Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

L’hésitation qui venait d’apparaître dans son cœur disparut donc instantanément. Il retrouva sa froideur précédente et dit avec indifférence : « Puisque tu n’as pas invité Nian Nian, Maître Wang et les autres n’iront certainement pas non plus. Réfléchis bien. »

Qiao Nian, Qiao Nian, Qiao Nian…

Jiang Xianrou saisit fermement son téléphone, le visage déformé par la jalousie.

Elle ne savait plus où elle en était.

Elle était entrée à l’Ordre Pharmaceutique. Pourquoi devait-elle écouter Qiao Nian une fois qu’elle avait reconnu une grande dame comme sa marraine ?

Qin Si et les autres ne viendraient-ils que si Qiao Nian venait aussi ?

Jiang Xianrou inspira profondément. La couleur de son visage était encore très mauvaise. « … Je comprends. J’y réfléchirai à nouveau. »

Elle ne voulait plus avoir affaire à Jiang Li. Elle dit froidement : « Je raccroche, mon frère. »

Jiang Xianrou posa son téléphone devant elle et fit défiler son WeChat après qu’elle ait raccroché. Après avoir réfléchi, elle baissa la tête et envoya un autre message WeChat à Ye Wangchuan.

…

Aéroport de Pékin, Terminal T1.

Qin Si et les autres étaient sortis après avoir pris leurs bagages.

Gu San avait réservé une voiture.

La berline noire à pavillon rouge était spacieuse et confortable. L’air conditionné fonctionnait à plein régime.

Qiao Nian était assise au dernier rang, à gauche.

Sa casquette était baissée et elle souhaitait l’enlever pour se couvrir le visage. Ses beaux yeux noirs étaient mi-clos et elle était extrêmement endormie.

Somnolente.

Le vol de Rao à Pékin durait trois heures et demie.

Le voyage allait durer un certain temps. Elle n’avait pas dormi de la journée. Ses paupières s’abaissaient et elle souhaitait se blottir sur la banquette arrière pour dormir.

Malheureusement, Qin Si n’arrêtait pas de trouver des sujets de conversation en chemin.

Il ne s’était pas arrêté depuis quatre ou cinq heures.

« Maître Wang, pouvons-nous dîner ensemble ce soir ? Que veux-tu manger ? »

« Nous venons de manger une fondue chinoise au déjeuner. Que dirais-tu d’un repas léger ce soir ? »

« Le manoir impérial ou le pavillon Lan ? »

« Sœur Qiao… »

Qiao Nian eut mal à la tête lorsqu’il prononça à nouveau son nom.

Elle tira sur le bord de sa casquette avec ses longs doigts fins et l’abaissa un peu plus. C’était un geste de ‘ne m’appelle pas’.

La voix de Qiao Nian était rauque alors qu’elle réprimait ses émotions. « Je vais au sanatorium. Ne vous inquiétez pas pour moi. Mangez seuls ce soir. »

« Pourquoi vas-tu au sanatorium ? » Qin Si se gratta la tête et réagit. « Ah, tu vas voir le vieux maître Jiang ? »

« Oui. »

La voix de Qiao Nian était basse.

Elle était paresseuse.

Qin Si ne le remarqua pas et continua à bavarder. « Je n’ai pas vu le vieux maître Jiang depuis longtemps. Allons-y ensemble ! »

Qiao Nian resta sans voix.

« Nous t’accompagnerons au sanatorium. Nous irons manger à notre retour. » Qin Si sourit, son beau visage en pleine forme. Ses sourcils épais et ses grands yeux pouvaient être creusés. Il était trop ignorant !

Soudain.

L’homme assis à côté de Qiao Nian bougea.

Il remarqua le T-shirt fin de la jeune fille et ses bras minces. Il tendit la main vers la fenêtre du conducteur pour laisser entrer la brise naturelle.

Ye Wangchuan retira lentement sa main et interrompit Qin Si. « Retourne chez toi pour dîner ce soir. Personne ne mangera avec toi. »

« Maître Wang, dois-tu être aussi cruel… »

Ye Wangchuan lui jeta un regard noir et il ferma la bouche docilement avant qu’il ne puisse finir de parler.

Il se tut pour la première fois en quatre heures. La voiture était bien plus silencieuse sans sa voix bavarde.

Qiao Nian sentit le vent naturel souffler de l’extérieur. Sa respiration devint plus douce sans le bavardage de Qin Si à son oreille.