***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

La nuit tranquille fut interrompue par une forte explosion. Les trois personnes qui traversaient la forêt s’arrêtèrent soudainement, et Fenghuang Niao consulta rapidement sa montre avant de relever la tête.

« Nous devons nous dépêcher ! Ils arrivent ! Ils ne sont plus qu’à 1000 mètres de nous ! Dépêchez-vous ! »

Elle avait placé des mines près de leur véhicule, non seulement pour perturber leurs poursuivants, mais aussi pour les avertir que ces derniers se rapprochaient. Ainsi, ils ne seraient pas pris par surprise.

Le couple, qui flirtait il y a encore quelques secondes, se tendit immédiatement et accéléra le pas alors qu’ils avançaient dans la nuit.

« Niao ! Trouve-nous un endroit en hauteur ! Il doit y avoir plus de trois personnes à nos trousses. Si nous continuons ainsi, ils nous rattraperont en un rien de temps. Nous devons les retarder le plus possible avant que les forces spéciales n’arrivent.

– Attends ! Les forces spéciales arrivent ? Comment as-tu pu les contacter dans une telle situation ? »

Fenghuang Niao regarda autour d’elle mais ne trouva pas de bon endroit où se cacher dans la forêt sombre et humide. Elle devait leur trouver un endroit où ils pourraient se cacher pour retarder leurs poursuivants.

Yun Xi se tourna vers Mu Feichi. Elle savait que le plus gros problème auquel ils étaient confrontés était qu’ils n’étaient pas en mesure de contacter le monde extérieur.

« Je les ai prévenus avant de venir. S’ils n’avaient pas de nouvelles de moi à 22h30, trois équipes des forces spéciales viendraient ici immédiatement. Il est vrai que nous sommes dans l’embarras parce qu’ils ont bloqué tous les signaux, mais l’unité de renseignement de la montagne Tianyu se rendra vite compte que quelque chose ne va pas. Ils contacteront également les gardes du corps de la villa toutes les demi-heures. S’ils ne parviennent pas à contacter les gardes, ils se rendront certainement compte que nous avons des problèmes. Les forces spéciales pourraient même arriver plus tôt que prévu. Il ne nous reste plus qu’à attendre.

– Je vois ! C’est pour cela que tu ne m’as emmenée qu’avec toi. Tu avais déjà tout prévu à l’avance.

– Cependant, même si nous étions bien préparés, ils ont quand même réussi à nous tendre une embuscade. Ce n’était qu’un plan de secours. Autre chose… » Il se tourna pour regarder la dame qui le fixait de ses bras et lui tapota doucement la tête. « Même si je suis inutile, je ne mettrais jamais ma femme en danger. »

Yun Xi avait l’air joyeuse. C’était l’homme dont elle était tombée amoureuse, un homme qui décidait de tout et était prêt à ce que tout arrive.

« C’est bon. Arrête de me regarder comme ça. Tu pourras me regarder toute la nuit une fois que nous serons sortis d’ici. Pour l’instant, nous devons nous assurer que nous sommes en sécurité. » Mu Feichi tapota à nouveau la tête de Yun Xi tout en la regardant de ses yeux doux.

« Qui te regarde ? » Yun Xi le gronda en repoussant sa main et en resserrant les sangles de son sac. « Allons-y. Nous devons chercher un terrain élevé pour leur tendre une embuscade, n’est-ce pas ? »

La forêt étant très étendue, ils n’avaient aucune idée du temps qu’il leur faudrait pour s’échapper. La meilleure option qu’ils avaient pour le moment était de trouver un moyen d’arrêter leurs poursuivants et de gagner du temps autant que possible.

« Monsieur, il y a une colline devant nous. Je vais m’y rendre en premier. »

Avant même que Mu Feichi ne puisse dire quoi que ce soit, Fenghuang Niao avait déjà disparu dans la nuit. Ses mouvements étaient si rapides que Yun Xi ne put s’empêcher de sursauter.

« Tu sais, j’espère que tu ne deviendras pas comme elle. » Mu Feichi rit en conduisant Yun Xi vers la colline. Il avait déjà éteint la lampe de poche et marchait à la lumière de la lune qui se reflétait sur la neige.

Yun Xi comprit ce que Mu Feichi voulait dire. Pour devenir une élite comme Fenghuang Niao, il fallait subir un entraînement cruel. Elle savait que l’homme ne voulait pas qu’elle expérimente des choses dont elle n’avait pas besoin.

« Te souviens-tu de ton entraînement au combat réel avec Li Zilan et Qi Yuan ? » demanda Mu Feichi.

Yun Xi acquiesça. Elle n’oublierait jamais l’entraînement auquel Mu Feichi l’avait emmenée parce qu’elle l’avait voulu. La sensation d’être au combat en tant que guetteur était à jamais gravée dans sa tête.

« C’est bien. Il s’agit maintenant d’un vrai combat. Nous affrontons de vrais ennemis. Ce ne sont pas tes amis. Nous n’avons que des munitions limitées, alors nous devons nous assurer que nous atteignons nos cibles. Tu comprends ? »

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____