Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
« Je suis heureux que tu sois venue. J’ai reçu le livre l’autre jour. Ne t’inquiète pas, j’accomplirai les souhaits de mon père et je transférerai chaque mois de l’argent aux personnes inscrites dans le livre. »
Il vérifia la liste des noms que Qiao Nian lui avait donnée. Il s’agissait de tous les anciens camarades de son père.
Wei Mingxuan pinça les lèvres, incapable de cacher l’émotion sur son visage. Il chuchota à la jeune fille : « Qiao Nian, merci. Sans toi… »
Avant qu’il ne puisse terminer, Wei Lou s’approcha et lui attrapa le bras pour l’interrompre. Il était négligé, comme s’il ne se souciait de rien. « Papa, pourquoi parles-tu autant ? Ça suffit, laisse Qiao Nian entrer en premier. Que penseront les autres si tu bloques la porte ? »
De nombreux invités étaient venus présenter leurs respects à la famille Wei aujourd’hui. C’étaient tous des personnages célèbres à Pékin. Wei Mingxuan présidait la famille.
Il était le maître absolu de la journée.
L’hôte avait négligé tant d’invités pour aller parler à une jeune fille. En soi, cela attirait l’attention.
Beaucoup de gens regardaient dans cette direction.
Ils évaluaient Qiao Nian comme s’ils essayaient de comprendre son passé.
Wei Mingxuan avait vécu beaucoup de choses. Avec le rappel de son fils, il réalisa que ce n’était pas le bon moment pour se rattraper.
Il se frotta le front et rit d’un air impuissant. « Regardez-moi. J’ai été trop occupé. »
Il releva la tête et regarda la jeune fille en s’excusant. « Mlle Qiao, ne fais pas attention à moi. Je viendrai te remercier personnellement lorsque j’aurai terminé. »
Qiao Nian n’était pas douée pour ce genre de situation. Elle leva la main et voulut inconsciemment tirer sur le bord de sa casquette. Cependant, elle réalisa qu’elle ne portait pas de casquette de baseball aujourd’hui. Elle baissa la main. Sa peau claire brillait au soleil et ses yeux étaient exquis. « Oncle Wei, tu n’as pas besoin d’être poli avec moi. J’ai déjà dit que Wei Lou et moi étions amis. Grand-père Wei est aussi mon aîné. C’est juste que je n’ai pas réussi à vous aider. Je suis désolée. »
Pour la première fois, elle n’avait pas réussi à arracher quelqu’un à la Mort.
C’était aussi à cause du vieux maître Wei qu’elle avait réalisé pour la première fois que la mort était très proche d’elle.
La vie était si courte. C’était comme si une personne disparaissait en un clin d’œil.
Qiao Nian se pinça les lèvres. Elle leva la main et tapota doucement l’épaule du jeune homme lorsqu’elle passa à côté de lui. Elle était sans expression, mais ses gestes étaient chaleureux. « Mes condoléances. »
Elle lui tapota l’épaule et retira sa main. Une main dans sa poche, elle se dirigea directement vers la salle de deuil.
Wei Lou attendit que la fille soit loin.
Ce n’est qu’à ce moment-là qu’il vit la silhouette de la jeune fille s’éloigner.
Il eut l’air surpris pendant une seconde. Les coins de sa bouche se retroussèrent, et il faillit révéler le sourire négligé qu’il arborait lorsqu’il faisait le tour de la ville. Cependant, les coins de sa bouche ne se retroussèrent qu’à moitié avant de retomber, ne laissant qu’une amertume infinie.
Cela faisait trois ans qu’il était à Rao. Ces trois dernières années, il avait réfléchi à la façon d’améliorer sa relation avec Qiao Nian et de devenir plus intime avec elle.
Il n’avait pas pensé qu’il attendrait finalement que sa bien-aimée l’aborde dans de telles circonstances.
Ce sentiment de sympathie de la part d’une fille dont il était secrètement amoureux depuis des années…
Les lèvres de Wei Lou tressaillirent et il faillit jurer.
Bon sang !
…
La salle de deuil du vieux maître Wei était décorée de façon solennelle.
Les invités venus présenter leurs condoléances étaient tous alignés de façon ordonnée. Chacun marcha jusqu’à l’avant de la salle de deuil et déposa les fleurs blanches qu’il avait apportées. Après s’être inclinés, ils étaient remplacés par la personne suivante.
Qiao Nian se trouvait à la fin de la file.
Après s’être incliné devant le vieil homme sur la photo, avoir déposé les fleurs blanches et s’être retourné pour partir, Qin Si aperçut la jeune fille qui attirait les regards dans la file d’attente.
