Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
« Peut-être… Le professeur Liang Lu leur a soudainement accordé une pause ? » dit Zhang Yang avec désinvolture. Si l’on écoutait attentivement, on pourrait entendre la moquerie dans son ton.
Qin Si leva la main et plissa les yeux. Il répondit directement : « Non ! Je ne suis pas libre ! »
Se rassembler mon cul !
Cette fois-ci, Jiang Xianrou avait été trop malhonnête. Après tant d’années d’amitié, il l’avait toujours traitée comme sa jeune sœur. Il ne pouvait pas dire de mots durs, mais il ne voulait pas lui donner la face !
« Je verrai si sœur Qiao est libre après le déjeuner de l’après-midi. La dernière fois, j’ai dit que je l’emmènerais dans des endroits pittoresques pour qu’elle y jette un coup d’œil. Si elle est libre, je l’emmènerai faire un tour. »
Zhang Yang était intelligent et avait immédiatement dit : « Je viens avec toi. »
Il ajouta en souriant : « J’ai gagné une petite somme d’argent en spéculant sur le marché boursier il y a quelque temps. Je la paierai si je pars dans l’après-midi. Mlle Qiao peut acheter tout ce qu’elle veut ! »
Dans leur cercle, même si quelqu’un comme Zhang Yang gagnait une petite somme d’argent, elle serait certainement dans les huit chiffres. Ils seraient trop embarrassés pour en parler si c’était moins.
Qin Si le regarda et comprit qu’il essayait de s’attirer les faveurs de Qiao Nian. Cependant, il ne dit rien et accepta tacitement.
Sœur Qiao allait bientôt étudier à l’université de Qing, et elle devrait certainement rester à Pékin à l’avenir. Plus il y avait de gens comme Zhang Yang, mieux c’était.
Il n’avait pas peur d’une personne intelligente comme Zhang Yang, mais il craignait que Qiao Nian ne rencontre des gens méchants et qu’elle ne soit victime d’intimidation !
Il ne le saurait pas à chaque fois. Qiao Nian était quelqu’un qui ne parlait de rien. En tant que frère, il devait la protéger.
Sinon, il ne mériterait pas ce titre !
Jiang Zongnan ne s’attendait vraiment pas à ce que Qin Si et les autres viennent. Il regarda le grand groupe de personnes devant lui avec étonnement et ne put s’en remettre pendant un long moment.
Lorsqu’il reprit ses esprits, la première chose qu’il fit fut de regarder dans la direction de Tang Wanru, pensant qu’il s’agissait de quelqu’un que Jiang Xianrou avait appelé.
Mais en voyant que Bo Jingxing et les autres étaient là, il se dit que Jiang Xianrou n’était peut-être pas capable d’appeler autant de monde.
À l’époque, lorsque Xianrou avait été admise à la faculté de médecine de l’université de Qing, la famille Jiang avait également organisé un banquet de promotion de l’école. À cette époque, le vieux maître n’avait pas encore pris sa retraite. De nombreuses personnes étaient venues, et toutes avaient un statut élevé, mais elles n’étaient pas aussi importantes que les invités d’aujourd’hui. Qin Si, Zhang Yang, Bo Jingxing… Jiang Zongnan regarda autour de lui et vit Luo Qing et les autres, qui lui avaient tous offert des cadeaux et des paquets rouges.
Leurs paroles étaient les mêmes.
« Oncle Jiang, nous avons appris que Mlle Qiao (Sœur Qiao) organisait un banquet de promotion de l’école ici aujourd’hui et nous sommes venus à la dernière minute. Nous ne vous avons pas prévenu à l’avance, ça ne vous dérange pas ? »
Au début, Jiang Zongnan pensait qu’ils donnaient un visage à Jiang Xianrou. Plus tard, même s’il pensait que Jiang Xianrou n’avait peut-être pas beaucoup de face, il ne pensait pas que c’était elle qu’ils respectaient. En entendant que tout le monde était là pour Qiao Nian, il ouvrit la bouche et son corps se raidit. Il réagit rapidement et dit, « Comment pourrais-je m’en préoccuper ? Entrez vite, s’il vous plaît. Je vais vous conduire à vos sièges. »
Qin Si et les autres passèrent également devant Tang Wanru sans la regarder, et encore moins la saluer.
Un groupe de personnes venait du gang de Qin Si et de la neuvième branche. Lorsque Ye Lan et Ye Maoshan amenèrent Ye Qichen, ce ne fut pas aussi choquant. L’expression de Tang Wanru était rigide pendant tout ce temps. Elle souriait avec obséquiosité, mais ses actions étaient un peu maladroites et engourdies.
Qin Si ne la salua pas et Yuan Yongqin l’ignora. Même Ye Lan et Ye Maoshan, qui arrivaient par derrière, firent semblant de ne pas la voir.
Une personne était comme ça, deux, trois… Tout le monde était comme ça. Même si elle était idiote, elle pouvait voir que ces gens aidaient Qiao Nian ! Ils pensaient que la tante de Qiao Nian l’avait traitée durement, alors ils lui rendaient la pareille !
