Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
Jian Jin était restée sans voix. Elle changea de position. « Et si c’est ce qu’elle pense ? Qiao n’aime pas mentir. Puisqu’elle t’a dit qu’elle voulait être la première au monde, elle veut probablement juste jouer. »
Le chef de l’Alliance Rouge, Sun, était le hacker numéro un au classement Heaven. À part les propres raisons de Qiao Nian, Jian Jin ne pouvait pas trouver de raison pour qu’elle participe à la Compétition mondiale de logiciels.
« C’est parce que tu ne la comprends pas », l’interrompit soudain Lu Zhi. Sa voix était calme, mais extrêmement puissante. « Elle n’aime pas jouer. Elle est paresseuse. Très peu de personnes et de choses peuvent lui faire prendre les choses à cœur. »
Jian Jin pensa aux filles qu’elle connaissait depuis tant d’années et acquiesça. « C’est vrai. »
Elles avaient été kidnappées ensemble à l’époque et envoyées s’entraîner.
À la fin, elles étaient sorties ensemble.
Lu Zhi avait perdu l’os de sa jambe. Désormais, il ne pouvait que s’asseoir dans un fauteuil roulant et ne pouvait plus marcher comme une personne ordinaire.
Les yeux sombres de Jian Jin se tournèrent à nouveau vers l’homme en fauteuil roulant avec une expression perplexe. « Alors, pourquoi penses-tu que Qiao veut participer à cette compétition ? »
Pourquoi ?
Lu Zhi était à Pékin depuis quelques jours et avait pris des nouvelles de Qiao Nian.
Ce ne fut pas facile. Même lui n’avait pu trouver que quelques mots. Cependant, en se basant sur sa compréhension de Qiao Nian, il pouvait dire en toute confiance pourquoi elle participait à la compétition.
« Dans le passé, très peu de personnes et de choses la dérangeaient. Maintenant, c’est différent. »
En l’espace d’un an, Qiao Nian s’était débarrassée de beaucoup de gens et de choses.
Lu Zhi plissa les yeux. Ses yeux étaient comme une nuit froide et solitaire. Une étoile était cachée dans cette nuit froide et solitaire, ce qui stupéfia Jian Jin.
L’homme en fauteuil roulant dit calmement : « Elle a participé à la compétition pour faire honneur à son pays. »
« ????? »
Jian Jin avait l’impression d’avoir vu un fantôme. Pendant un moment, elle n’avait pas pu digérer l’information qu’il avait révélée. « Tu plaisantes, n’est-ce pas ? »
Qiao Nian participait à la compétition de logiciels parce qu’elle voulait apporter la gloire à son pays ?
Cela…
Cela ne ressemblait pas du tout à Qiao Nian.
Ce n’était pas quelque chose qu’elle pouvait faire dans le passé !
Il s’agissait d’un groupe de personnes indisciplinées, désorganisées et sans foi dans le quartier illégal.
« Apporter la gloire au pays » était tout simplement incroyable pour des gens comme eux, qui n’avaient même pas de nationalité.
Elle savait que Qiao Nian avait une nationalité et un registre des ménages.
C’est parce qu’après s’être échappés, ils n’avaient pas choisi de retourner dans leur famille. Seule Qiao Nian avait choisi de retourner dans sa famille d’origine.
Parfois, il était possible de revenir en arrière, mais certaines choses ne seraient jamais les mêmes.
Plus tard, la famille Qiao avait courtisé la mort.
« N’a-t-elle pas dit auparavant qu’elle n’était restée que pour retrouver ses racines et découvrir qui étaient ses parents biologiques ? »
Il y a quelque temps, elle avait contacté Qiao Nian pour lui demander si elle avait découvert la raison de la mort de Ji Qing.
Qiao Nian lui avait alors répondu qu’elle n’avait pas mené d’enquête approfondie.
Jian Jin l’aidait également à enquêter en privé. D’habitude, si elle trouvait des indices, elle envoyait un message à Qiao Nian. Cette dernière fit un signe de la main et fronça les sourcils. « Est-elle trop impliquée dans cette sale affaire à Pékin ? Elle souffrira facilement si elle continue ainsi. »
Les doigts clairs de Lu Zhi tapotèrent sur l’accoudoir de son fauteuil roulant. L’accoudoir était incrusté de décorations rondes et lisses. Il était impossible de savoir de quoi il était fait.
Sa voix était extrêmement calme, révélant un dédain et une arrogance qui ne correspondaient pas à son apparence. « Peu importe qu’elle veuille jouer. Nous sommes ici de toute façon. »
Jian Jin réfléchit et accepta.
De toute façon, ils étaient toujours là.
Lu Zhi dit : « Au fait, aide-moi à acheter une maison à Pékin. »
« Je n’aime pas rester à l’hôtel. Je suis un maniaque de la propreté. »
