Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Une ancienne recette de l’Association Pharmaceutique ?

Qiao Nian plissa les yeux, l’intérêt piqué au vif. Elle répondit : « Je n’ai pas le temps maintenant. Je pourrai le faire un autre jour. »

L’autre lui revint immédiatement.

[Au fait, Robert a vu les notes que tu as laissées dans la bibliothèque. Il y a des choses qu’il ne comprend pas, et je ne connais pas bien les recettes de la médecine chinoise ancienne. Je ne peux pas les lui expliquer. Si tu as le temps, tu peux lui montrer].

Qiao Nian n’y voyait pas d’inconvénient. Elle avait répondu instantanément.

[QN : OK, demande-lui de me trouver].

Après avoir envoyé le dernier message.

Qiao Nian rangea son téléphone et eut enfin le temps de regarder Lu Zhi. « Quand rentres-tu ? »

Lu Zhi avait l’air un peu découragé. Il leva ses beaux yeux et la regarda. « Tu veux tellement que je parte ? »

« Oh. » Qiao Nian réfléchit un moment, puis tourna la tête comme si elle considérait sérieusement sa question. Après un long moment, elle le regarda et dit paresseusement : « Tant que tu resteras à Pékin, les yeux des gens du quartier illégal seront braqués ici. Je suis encore en train d’étudier. Je ne veux pas causer d’ennuis. »

Lu Zhi imita un perroquet et la fixa de ses yeux sombres. « …Tu étudies encore et tu ne veux pas causer d’ennuis ? »

Elle pouvait vraiment dire une chose pareille.

Qiao Nian releva sa casquette, révélant un visage exquis. Ses yeux étaient étincelants, et elle était extrêmement effrontée. « Oui, j’étudie à l’université de Qing, à la faculté de médecine chinoise. »

Elle croisa même les jambes, n’ayant pas du tout l’air d’une bonne étudiante.

Lu Zhi aimait voir sa forme détendue. Ses lèvres minces se retroussèrent lorsqu’il dit : « Tu as eu beaucoup d’ennuis avant que je ne vienne. »

« Tu as raison de dire ça. » Qiao Nian l’admit ouvertement. Puis elle le regarda franchement. « Mais je suis sûre que si tu ne pars pas, j’aurai encore plus de problèmes à l’avenir. »

Elle parla sur un ton qui laissait penser qu’elle ne faisait que plaisanter.

Mais Qiao Nian plissa les yeux. Elle était en fait très sérieuse.

Ce n’était pas qu’elle voulait que Lu Zhi reparte. C’était surtout parce qu’il n’était pas comme Jian Jin. Il était imprévisible et agissait selon son humeur.

Elle devait encore expliquer le bracelet que Lu Zhi lui avait donné à Ye Wangchuan et Qin Si.

Si le cerveau du patron Lu se court-circuitait à nouveau un jour et lui envoyait l’arme la plus récente…

Elle craignait que la police ne vienne frapper à sa porte.

Lu Zhi la connaissait depuis dix ans. Il savait très bien à quel point Qiao Nian était paresseuse et ne voulait pas s’occuper des problèmes.

« Je partirai demain. »

Qiao Nian leva un sourcil, son expression demandant pourquoi il était si direct cette fois-ci.

Lu Zhi avait quelques blessures internes, mais il n’avait jamais révélé ses vraies émotions sur son visage.

Ses yeux étaient sombres et brillants, et un sourire se dessinait sur ses lèvres. Il sourit faiblement et dit, « Tian Chen a des affaires importantes. Je dois y retourner et m’en occuper. Es-tu libre demain ? »

Avant que Qiao Nian ne puisse parler, elle prit sa tasse de thé, se demandant si elle serait libre demain.

« Ne dis pas que tu es si occupée que tu n’as même pas le temps de me renvoyer. » Lu Zhi regarda le profil de la jeune fille. « Je partirai à neuf heures demain matin. Je t’enverrai l’adresse plus tard. »

Il n’allait certainement pas prendre un avion pour retourner dans le quartier illégal. Il était trop dangereux pour lui de traîner avec des passagers dans sa position, et il ne serait pas facile pour lui d’obtenir un permis d’entrée et de sortie.

Il utiliserait certainement son jet privé pour rentrer.

« Quand et d’où » était également un secret.

Qiao Nian fit tourner le verre pendant un moment. Fatiguée de jouer avec, elle posa le verre sur la table et dit avec arrogance : « D’accord, je te renverrai demain. »