Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

« Attends une minute ».

L’agent de sécurité appuya docilement sur la barre d’espacement et la vidéo de surveillance diffusée sur l’ordinateur s’interrompit.

Du Mingwei se retourna et demanda avec surprise à la personne à côté de lui : « Professeur Luo, connais-tu cette personne ? »

La professeure regarda la fille sur le moniteur et secoua la tête en signe de confusion. « Je ne crois pas l’avoir déjà vue. Ce n’est pas une étudiante de notre département. »

Du Mingwei hocha la tête, sûr de lui. « Je n’ai jamais vu cette fille non plus. Ce n’est pas une étudiante en informatique. »

Après avoir dit cela, il se pinça les lèvres. Il ne voulait pas deviner l’innocence d’une étudiante sans preuve, mais il exprima tout de même ses doutes de manière implicite. « Principal Liang, nous avons seulement appelé quelques personnes de la faculté d’informatique pour aider à déplacer les choses. Cette fille n’est pas de notre département. »

Liang Conglin était à présent certain de savoir qui avait volé la clé USB. Ce n’était pas une mince affaire. Il hocha la tête calmement et dit à Du Mingwei : « Va chercher l’un des étudiants qui ont aidé à déplacer les choses dans l’après-midi. »

…

Dans le dortoir des femmes de l’université de Qing.

Yin Wenzhi ne savait toujours pas que le principal Liang et les autres avaient déjà découvert son existence. De retour au dortoir, elle s’enferma dans la salle de bain et n’en sortit pas pendant une heure.

Il faisait aussi chaud qu’un poêle en été, surtout à Pékin.

Le soir, tout le monde voulait se changer, prendre une douche et sortir dîner.

Mais la salle de bains était occupée par elle.

Yin Wenzhi était restée longtemps sans sortir. Les gens du dortoir étaient déjà mécontents.

Dès que Song Tian revint, elle entendit Li Ran se plaindre. « Elle est allée prendre une douche pendant une heure. Je ne sais pas ce qu’elle fait à l’intérieur. »

« Laisse tomber, laisse tomber », conseilla doucement une autre fille au visage rond.

Perplexe, elle pose son sac et demande nonchalamment : « Qu’est-ce qui ne va pas ? Qui est là depuis une heure ? »

Les filles ne lui avaient pas répondu lorsque la porte de la salle de bain s’ouvrit.

Yin Wenzhi sortit avec une expression froide. Elle ignora les trois personnes présentes dans le dortoir, y compris Song Tian, en tirant sa chaise et en s’asseyant sans expression.

À part Song Tian, les deux autres filles se mirent immédiatement en colère. Elles roulèrent des yeux en la regardant et ne s’intéressèrent pas à elle.

Song Tian avait la peau dure et ne se souciait pas de la mauvaise attitude de Yin Wenzhi. Elle lui demanda avec inquiétude : « Tu n’as pas eu mal au ventre ce matin ? As-tu pris tes médicaments ? »

Yin Wenzhi enfonça nerveusement ses doigts dans ses paumes et évita son regard lorsqu’elle entendit sa question. « Je l’ai fait. Je vais bien maintenant. »

« C’est vrai ? » Song Tian remarqua que son expression n’était pas naturelle. Son visage était pâle et son expression était tendue. Elle détourna le regard, confuse, et dit nonchalamment : « Au fait, sais-tu que la faculté d’informatique a perdu quelque chose ? »

« … » Le visage de Yin Wenzhi devint pâle, et ses lèvres tremblèrent inconsciemment. Elle fit même semblant d’être calme et demanda : « La faculté d’informatique a-t-elle perdu quelque chose ? Je ne sais pas. »

« Il semble que quelque chose de très important ait été volé. Le directeur est en train de vérifier les images de surveillance. Je me demande s’ils ont trouvé qui est le voleur. » Song Tian sortit la bouilloire de l’armoire et se prépara à boire de l’eau d’orge. Elle avait été ballonnée récemment et voulait boire de l’eau d’orge pour se désintoxiquer et perdre du poids. Elle cligna ses yeux en amande et sourit. « Je me demande qui a l’audace de voler à l’école. Il ne sait pas qu’il y a des caméras de surveillance partout maintenant ? S’ils vérifient les caméras de surveillance, ils sauront bientôt qui c’était. Ce voleur est vraiment stupide~ »

L’esprit de Yin Wenzhi était en ébullition. Elle se leva brusquement, effrayée.

Bang~

La chaise fit un bruit sourd lorsqu’elle s’y cogna.