Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Xu Xu pensa à sa grand-mère et se couvrit la bouche. Elle n’avait finalement pas pu contrôler ses émotions. Elle s’était assise dans la bibliothèque et avait pleuré.

Elle avait pleuré pendant une demi-heure. Les passants la regardaient. Elle ne pouvait pas contrôler ses larmes et ne voulait pas s’en préoccuper.

Elle avait pleuré jusqu’à ce qu’elle ne puisse plus pleurer.

Elle avait essuyé ses larmes. Ses yeux étaient rouges et gonflés. Pensant à quelqu’un, elle sortit son téléphone et s’apprêtait à enquêter lorsqu’elle vit un message de sa camarade de classe.

[Cai Yan : As-tu vérifié les résultats ? Le professeur Shen vient de m’appeler et m’a dit que j’avais obtenu 553. Je peux entrer dans une école de second rang avec ce résultat. Cela dépend des écoles de premier rang de cette année. Et toi ? Elle t’a appelé ?]

En voyant ce message, la vision de Xu Xu s’assombrit. C’était comme si quelqu’un l’avait frappée à la poitrine. Elle s’agrippa à son col et ne put se remettre de ses émotions avant un long moment.

Cai Yan, Zhao Jingwei et elle-même entretenaient les meilleures relations avec Qiao Chen dans le passé. Plus tard, Zhao Jingwei avait délibérément blessé quelqu’un et s’était retrouvée au poste de police. C’est elle qui avait bien joué avec Cai Yan et Qiao Chen. Plus tard, lorsque l’affaire Wu Jie s’était produite, Cai Yan et les autres avaient automatiquement pris leurs distances avec Qiao Chen. Ils lui avaient même dit de rester à l’écart de Qiao Chen. Ils avaient dit qu’ils avaient compris que Qiao Chen était plutôt fausse depuis l’affaire de Wu Jie et qu’elle ne les traitait pas comme de vraies amies…

À cette époque, elle ne se souciait pas de Cai Yan et pensait qu’elle avait le tempérament d’une riche héritière de deuxième génération. Qiao Chen était douce et gentille, et l’affaire de Wu Jie n’était pas entièrement de sa faute.

Wu Jie n’était pas propre non plus. Finalement, Cai Yan ne lui parla pas de Qiao Chen. Au lieu de cela, elle avait réuni un groupe de personnes pour étudier tous les jours et s’était plongée dans les révisions pour se préparer à l’examen d’entrée à l’université.

Elle n’y pensait pas trop. Les résultats de Cai Yan n’avaient jamais été meilleurs que les siens, alors qu’importait si elle travaillait dur à la dernière minute ? Qui aurait cru qu’elle obtiendrait 553 cette fois-ci ?

Le visage de Xu Xu était brûlant. En plus de se sentir mal à l’aise, elle avait des regrets qu’elle ne voulait pas admettre.

Elle serra fermement son téléphone.

Le message suivant était arrivé.

[Cai Yan : Au fait, tu as vu le forum de l’école ? Les résultats de Qiao Nian sont sortis. C’est trop inattendu.]

Xu Xu avait trop pleuré. Ses yeux étaient rouges et gonflés, et sa peau était sèche et tendue. Elle sourit sans expression, pensant qu’elle voulait se vanter de la qualité des résultats de Qiao Nian. Elle s’apprêtait à poser son téléphone.

La seconde suivante.

[Cai Yan : Je pensais qu’elle obtiendrait au moins 700 points. J’ai entendu dire que Chen Yuan avait obtenu 712 points. Quoi qu’il en soit, je pensais que Qiao Nian obtiendrait un score supérieur au sien. Qui aurait pu penser qu’elle obtiendrait zéro point ? Cela n’a pas de sens !]

Qiao Nian avait eu zéro dans toutes les matières ?

Xu Xu regarda le message avec stupeur. Elle pensa qu’elle l’avait mal vu. Elle se frotta les yeux et regarda à nouveau. C’était toujours o.

Il lui sembla apercevoir un rayon de lumière dans la brume et une énorme surprise éclata dans ses yeux. Elle avait du mal à contrôler sa nervosité et avait hâte de chercher le poste que Cai Yan avait mentionné.

Le fait que Qiao Nian ait obtenu le score de o était une grande affaire pour tout le Premier Lycée, et ce poste avait été placé en premier. Il n’était pas nécessaire de continuer à faire défiler l’écran. On pouvait le voir immédiatement après être entré dans le forum de l’école.

Xu Xu ouvrit le fil de discussion et vit la capture d’écran en coulisses. Elle rit à gorge déployée.

« Haha. »

C’était vraiment un zéro.

Son humeur s’améliora considérablement. C’était comme si elle avait pensé à l’origine qu’elle était très malchanceuse, mais quand elle avait vu que la personne qu’elle détestait était encore plus malchanceuse qu’elle, elle s’était sentie moins déprimée.

Elle avait instantanément oublié qu’elle avait marqué 480 points et obtenu de mauvais résultats à l’examen d’entrée à l’université. Elle avait hâte d’appeler Qiao Chen.

« Hé, Chen Chen, j’ai de bonnes nouvelles pour toi… »

À Pékin, Nie Mi était avec le principal Liang, vérifiant également les résultats.

Ils disposaient de canaux internes et pouvaient enquêter rapidement.

« Comment cela s’est-il passé ? Combien de points a obtenu Nian Nian ? »