Traductrice : Moonkissed
Auteur : Exallion
Jour 69 – 17h48 – Autoroute Marikina-Infanta, San Jose, Antipolo, Rizal
Alors qu’ils atteignirent l’autoroute, tout le monde se réjouit. Le fait d’atteindre la périphérie des villes avait rassuré tout le monde. En effet, le nombre de personnes infectées dans les villes était très élevé. Après avoir quitté les villes et pénétré dans les zones rurales en direction de l’est de Luzon, ils pensaient que ce serait déjà plus facile.
Cependant, il s’agissait là de l’état d’esprit des survivants qui étaient restés au milieu des villes lourdement infestées. La réalité était bien différente.
En fait, le danger ne diminuait pas du tout.
Dans bien des cas, il était même encore plus dangereux.
Dans ces endroits, le nombre d’infectés était peut-être plus faible. Ce qui aggravait la situation, c’est que ces infectés étaient bien plus forts que ceux qui vivaient autour des villes. C’est parce qu’ils avaient réussi à survivre dans un environnement rempli de prédateurs mutants.
En outre, l’autoroute Marikina-Infanta était en grande partie entourée de forêts et de montagnes. Les animaux mutants y étaient plus nombreux que les animaux infectés.
Leur joie n’avait pas duré longtemps lorsque le convoi avait été bloqué par un chien de deux mètres au milieu de l’autoroute. Sans l’existence du groupe de Mark, ce chien aurait suffi à anéantir une grande partie du convoi.
Le chien était un animal sauvage, comme l’avait évalué Mark. Il n’y avait donc aucun problème à le tuer immédiatement. Ce chien qui voulait s’attaquer aux humains s’était transformé en viande à garder. Les gens pouvaient avoir des problèmes à manger de la viande de ce genre d’animaux, mais c’était différent après le début de l’apocalypse. Non seulement les survivants appréciaient la viande fraîche pour le dîner, mais la viande d’animaux mutés était bien plus nutritive et avait des effets positifs sur les Évolués et les Mutateurs.
C’est donc ainsi que le dîner avait été décidé.
Ce fut une bénédiction pour tout le monde, sauf pour le groupe de survivants de la salle municipale de Taytay. Chaque fois qu’ils voyaient de la viande ou même des infectés, le souvenir de ce qu’ils avaient vu ce matin leur revenait en mémoire.
Bien qu’ils aient atteint l’autoroute, ils n’avaient pas eu le temps de la traverser. Ils étaient donc partis dans la direction initiale de la courbe de l’autoroute.
À environ six cents mètres de l’autoroute se trouvait l’endroit où ils allaient passer la nuit. C’était un endroit que Mark, Edzel et Karlene avaient vu lorsqu’ils étaient en route pour Bay City.
Ce qui distinguait cet endroit du ciel, c’est qu’il s’agissait d’une maison de maître avec un grand terrain. Le terrain était entouré de murs de près de trois mètres, ce qui en faisait un endroit sûr dans une zone rurale comme celle-ci.
« Cet endroit donne vraiment l’impression d’appartenir à un politicien, tu ne trouves pas ? »
dit Karlene alors qu’ils sortaient de leurs véhicules.
Entrer n’était pas un problème pour eux, car il était facile pour de nombreux mutateurs, ou même Évolués de sauter par-dessus les murs et de détruire la serrure à l’intérieur.
Karlene ne pouvait pas être blâmée pour cette supposition, car la conception de l’endroit était essentiellement la même que dans les films.
Après avoir franchi les portes, il y avait une large route à traverser avant d’arriver au manoir proprement dit. De plus, les hauts murs qui entouraient l’endroit laissaient penser que ceux qui vivaient ici accordaient une grande importance à leur sécurité.
Les aménagements paysagers le long de la route et les jardins étaient également élégants. Enfin, si les plantes n’étaient pas envahies par la végétation. Personne ne s’étant occupé de l’endroit pendant deux mois, l’aménagement paysager s’était dégradé et était devenu désordonné.
En sécurisant la zone, ils avaient constaté qu’il n’y avait aucun danger à l’intérieur du manoir.
Cependant, ils avaient trouvé des traces de sang séché, des fenêtres brisées et la porte arrière du manoir avait été détruite. En regardant les marques sur certains meubles couverts de sang séché, il semble que la cause ne soit pas une infection mais un animal mutant.
Les pauvres habitants de ce manoir avaient réussi à échapper à l’épidémie initiale, mais ils avaient été exterminés par des animaux mutants. C’est ce que les indices laissés dans la maison laissaient supposer à tout le monde.
Après avoir fouillé le manoir de fond en comble, tout le monde se prépara pour la nuit.
La moitié de la nuit se passa sans problème. Le pire qui se produisit fut le gémissement de Prince lorsqu’il reprit conscience. De plus, tout le monde pouvait dire qu’il était déjà une cause perdue.
Au milieu de la nuit, Mark rendit à nouveau visite à Prince. C’était pour s’assurer de son état. Bien sûr, ce n’était pas dans le bon sens.
Bien que Mark l’ait fait en grande partie pour punir ce bâtard, ce n’était pas la seule raison pour laquelle il l’avait laissé vivre. En fait, Mark voulait déjà mettre fin à la vie de cet insecte.
Mais il avait encore un but à atteindre.
Il y avait encore beaucoup de choses à découvrir sur les mutateurs. Bien que Mark ait déjà découvert certaines choses, il restait encore beaucoup de choses à étudier. L’une d’entre elles était la suivante : que se passerait-il si le trait dominant d’un Mutateur ne pouvait plus remplir ses conditions ?
Pour les autres mutateurs, il était difficile de faire des expériences dans ce domaine. Il était difficile de trouver des moyens de contredire et d’arrêter leurs traits.
Pour Prince, en revanche, c’était très facile. Son trait de caractère dominant était son narcissisme, qui alimentait sa perversité et son avidité à conquérir les femmes grâce à sa belle apparence. En détruisant son visage et sa virilité, il ne pouvait plus être narcissique.
Que se passerait-il alors ?
D’après ce que Mark avait observé, depuis son évanouissement soudain et ses gémissements après son réveil, Prince subissait un effet sévère.
Il perdait littéralement la raison.
Sa santé mentale se détériorait rapidement. D’ici deux ou trois jours, Mark estimait que ce pervers perdrait totalement la tête et deviendrait fou.
Quelle fin convenable pour cette personne.
« Tu es là, n’est-ce pas ? »
Mark entendit soudain une voix. Il en fut très surpris.
Comme il n’était venu que pour jeter un coup d’œil, il s’était contenté de se dissimuler avec le [Camouflage optique] et n’avait pas pris la peine de faire dormir tout le monde profondément. Néanmoins, il ne serait pas facile de le trouver. De plus, il était sûr que tout le monde était endormi d’après leurs fluctuations.
À moins que…
Mark se tourna vers la source du bruit. Là, Kate était assise et regardait dans sa direction. C’était même comme s’il n’était pas invisible.
Elle était dans son état transformé.
Une partie de son cou, de ses joues et de son front était recouverte d’écailles multicolores. Les yeux de Kate, qui fixaient Mark, laissaient échapper une lueur bleutée autour de ses pupilles.
Sondant Kate, Mark ne parla pas et se contenta de la fixer.
« Tu ne peux pas faire comme si tu n’étais pas là. » Kate montra ses yeux brillants. « Je peux te voir à cause de la température de ton corps. »
Après avoir dit cela, elle regarda autour d’elle. Voyant que tout le monde dormait encore, elle se leva et fit un geste à Mark pour qu’il la suive.
Kate sortit alors sur le balcon du manoir lorsqu’elle vit que Mark la suivait.
« Alors, qu’est-ce que tu veux ? »
Mark annula son camouflage optique et demanda.
Kate se retourna et demanda.
« Qu’est-ce que tu penses de moi ? »
La façon dont elle posa la question était plutôt suggestive et les sourcils de Mark se froncèrent.
« Une traînée ? »
répondit Mark sans même une once d’hésitation.
Le sourire de Kate se figea. Elle ne s’attendait sûrement pas à ce genre de réponse.
Ses épaules s’affaissent en signe de prise de conscience.
« Est-ce que j’ai vraiment l’air d’une femme comme ça ? »
murmurait-elle.
« Pour tout le monde, c’est le cas. »
Mark ajouta, ce qui lui décocha une nouvelle flèche.
« Hahh… Ça ne sert à rien alors… » Elle soupira en s’agrippant à la rambarde du balcon. « Case et Kaira ont réussi à partir. J’ai pensé que je le pouvais aussi. J’aurais juste aimé que ces deux-là me demandent de les accompagner. »
« Bien sûr, ils ne le feront pas », dit Mark. « Tu as l’air d’apprécier d’être le bras droit d’Harold et de lui faire de la lèche à chaque fois que l’occasion se présente. »
« C’est eux qui te l’ont dit ? »
Kate avait l’air encore plus abattue. Cependant, cela lui donnait l’air de demander de la pitié. Ceux qui avaient une telle faiblesse tomberaient à coup sûr.
Cependant, Mark pouvait voir qu’elle était sincèrement triste.
« Je ne sais même pas pourquoi tout le monde me voit comme ça. Je n’ai jamais couché avec un homme de toute ma vie. »
Mark se gratta la tête. Il semblait qu’il avait aussi une mauvaise impression d’elle. Il jugeait Kate en fonction de son caractère dominant. Après tout, il considérait aussi les arrivistes comme des gens difficiles.
Quant à cette femme, elle n’avait pas la moindre idée de la façon dont son comportement avait changé depuis qu’elle était devenue une mutatrice. Il n’était donc pas étonnant qu’elle se sente triste.
Être incompris n’est pas une bonne chose. Mark en avait fait l’expérience quand il était plus jeune. Ce n’était pas une bonne expérience.
Il ne pouvait pas nier que cette femme était sincère dans ses émotions actuelles. Cependant, il ne pouvait pas baisser sa garde puisqu’elle avait réussi à simuler son sommeil sans que Mark ne s’en aperçoive.
« Tu as fait semblant de dormir ? »
demanda Mark sans détour, ce qui rendit Kate confuse.
« Je n’ai pas fait semblant ? » Elle répondit. « C’est plutôt comme si j’étais à moitié endormie et que tu as parlé avant de savoir que je m’étais réveillée ? »
Maintenant, même Mark est confus. Elle ne mentait pas du tout. Il semblait qu’il s’agissait d’un événement normal pour elle. Il n’est pas étonnant que Prince n’ait pas pu profiter d’elle même dans son sommeil.
« Quoi qu’il en soit, je comprends ce que tu veux », dit Mark. « Tu veux te joindre à nous comme Case et Kaira ? »
« Oui. » Kate acquiesça. « Mais d’après ta réaction, il semble que je n’ai aucune chance de le faire. »
« Et Harold et son groupe ?
– Qui a dit que je voulais rester avec eux ? Comme Case et Kaira, je suis restée parce que je n’avais pas le choix. Si possible, je partirai dès que je le pourrai. J’avais déjà prévu de partir après avoir atteint le campement. C’est juste que j’ai pensé qu’il serait plus bénéfique pour moi de rejoindre un groupe comme le vôtre.
– Je vois. »
Mark acquiesça et se tourna vers la sortie.
En voyant cela, Kate était encore plus abattue. C’est alors qu’elle entendit Mark reprendre la parole.
« Mon groupe n’approuvera pas n’importe qui voulant le rejoindre immédiatement. Nous en reparlerons une fois que nous aurons atteint le campement. »
Le visage de Kate s’illumina d’espoir.
Quant à Mark, il se préparait déjà à disparaître. C’est alors qu’il sentit une sensation lourde mais douce dans son dos avant qu’une lèvre souple ne vienne baiser sa joue.
Mark jeta un regard agacé à Kate qui retourna en courant dans leur chambre comme une enfant espiègle. Il sortit alors un chiffon propre et se frotta la joue avant de jeter le chiffon.
Ce geste de Kate lui fit envisager de rejeter sa demande d’adhésion. Cependant, la possibilité de voir la température qu’elle utilise l’intéressa. Elle n’était pas non plus hostile pour qu’il lui retire cette capacité de façon déraisonnable.
C’est sur ces pensées qu’il disparut du balcon.
***
Mark retourna dans sa chambre. Là, Mei et les petites filles étaient encore réveillées.
« Vous êtes toutes encore réveillées ?
– Gege, nous t’attendions », répondit Mei. « Miracle a trouvé quelque chose, tu vois. »
En entendant cela, Mark acquiesça et les laissa le guider.
Ils se trouvaient actuellement dans la chambre du maître, à l’étage le plus élevé. Cette chambre avait son propre bureau et une bibliothèque.
Les quatre filles conduisirent Mark jusqu’à la bibliothèque.
Une étagère était cassée. En voyant la marque de la paume d’un enfant sur l’étagère, il était évident que Miracle avait heurté l’étagère par erreur.
Mais le problème n’était pas là. Derrière l’étagère cassée, il y avait une énorme porte de coffre-fort. Sans aucun doute, il y avait une pièce cachée derrière cette porte.
Il ne leur restait plus qu’à trouver un moyen d’ouvrir cette porte.
Alors que Mark observait la porte, il remarqua Abbygale.
Renifle… Renifle…
Elle reniflait Mark.
« Gale, qu’est-ce que tu fais ?
– Papa sent une autre femme ? Non, un poisson ? »
Abbygale répondit à la question de Mark par un regard confus.
« Je vois. » Mark acquiesce. « La mutation de cette femme ressemblait à celle d’un poisson, je suppose… »
Lorsqu’il se retourna, il vit Mei qui le fixait.
