Chapitre 83 – Préparation pour le festival (1)
Auteur : Entrail_Jl
Traductrice : Moonkissed
La semaine se poursuivit ainsi.
Chaque nuit, à la même heure, j’allais à l’entrée de l’Académie où l’on m’amenait à la caverne où…
« Ukh. »
Je réprimai un gémissement et me couvris le bras. Le sang coulait, tachant le tissu de rouge.
« … Combien de temps dois-je faire ça ? »
Je regardai autour de moi. Il faisait sombre, mais je pouvais voir la douzaine de cadavres éparpillés sur le sol. Une odeur putride flottait dans l’air, me faisant grimacer par moments.
Malgré les nombreuses heures que j’avais passées dans cet endroit, je n’arrivais toujours pas à m’habituer à cette odeur.
Elle était si forte.
« Huu. »
Prenant une profonde inspiration, je réprimai la douleur et me levai. Regardant ma montre, je soupirai et tendis la main.
De fins fils, presque indétectables, se déployèrent de mon avant-bras, encerclant chaque doigt avant de se déplacer dans la zone autour de moi. Se cachant dans les crevasses et les rochers éparpillés.
Il était difficile de voir dans l’obscurité, mais je m’y habituais.
« Dix… »
Je commençai le compte à rebours.
« Neuf… Huit… Sept… Six… Cinq… Quatre… »
Toutes les dix minutes, une nouvelle série de monstres apparaissait.
« Trois… »
C’était la cinquième horde de la journée.
« Deux… »
Et la dernière horde de la journée.
« Un. »
Hiiiiick- Hiiiiiick-
Une vision à laquelle j’avais commencé à m’habituer. Plusieurs dizaines de silhouettes apparurent au fond de la grotte. Leurs silhouettes se fondaient parfaitement dans l’obscurité, ce qui rendait difficile de les distinguer.
Cela… Cependant, n’avait aucune importance.
Je levai légèrement la main droite.
Tap. Tap. Tap.
Des pas légers et précipités.
‘Petit…’
Le son révélait la taille des créatures. À en juger par leur fréquence et leur poids, elles ne semblaient pas être très grandes.
« … »
J’attendis.
Tap. Tap. Tap.
Le son se rapprochait.
Ils n’étaient qu’à quelques mètres de moi. Leur vitesse commençait à s’accélérer. Malgré tout, je ne fis rien. J’attendis tranquillement qu’ils s’approchent.
Clank. Clank.
Des chaînes s’enroulaient autour de ma main gauche alors que je la portais vers l’avant.
La faible lueur violette entourant mon bras gauche offrait un aperçu fugace du chemin à parcourir. Là se profilait une mâchoire colossale ornée d’innombrables rangées de dents incurvées vers l’intérieur.
« Ah… Putain. »
Clank… !
Dès que mes yeux se posèrent sur la créature, des étincelles crépitaient dans l’air, illuminant sa forme pour que je puisse mieux la voir.
Hiiieck-
Il s’est rué sur les chaînes avec férocité, me poussant instinctivement à reculer de plusieurs pas.
Avant même que je n’aie pu assimiler l’arrivée de la première créature, une autre s’est matérialisée, aggravant une situation déjà précaire.
« Ukh… ! »
J’ai à peine réussi à déplacer ma main pour qu’elle morde les chaînes.
Clank !
J’ai été une fois de plus repoussé de plusieurs mètres.
Lorsque j’ai réussi à me stabiliser, j’ai utilisé les quelques secondes dont je disposais pour bien observer les créatures.
Comme prévu.
« Un rat… »
Putain de rats.
Hie ! Hieeek…
Leurs pas se précipitèrent et je sus que j’étais sur le point d’être encerclé. Ce n’était pas comme si je ne voulais pas que cela arrive. En fait, je l’attendais en serrant ma main droite.
Puchi !
Le sang giclait de partout tandis que les bêtes hurlaient de douleur et que les fils que j’avais disposés éclataient.
« Haa… Haaa… »
J’étais immédiatement essoufflé dès que j’appelais les fils. Cependant, je savais que je ne pouvais pas m’arrêter.
Pas encore.
« Kh… »
J’étendis ma main gauche, ce qui fit se disperser les chaînes tandis que je repoussais les deux rats qui s’y accrochaient.
Hie ! Hieeek…
Leurs yeux rouges me fixaient avec férocité alors qu’ils s’accroupissaient à quatre pattes, leur fourrure hérissée en guise d’avertissement.
Au milieu du chaos, les autres rongeurs gisaient sans vie ou luttaient pour retrouver leur équilibre.
Écorchés par les fils, les créatures, déjà affaiblies par la malédiction des [Mains de maladie] entrelacées avec les fils, semblaient vaciller à chaque fois qu’elles essayaient de se lever.
« Tss… »
En regardant ma main gauche et en voyant les légères traces de sang dessus, je claquai des dents.
« … Il y a encore beaucoup de travail à faire. »
Faisant un pas en avant, je levai la main droite et appelai les chaînes qui pendaient à ma prise.
Sentant le danger imminent, les deux rongeurs se précipitèrent vers moi avec férocité.
Dommage que j’aie été plus rapide.
Clank…
D’un mouvement rapide, j’ai asséné un coup puissant aux deux rongeurs, les faisant chanceler momentanément.
Sans hésiter, j’ai enchaîné avec un autre coup en transférant doucement les chaînes dans ma main gauche, en maintenant mon mouvement fluide avec un flux et un pas prudents.
Hiiiiieek-
Ce qui a suivi la grève a été un cri retentissant, suivi peu après d’un silence familier alors que je respirais profondément.
« Haaaaa… Haaa… »
Thud.
Je tombai à genoux et me serrai la poitrine. Ma vision était floue et je pouvais à peine me concentrer.
Malgré cela, je ne baissai pas ma garde et continuai à regarder autour de moi les monstres qui étaient à terre.
Aucun d’entre eux ne bougeait et étaient soit en morceaux, soit gisaient immobiles.
Malgré cela, je continuai à les fixer.
« … »
Le silence était étouffant et j’avalai.
« Ils sont tous morts, non… ? »
Ils en avaient bien l’air.
Hiek… !
Mais la réalité était différente de mes pensées. Sorti de nulle part, comme s’il avait reçu une injection d’une drogue étrange, l’un des rongeurs se leva brusquement et se jeta sur moi de toutes ses forces.
« … »
J’étais préparé à une telle éventualité.
D’un geste de la main, le rongeur se sépara en deux.
Bam.
« Haaa… »
Ce n’est qu’alors que je poussai un soupir de soulagement et me détendis.