Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

« Qu’est-ce qui ne va pas ? » À ce moment, la lumière au-dessus fut recouverte d’une capuche. La voix grave et charmante d’un homme vint d’en haut.

Qiao Nian ne leva pas les yeux. Elle savait de qui il s’agissait rien qu’à la voix.

Elle tira sur le bord de sa casquette en signe de frustration et leva soudainement les yeux vers l’homme qui était sorti devant elle. « Le Pavilion Lan a-t-il un ordinateur ? »

« Hein ? Pourquoi veux-tu un ordinateur ? » demanda Ye Wangchuan. Avant qu’elle ne puisse répondre, il s’avança. « Suis-moi. »

« J’ai quelque chose sur moi. » Qiao Nian le suivit et réfléchit distraitement. « Je ne veux pas d’un ordinateur ordinaire. J’en veux un avec une meilleure configuration et une meilleure vitesse d’accès à Internet. »

En chemin, il rencontra un serveur du pavillon Lan. Ye Wangchuan donna des instructions au serveur.

En se retournant, sa peau claire et l’arête de son nez étaient clairement visibles. Ses yeux étaient remplis de noblesse, et il avait une arrogance charmante. « L’ordinateur pour les jeux est-il assez bon ? Si ce n’est pas le cas, je vais retourner chercher la clé de ma voiture. L’ordinateur de la maison devrait fonctionner. »

Qiao Nian fut stupéfaite un instant, mais ce ne fut qu’un instant. Son cœur palpita tandis qu’elle baissait ses cils noirs. Elle baissa impatiemment sa casquette pour se couvrir les yeux. « C’est suffisant ! »

…

Le Pavilion Lan était l’un des clubs les plus huppés de Pékin.

Même Yuan Yongqin avait choisi cet endroit pour organiser un grand spectacle pour SEVEN. La qualité du Pavilion Lan était évidente.

Dans le Pavilion Lan, il y avait pratiquement tout ce que l’on pouvait imaginer.

Du billard au tir en passant par d’autres passe-temps, le Pavilion Lan avait tout pour lui. Naturellement, il ne manquait pas de jeux en ligne auxquels les jeunes aimaient jouer.

……

Ye Wangchuan conduisit Qiao Nian dans un cybercafé.

Avant qu’ils n’arrivent, le serveur avait déjà vidé les lieux. Qiao Nian s’y rendit à deux. Elle avait trouvé un ordinateur au hasard et avait pris une chaise pour s’asseoir.

Un serveur lui apporta une boisson.

Cependant, Qiao Nian ne le but pas.

Elle alluma l’ordinateur et vérifia la vitesse d’Internet et la configuration de l’ordinateur. C’est ce que l’on attendait d’un cybercafé. Les ordinateurs ici étaient tous des ordinateurs de marque utilisés pour les jeux. D’après la configuration, il devait s’agir du dernier modèle de cette marque. La vitesse d’Internet était très rapide, et la configuration du processeur du pilote n’était pas mauvaise.

Qiao Nian n’avait pas traîné. Après s’être assise avec détermination, elle avait commencé à créer son propre logiciel de programmation…

Le serveur entra à nouveau pour apporter du thé à Ye Wangchuan.

« Jeune Maître Ye, votre thé. » Il déposa soigneusement le thé sur la table de l’homme tout en jetant un coup d’œil en direction de Qiao Nian.

Avant d’entrer, il avait entendu dire par d’autres qu’un élève que le Jeune Maître Ye avait amené voulait jouer sur l’ordinateur. Il pensait qu’il s’agissait d’une jeune fille qui aimait jouer.

Lorsqu’il entra, il vit que les chiffres de l’ordinateur de l’autre partie étaient constamment rafraîchis.

À première vue, elle ne jouait pas à un jeu. Écrivait-elle un programme ?

Lorsque le serveur avait sorti le thé, il n’avait pas pu s’empêcher de jeter un coup d’œil curieux à Qiao Nian. Ce qu’il vit, c’était un visage excessivement jeune.

18 ?

Ou 19 ans ?

Bref, elle devait encore être en train d’étudier.

Cependant, il vit la main claire de la jeune fille taper habilement sur le clavier. La vitesse de sa main était bien plus rapide que lorsqu’elle jouait à des jeux à la maison.

Elle pouvait programmer à un si jeune âge ? C’était un véritable défi au ciel.

Il n’osa plus la regarder et se retira en silence.

Il n’y avait pas de logiciel de programmation sur l’ordinateur du Pavilion Lan. Qiao Nian avait d’abord créé un logiciel de programmation elle-même, puis avait écrit un programme de suivi des adresses IP.

Elle connaissait très bien ces logiciels.

Elle avait l’habitude de jouer à la maison lorsqu’elle était libre.

Il ne lui fallut donc pas longtemps pour régler le problème.

Elle avait saisi le numéro de téléphone de Jiang Li et avait appuyé sur la touche Entrée. Ses mains quittèrent le clavier et elle se pencha en arrière, attendant les résultats avec une expression normale.