Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Avant leur arrivée, ils étaient déjà prêts à livrer une rude bataille.

En fin de compte, avant qu’ils ne puissent retrousser leurs manches et se battre, l’affaire avait été résolue si facilement.

Qu’est-ce qui se passait ?

L’autre professeur était également choqué. Il prit une expression compliquée en disant : « C’est exact. L’ami de Qiao Nian a dit que quelqu’un viendrait chercher l’information. Je pensais qu’il s’agirait d’un membre ordinaire de l’Association des technologies de l’information. Je ne m’attendais pas à ce que ce soit le vice-président. »

« Et d’après ce qu’il a dit, il semble que l’ami de Qiao Nian ait un passé puissant. Même l’Association des technologies de l’information et le Conseil doivent lui donner un visage. Cela… »

Cette personne avait l’air négligé et espiègle, comme un hooligan. Il était assez jeune, mais il avait de tels antécédents dans le quartier illégal.

C’était incroyable !

Et surtout, comment un étudiant de première année comme Qiao Nian pouvait-il connaître une telle personne ?

Ils n’y comprenaient rien, pas plus que Liang Conglin, à qui l’on posait toutes ces questions. Il se frotta les sourcils et se calma après un long moment. Il se contenta de dire : « Je ne sais pas. C’est une bonne chose que l’affaire soit résolue. Il n’est pas nécessaire de réfléchir autant. »

Quant à savoir comment Qiao Nian connaissait ce Inspecteur de la Taille Fine, et comment il pouvait avoir autant de visage envers elle ?

Il ne le savait pas non plus, et n’osait pas y penser !

Après tout, il n’arrivait pas à comprendre les gens qui entouraient Qiao Nian !

Puisqu’il avait déjà parlé, les professeurs ne posèrent pas plus de questions. Cependant, ils virent la surprise et le choc dans les yeux des uns et des autres.

……

Seule Tian Jing se tenait là, seule, une carte de visite à la main. Son visage était rempli d’incrédulité.

La carte de visite était encore chaude dans sa main. La carte de visite plaquée or était carrée et particulièrement formelle. Le nom qui y était inscrit en anglais était très clair : Vice-président de l’Association des technologies de l’information !

Elle inspira profondément et sentit que ses poumons étaient remplis d’air froid. Cet air lui piquait la trachée et faisait chauffer son visage sans raison.

Il brûlait.

C’était comme si elle avait été giflée.

Elle était presque sans voix et n’avait rien d’autre à demander.

Pourtant, avant qu’elle ne vienne, Liang Lu lui avait clairement dit que la nouvelle recrue de la faculté de médecine chinoise n’était qu’une lycéenne ordinaire venue de la ville de Rao. En dehors de ses résultats, elle n’était pas très douée. Sa personnalité était également antisociale et antipathique. Elle n’avait même pas d’ami…

…

Dans la suite d’affaires en face de Liang Conglin.

La jeune fille jeta son sac à bandoulière sur la table basse et s’assit sur le canapé. Elle étira ses jambes et les posa paresseusement sur la table basse.

« La personne que tu as appelée est-elle allée les voir ? »

« Oui. » Inspecteur de la Taille Fine la suivit à l’intérieur et l’aida docilement à fermer la porte. Il ne s’y habitua que légèrement lorsqu’il vit avec quelle assurance et quelle décontraction elle s’asseyait sur le canapé. Il suivit ses pas de près et se toucha le lobe de l’oreille. Ses cheveux violets éblouissants se balançaient dans la pièce. « Il a pris l’information. »

Les gens de l’association informatique venaient de l’appeler pour le mettre au courant. Inspecteur de la Taille Fine trouva un canapé et s’y assit. Il pencha la tête et dit d’un air perplexe : « Mais Grand Patron, pourquoi es-tu intervenu dans cette affaire ? Tu es même venu spécialement pour ce genre de choses. »

Qiao Nian sortit son téléphone portable et baissa la tête. Le message de Ye Wangchuan arriva, lui demandant si elle était arrivée.

Ses doigts clairs appuyèrent sur l’écran de son téléphone et elle répondit rapidement.

Après avoir répondu au message WeChat, Qiao Nian releva la tête et croisa le regard du jeune homme, rempli de curiosité. Elle s’arrêta une seconde avant de changer de posture et de répondre comme un grand : « Pour rien. »

Inspecteur de la Taille Fine était encore plus perplexe. « Si ce n’est rien, pourquoi as-tu spécialement fait un voyage ? »