfide qu’il ne le laissait paraître !
« Alors, dis-moi ce que tu peux faire. Que peux-tu me donner ? »
« Si vous pouvez m’enseigner cette méthode de culture, mon grand maître enseignera également une méthode de culture à Frère Huyou. »
« Une méthode de culture ? »
« Oui. » Su Yu dit sérieusement, « Avant ça, mon grand maître était déjà d’accord pour que nous échangions nos méthodes de culture. Mon grand-professeur a passé 50 ans à créer le Sutra des Trente-six Âmes – L’ébranlement du Ciel. Il s’agit d’un art culturel fondamental comportant 36 ouvertures. Je crois qu’il a suffisamment de valeur pour être échangé contre le Sabre Fendeur de Ciel. »
Le Marquis Xia fronça les sourcils et regarda Hong Tan.
Ce dernier continua à regarder le plafond. Mais lorsqu’il remarqua que le marquis Xia le fixait toujours après un long moment, il sourit et dit : « Alors, c’est d’accord ? Naturellement, seul Xia Huyou peut être enseignée. C’est la même chose que pour le Sabre Fendeur de Ciel de votre famille Xia, ceux à qui vous l’avez enseigné ne peuvent pas l’enseigner à quelqu’un d’autre. Je donnerai à Xia Huyou le manuel de culture une fois que tu auras donné à Su Yu le manuel du Sabre Fendeur de Ciel. »
« Où l’avez-vous eu ? »
« Je l’ai créé. »
Le Marquis Xia renifla froidement et dit, « Essaies-tu de mentir devant moi ? Si tu es vraiment capable de créer quelque chose comme ça, tu ne seras plus Hong Tan. »
« Qu’est-ce que tu veux dire ? »
« Hong Tan n’est pas quelqu’un avec une telle capacité. Quelle partie de ma déclaration ne comprends-tu pas ? »
« … »
Hong Tan se mit à jurer intérieurement.
Le visage du Marquis Xia se décomposa instantanément.
Hong Tan se fatiguait et dit : « Dis-moi simplement si tu es d’accord avec cet échange ou non. Si ce n’est pas le cas, va te faire voir. »
Le Marquis Xia ignora Hong Tan et demanda à Su Yu, « Est-ce le même art culturel dont tu as parlé l’autre jour ? J’ai remarqué que Huyou semblait avoir obtenu un nouveau manuel de culture après ça. Le soi-disant art culturel de la Famille Xia dont tu as parlé était en fait ce Sutra du Tremblement de Ciel, n’est-ce pas ? »
« Oui. » Su Yu sourit, « Vous avez raison. »
« Quel enfant rusé. De cette façon, tu as fait de la Famille Xia ton bouc émissaire. Et maintenant, tu essaies même d’échanger l’art culturel contre notre méthode de culture ? Puisque le manuel a déjà été donné à Huyou, pourquoi devrais-je te donner quoi que ce soit ? »
Su Yu sourit et répondit : « Marquis, frère Huyou n’a reçu que les instructions pour 35 ouvertures. »
« Il ne nous sera pas difficile de déduire l’emplacement de l’ouverture finale avec les 35 ouvertures que nous connaissons déjà. »
Le marquis Xia était toujours aussi calme. Est-ce que quelque chose comme ça pouvait le laisser de marbre ?
Su Yu acquiesça et dit, « La famille Xia est naturellement capable de cela. Mais un accord a déjà été passé entre lui et moi. L’art ne sera enseigné qu’à lui et à personne d’autre. Vous violerez l’accord en regardant le manuel. Dans ce cas, le Sabre Fendeur de Ciel de la Famille Xia commencera probablement à être répandu partout également. Après tout, tout le monde suit les règles de la Famille Xia. Puisque la Famille Xia ne suit pas ses propres règles, personne ne s’en préoccupera. Marquis, ce n’est pas une perte qu’un seul art culturel peut compenser. »
« La famille Xia est l’âme du Grand Xia. Et ceux qui sont en dessous suivront généralement l’exemple de ceux qui sont au-dessus d’eux. La chute de la moralité dans le Grand Xia vous causera des pertes bien plus importantes que la valeur d’un seul art culturel. Ne pensez-vous pas que j’ai raison, Marquis ? »
Le marquis Xia sourit, « C’est donc un échec et mat pour moi ? C’est intéressant. Au fil des ans, personne n’a réussi à faire du profit à mes dépens. Essayes-tu d’être le premier ? Suis-je censé te donner le manuel sans vous prendre un seul centime ? »
« Art Dévoreur de l’Âme ! »
Su Yu ne perdit pas de temps. Il fit son offre directement, « En plus de l’art culturel, vous recevrez également l’Art du Dévoreur de l’Âme. Mais en échange, je veux un texte de volonté du Sabre Fendeur de Ciel. Cela inclut la technique martiale supplémentaire de cette méthode de culture. L’Art du Dévoreur de l’Âme n’est peut-être pas une méthode de culture de premier rang de grade jaune, mais il s’agit d’une méthode très utile. Vous devriez également le comprendre. »
Le Marquis Xia fixa Su Yu pendant un long moment. Finalement, il sourit.
C’était un jeune homme plutôt audacieux.
Un art culturel et un art dévoreur d’âme pour un texte de volonté du Sabre Fendeur de Ciel et la technique supplémentaire. Lequel avait le plus de valeur ? La valeur varierait honnêtement en fonction du destinataire.
Le Sabre Fendeur de Ciel de premier rang n’était pas une méthode de culture commune. C’était la méthode unique du Grand Roi Xia. Et le Grand Roi Xia était une existence de premier plan, même parmi les Invincibles.
« Bien sûr ! »
Le Marquis Xia approuva, « Ce n’est qu’en fusionnant 16 acupoints que tu pourras vraiment libérer la puissance du Sabre Fendeur de Ciel. Parmi la jeune génération de notre famille, Xia Huyou, Xia Yuwen et Xia Chan, Xia Yuwen n’a fusionné que 14 points d’acupuncture pour atteindre le Royaume de la Force Infinie. Aucun membre de la jeune génération n’a encore réussi à fusionner 16 points d’acupuncture. Si tu y parviens vraiment, je peux te faire faire une rencontre fortuite. »
« Une rencontre fortuite ? »
« Oui. Connais-tu Xia Longwu ? C’est quelqu’un qui est sur le point d’atteindre le Royaume Invincible. Si tu parviens à atteindre le Royaume de la Force Infinie avec 16 acupoints fusionnés avant son avancement, tu seras autorisé à observer sa percée. »
Su Yu resta sans voix. Putain, non. Il avait peur de la mort. Généralement, les gens entraient sur le Champ de Bataille d’Allheaven pour progresser dans le Royaume Invincible. Et cette personne pouvait même avoir besoin de combattre d’autres Invincibles pendant sa progression. N’importe quelle attaque aléatoire de ces experts suffirait à effacer Su Yu de l’existence.
Le Marquis Xia dit, « Observer sa progression dans le Royaume Invincible te sera grandement bénéfique. À ce moment, tous les cultivateurs de Sabre Fendeur de Ciel seront affectés. Si tu as de la chance, tu pourras même comprendre certains des mystères qui se cachent derrière le Royaume Invincible. N’est-ce pas un avantage suffisant ? »
Su Yu regarda Hong Tan. Son grand maître fronça légèrement les sourcils avant de dire : « Nous en parlerons le moment venu. »
Su Yu était encore trop faible. Si Su Yu était un Soleil-lune, alors il recevrait un bénéfice d’une ampleur inimaginable. Ce serait vraiment une rencontre fortuite. Il ne savait pas à quoi pensait ce gros lard en lui faisant cette offre. Il devenait de plus en plus difficile de voir clair dans cette personne.
Le marquis Xia ne dit rien d’autre. Il sourit et sortit deux manuels avant de dire : « L’un d’eux est la méthode de culture et l’autre la technique martiale. La méthode de culture t’apprend à libérer le pouvoir de tes acupoints. La technique martiale t’apprendra à utiliser ce pouvoir, t’aidant ainsi à t’adapter à ton augmentation de force. »
Après avoir jeté les deux manuels, le Marquis Xia dit : « Ne fais pas honte au Sabre Fendeur de Ciel. Sinon, mon père te le reprendra personnellement. Dans tout le Royaume Humain, presque aucun guerrier ne peut rivaliser avec ceux de la Famille Xia au même niveau de culture. »
Presque. Dans ce cas, il y avait encore des gens plus forts qu’eux. Su Yu comprit. C’était compréhensible. Après tout, le Grand Roi Xia n’était pas le plus fort des humains.
Néanmoins, il était tout de même un peu excité. Il s’agissait d’une méthode de culture de niveau céleste de premier ordre. C’était la méthode de culture la plus puissante qu’il possédait. Elle était même plus forte que l’Art du Renforcement Corporel. Et la technique martiale supplémentaire ne serait probablement pas plus faible que la technique du Temps.
Le Marquis Xia commençait à en avoir assez. Il bâilla et dit : « C’est tout. N’oublie pas de transmettre l’Art du Dévoreur d l’Âmes à Huyou plus tard. De plus, tu n’as qu’à enseigner à Huyou ton Sutra de l’ébranlement du Ciel. Nous ne te le volerons pas. De même, tu n’as pas le droit d’enseigner à qui que ce soit d’autre le Sabre Fendeur de Ciel. »
« Je comprends. »
Su Yu salua le marquis.
Hong Tan était heureux de voir cela se produire. Tout irait bien tant qu’ils n’auraient pas besoin de payer. Heureusement, Su Yu avait quelque chose d’assez précieux pour l’échanger. Obtenir cette méthode de culture aurait été bien plus difficile autrement.
« Nous allons donc prendre congé. »
Hong Tan ne perdit pas de temps et partit avec Su Yu. Il ne voulait pas passer plus de temps ici car il pouvait voir le regard étrange de Porc Xia lorsqu’il le regardait.
…
Après leur départ, le Marquis Xia bailla paresseusement et dit : « Neveu, sais-tu que tu es censé rester en retrait ? Pourquoi te déplaces-tu sans cesse ? Appelles-tu cela de la réclusion ? »
Xia Longwu sortit de nulle part et dit : « Deuxième oncle, nous devons déterminer s’il y a vraiment une ruine à Nanyuan. Ce Su Yu est peut-être un futur Soleil-lune. Lorsqu’il deviendra fort, il ajoutera à la force de notre Grand Xia. »
« Je le sais. Tu n’as pas besoin de me le rappeler sans cesse. » Le marquis Xia s’impatienta : « Arrête de me donner des ordres. Si tu n’aimes pas ma façon de faire, tu es libre de mettre fin à ta réclusion. De plus, dépense ton propre argent pour soigner les blessures de Xia Yuwen. Je suis trop pauvre pour cela. »
Xia Longwu ne dit rien à ce sujet.
Après avoir réfléchi, le marquis Xia dit : « Huyou est encore trop faible. Devrions-nous le laisser progresser dans la culture physique d’abord ? »
« Il n’y a pas d’urgence. » Xia Longwu dit calmement, « Mets-lui la pression et laisse-le résoudre ce problème lui-même. Les membres de la Famille Xia ne peuvent compter que sur eux-mêmes s’ils veulent devenir vraiment forts. Nous lui avons déjà donné tout ce que nous pouvions. »
« Bien sûr. »
Le marquis Xia était indifférent. Il commença à s’éloigner. Tout en marchant, il demanda : « Zhou Potian est également sur le point de percer, n’est-ce pas ? La famille Zhou est vraiment douée pour produire des génies. Zhou Potian et Zhou Polong ont tous deux atteint ce stade. Penses-tu que je devrais également commencer à cultiver ma volonté ? »
« Bien sûr. »
Xia Longwu retourna la même réponse sans engagement avant de s’évanouir dans les airs.
Le Marquis Xia se contenta de froncer les sourcils. Bien sûr, son cul.
Il secoua la tête et soupira. Le Grand Xia comptait beaucoup d’experts puissants de la génération précédente, mais la nouvelle génération était bien plus faible. Il se demanda s’il ne devrait pas abandonner la culture de la volonté et se concentrer sur la culture physique.
Cette rencontre l’avait amené à se souvenir du nom de Su Yu, mais il ne se souciait toujours pas trop de Su Yu. Le Grand Xia n’avait jamais manqué de génies.
Et Su Yu ne pouvait compter que sur lui-même dans la voie de la culture. Il ne pourrait pas attirer davantage l’attention du Marquis Xia avant d’avoir atteint le Royaume de la Mer de Montagne. Un Soleil-lune futur n’était pas la même chose qu’un Soleil-lune actuel.
Mais il était assez impressionné par la perspicacité du gamin en matière d’affaires. Il pourrait peut-être le recruter au sein de la Compagnie commerciale Xia.