Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Création d’un logiciel de niveau S en 40 minutes alors que sa main droite était blessée et qu’elle ne pouvait utiliser qu’une seule main.

Question : À quel point Qiao Nian était-elle terrifiante ?

…

Sur la scène de la compétition.

Mas, qui attendait la fin de la compétition pour pouvoir rentrer, vit également la note attribuée au logiciel de Qiao Nian par l’Association des technologies de l’information.

Il crut un instant qu’il voyait des choses lorsque le S majuscule apparut devant lui.

Stupéfaction, choc, mécontentement…

Trop d’émotions se bousculaient en même temps.

Sa première réaction fut : « Impossible ! »

Mais il savait au fond de lui que l’Association internationale des technologies de l’information ne se rangerait jamais du côté de qui que ce soit. Elle ne jugerait qu’en fonction de la situation réelle.

Puisque Qiao Nian avait obtenu une note S, le logiciel qu’elle avait créé était une note S.

L’expression de Mas s’effondra. Il ne pouvait pas accepter ce résultat.

Une minute plus tard.

Le score global de Qiao Nian était de 98,8.

Un score proche de celui d’un dieu.

Elle mit ses mains dans ses poches et regarda ses résultats d’un œil sec. Elle ne fit aucun commentaire.

Bon, il manquait un point.

Honnêtement, elle était un peu obsessionnelle.

Cependant, elle baissa les cils. Elle n’avait rien à redire au résultat. Elle attendait encore que les juges terminent leurs notes.

Auparavant, lorsque le score de Mas avait été publié, il avait déjà provoqué une discussion animée. Après la publication du score de Qiao Nian, elle le supprima fermement. Le public devint fou.

« 98 ? »

« Non, quel 98 ? Tu n’as jamais appris à arrondir. Celui-ci est clairement un 99. »

« 99. Qu’est-ce que c’est que ce score ? Est-ce qu’il y a déjà eu un score aussi élevé dans les compétitions de logiciels ? »

« Qiao Nian est trop géniale. »

…

98.8.

Le score global de Qiao Nian était bien plus élevé que celui de Mas dans son cœur. Il n’avait jamais pensé qu’après avoir écrasé le concurrent du Pays H, Qiao Nian l’écraserait à son tour.

Toute sa confiance fut écrasée sous les pieds de Qiao Nian.

Son insolence avait disparu.

Il était hébété lorsque l’écran de l’ordinateur devant lui devint soudainement noir.

L’attention de Mas fut attirée.

Il vit que son ordinateur, qui avait spécialement mis en place un système de défense, avait été piraté avec succès par un virus. Immédiatement après, un mot chinois apparut sur l’écran.

Stupide !

Arrogante !

Elle était extrêmement arrogante !

La caméra était déjà braquée sur lui et Qiao Nian.

L’expression de Mas changea lorsqu’il vit le chinois à l’écran. Il manipula immédiatement la souris pour nettoyer le virus.

Qui aurait cru que tout ce qu’il faisait était futile ?

Après que les deux mots chinois aient été frappés avec arrogance, une série de lettres anglaises apparut sur l’interface de l’ordinateur et sur l’écran géant.

THE LOSER.

Perdant.

Vaincu !

La riposte parfaite à la « médaille de bronze » de Mas avant le début du match.

Cette fois, l’expression de Mas était devenue extrêmement laide. Il s’était rendu compte qu’il ne pouvait pas empêcher le virus de l’autre partie de l’envahir. Les yeux injectés de sang, il jeta la souris par terre et regarda soudainement dans la direction de la fille. Ce devait être Qiao Nian !

Au même moment.

La jeune fille le regarda à ce moment-là. Ses beaux yeux rencontrèrent son regard avec une arrogance non dissimulée.

Toutes les personnes présentes sur les lieux, y compris les caméras, le virent clairement.

La jeune fille sortit lentement sa main gauche de sa poche. Sous le regard extrêmement furieux de Mas, elle fit un geste d’égorgement avec son pouce.

Elle bougeait lentement, même un peu trop lentement.

Mais c’était ce calme et cette arrogance qui la faisaient se sentir à la fois bien et soulagée.

Qin Si vit également le beau geste de Qiao Nian. Il resta stupéfait un moment, incapable de se remettre de son étourdissement. Puis il s’exclama : « Bon sang, sœur Qiao est trop belle ! ».

C’était une gifle !

C’était une interprétation de l’arrogance.