Traductrice : Moonkissed

Auteur : Exallion

Jour 61 – 15h22 – Zone hospitalière, laboratoires militaires, district nord, Colonie de Bay City, Ville de Pasay, Metro Manila

Mark, portant son masque, Mei et Abbygale étaient assis dans la salle d’attente du laboratoire.

À cause de ce qu’avait fait Jaeya, Mark avait dû reporter la modification des véhicules restants. Après que l’heure de midi soit passée et qu’il ne soit rien arrivé à Jaeya, Mark avait décidé d’amener Jaeya au laboratoire pour vérification. Pour s’en assurer, il avait également amené le bébé infecté au laboratoire.

Comme il n’était pas facile de révéler l’origine du bébé sans provoquer de remous, Mark avait dû mentir. Il avait dit au médecin qui les avait rencontrés personnellement qu’il avait vérifié la présence d’une infection mutagène sur les deux enfants.

Ce n’était pas la première fois que les gens du laboratoire recevaient une telle demande. La vitesse à laquelle les gens se tournaient vers chaque individu infecté par la [Souche instable de mutagène] était fondamentalement différente. C’est pourquoi le laboratoire s’occupait de ces cas de temps en temps. Pour cette raison, ils avaient déjà un protocole à suivre.

En ce qui concerne le temps de transformation d’une personne, le plus long que l’armée ait connu était de vingt-deux heures. C’est pourquoi il n’était pas impossible que d’autres cas se produisent.

Quoi qu’il en soit, bénéficier d’un traitement VIP était superbe. Alors que les gens devaient faire la queue dans le hall, le personnel du laboratoire les avait immédiatement dirigés vers l’intérieur.

Comme les choses étaient urgentes, ils n’avaient pas encore pris leur repas. Malheureusement, il était interdit de manger en dehors des zones prévues à cet effet dans le laboratoire. Mark essaya de dire à Mei d’emmener Abbygale manger en premier, mais la petite fille ne voulait pas et attendait patiemment à côté de Mark. Malgré son expression calme, Abbygale était inquiète. Elle ne se souvenait même pas d’avoir profité de l’absence d’Iola et de Miracle pour s’installer seule sur les genoux de Mark.

Enfin, les résultats qu’ils attendaient arrivèrent. Contre toute attente, la personne qui les délivrait n’était autre que Nia et non le médecin avec qui ils avaient parlé auparavant.

Voyant que Mark la regardait d’un air étrange, Nia sourit.

« Monsieur doit se demander pourquoi je suis ici. Le personnel nous a rapporté les circonstances et je m’en suis occupée personnellement. Entendre vos demandes est notre priorité absolue après tout. »

Nia s’exprima avec respect.

Non seulement elle, mais aussi Allen se comportaient de la même manière en présence de Mark. La première raison était que Mark pouvait les dépouiller de ce qu’ils avaient maintenant avec un mauvais geste, et la seconde était que lorsqu’ils regardaient Mark, ils se sentaient inférieurs et coupables pour une raison qu’ils ne pouvaient pas comprendre.

En entendant la raison de sa présence, Mark acquiesça.

« Et le résultat ? »

demanda Mark. Il pouvait sentir que même Abbygale et Mei devenaient anxieuses.

Pour Abbygale, elle était sa dernière parente, tandis que pour Mei, elle était comme une sœur. Non seulement parce qu’elle était la tante d’Abbygale, mais aussi parce que Jaeya ne la traitait pas différemment. L’idée d’avoir une sœur était nouvelle pour elle et elle l’appréciait beaucoup. Le problème, cependant, était que le rôle des deux était inversé, Mei se comportant comme la grande sœur bien qu’elle soit plus jeune.

La courte pause de Nia lui parut trop longue.

« Il n’y a pas lieu de s’inquiéter pour la mère et le bébé, ils sont tous les deux normaux. »

Moitié soulagé, moitié confus. C’est ce que Mark et Mei avaient ressenti. Bien sûr, la petite fille était soulagée.

« Quelque chose ne va pas ? »

Nia remarqua l’atmosphère étrange.

« Pouvez-vous nous amener à eux ? »

demanda Mark.

« Bien sûr, il n’y a pas de problème. Suivez-moi, s’il vous plaît. »

C’est ainsi que Nia ouvrit la voie.

***

Ils furent conduits dans les salles de haute sécurité de l’hôpital. C’était la zone réservée à ce genre de tests. Non seulement plusieurs soldats étaient postés dans la zone, mais les chambres étaient construites pour tenir bon si le patient examiné se transformait ou mutait soudainement.

Alors que Nia les guidait, ils passèrent devant la fenêtre pare-balles de la pièce dans laquelle ils s’apprêtaient à entrer. Jaeya était à l’intérieur et ils la virent immédiatement.

Mark baissa la tête en se frottant la tempe. Cette femme était un vrai casse-tête.

Sur le lit d’hôpital, Jaeya était allongée sur le côté… Elle donnait le sein au bébé supposé « infecté ».

Mei soupira et même la petite fille comprit la situation difficile dans laquelle se trouvaient son papa et sa maman.

Jaeya était concentrée sur l’allaitement du bébé et n’avait même pas remarqué qu’on l’observait.

Nia attendait que Mark ouvre la porte et entre en premier. Comme elle n’avait aucun lien de parenté avec le patient, il valait mieux qu’elle entre en dernier. Néanmoins, elle ne comprenait pas pourquoi les trois personnes devant elle se comportaient bizarrement.

« Quels tests avez-vous effectués ? »

Mark se tourne vers Nia.

« Les tests standards. La température du corps, le pouls et le rythme cardiaque, les plus importants étant l’urine et la salive. »

Ces tests étaient un bon moyen de contrôler les personnes susceptibles d’être infectées. La température corporelle et le rythme cardiaque permettaient à eux seuls de savoir si une personne avait été infectée, car la fièvre était très élevée et le cœur commençait à palpiter. De plus, l’urine et les excréments d’une personne infectée n’empestaient pas seulement plusieurs fois plus fort, mais contenaient également du sang lorsque leurs entrailles se transformaient.

Quant à la salive, c’était l’indicateur le plus important. Toute personne infectée, avant même de se transformer, produisait déjà une [Souche instable] de mutagène. Cela signifiait que si une personne était infectée, elle pouvait immédiatement infecter d’autres personnes sans se transformer en infecté à part entière.

Et c’est là que se situait le problème que Mark et Mei avaient en tête.

Malgré ces tests, ils avaient jugé le bébé « normal ».

« Vous êtes vraiment sûrs que le bébé est normal ? »

demanda Mark, ce qui rendit Nia encore plus confuse.

« Il y a vraiment quelque chose qui ne va pas, monsieur ? Je ne comprendrais pas si vous ne me le dites pas ».

Nia demanda respectueusement.

En laissant les choses comme ça, ils n’arriveraient à rien.

« Peux-tu garder un secret ? Quelque chose que tu ne diras pas à ton professeur fou ? »

Mark soupira. Il décida de raconter les circonstances.

« Oui, vous pouvez compter sur moi. »

Nia acquiesça d’un air sévère. Probablement, à part le professeur, elle ne montrerait une telle expression qu’en présence de Mark.

Mark sortit alors un téléphone et ouvrit la galerie. Il montra les images et les vidéos grotesques de ce qu’ils avaient rencontré dans le service de pouponnière du Centre médicale de l’aide perpétuelle.

« C’est ça ? »,

demanda Nia en voyant le [Type éleveur] infecté.

« La mère de ce bébé. » Mark désigna Jaeya et le bébé à l’intérieur de la pièce. « Tu vois les cordons ombilicaux de cet infecté ? L’un d’eux était relié au bébé avant que je ne le prenne. »

« On dirait que vous avez trouvé un infecté assez unique. »

Nia regarde les photos avec intérêt. Elle changeait également d’expression lorsqu’elle voyait les bébés de [Type éleveur] à l’aspect pitoyable.

« Tu as dit que le bébé est normal. »

Mark dit ce qu’il y avait de plus urgent.

« Je vois. »

Nia comprit enfin pourquoi ils se comportaient bizarrement.

« Pouvez-vous me suivre un peu, ce n’est pas loin d’ici.

– Ça me va. Mais où allons-nous ?

– Monsieur le saura plus tard. »

dit Nia en ouvrant la marche.

Bientôt, ils atteignirent la zone de sécurité maximale du laboratoire. L’entrée était gardée par plusieurs soldats lourdement armés.

Nia montra sa carte d’identité et ils purent entrer.

Elle s’arrêta alors devant la baie vitrée d’une pièce sécurisée.

A l’intérieur, un bébé en bonne santé dormait.

En voyant cela, Mark et Mei étaient sûrs d’eux.

« C’est bien ce que nous pensons ? »

demanda Mark.

« Oui, un bébé né de l’infection. » Nia confirma ce qu’ils pensaient. « La mère de celui-ci n’a peut-être pas l’air aussi grotesque que celle que vous m’avez montrée, mais je crois qu’ils ont vécu les mêmes circonstances. »

Nia se tourna alors vers le bébé qui se trouvait dans la pièce.

« Et comme je peux le dire, nous considérons ce bébé comme “normal”. »

En entendant cela, Mark s’intéressa à la question.

« Tu veux donc dire qu’une mère infectée peut donner naissance à un bébé humain normal ? »

« Oui. » Nia acquiesça. « La circonstance est très rare et, d’après nos recherches, il ne peut y avoir qu’un seul cas où cela pourrait se produire. »

Nia raconta ensuite l’information que Mark devait connaître.

***

Tout avait commencé lorsque les militaires construisaient encore les murs de la colonie. C’était au début de l’épidémie.

Le bébé qu’ils voyaient devant eux était né de la grossesse d’une femme que l’armée avait trouvée et sauvée. Cependant, elle était déjà infectée au moment où ils l’avaient trouvée. Pour les besoins de la recherche, ils avaient recueilli la femme, car les chercheurs voulaient étudier ce qui se passerait à l’intérieur du bébé dans l’utérus de la mère.

Cette femme enceinte s’était transformée en une infectée mutante.

Mais alors qu’elle se transformait, elle avait soudain donné naissance à une petite fille. Les soldats avaient pensé qu’il était déjà tard car ils avaient vu que le cordon ombilical attaché au bébé avait déjà une apparence bizarre et que le placenta était encore attaché à l’utérus de la mère. Malgré cela, ils avaient tenté leur chance, un soldat avait coupé le cordon ombilical et avait ramené le bébé.

Les tests avaient révélé qu’il était « normal ». Cependant, non seulement la petite fille avait ouvert les yeux trop tôt, mais elle avait également appris à ramper au bout d’une semaine. En outre, outre le lait, elle préférait un régime à base de viande molle bien qu’elle n’ait pas encore de dents.

Le plus important, c’est qu’elle ne portait aucune [souche instable] dans sa salive ou dans d’autres parties de son corps.

D’autres tests étaient encore en cours pour déterminer à quel point la petite fille était différente d’un enfant humain normal.

***

« Nous avons essayé de recréer de tels scénarios avec des femmes enceintes infectées qui nous ont été amenées, mais tout a échoué. »

Nia poursuit.

« Nous avons également essayé de fertiliser des ovules de femmes infectées. Ils ont rarement été fécondés et la croissance du fœtus a été assez rapide. Cependant, nous nous sommes retrouvés avec des créatures infectées disgracieuses comme les bébés sur les photos que vous m’avez montrées tout à l’heure. »

« Donc, tu dis que le bébé que j’ai pris pourrait être le vrai bébé à l’intérieur de l’utérus de la mère qu’elle a mis au monde pendant qu’elle mutait ? »

demanda Mark.

« Oui, Monsieur. Exactement comme vous l’avez dit. Bien que la plupart de ces informations soient encore théoriques, c’est la seule réponse que nous ayons trouvée pour l’instant. »

« Ne devrait-il pas muter ou se transformer en infecté puisqu’il est lié à sa mère depuis longtemps ? »

dit Mark en réfléchissant.

« Je ne peux pas répondre précisément à cette question. » Nia secoua la tête. « Cependant, j’ai une théorie. Les type-Z A, ceux que vous appelez les Mordeurs. À part leur besoin instinctif de mordre pour infecter les gens et leur endurance et leur force accrues, toutes les autres fonctions de leur corps sont les mêmes. Il aurait pu en être de même pour le cordon ombilical de la mère qui ne faisait que transférer des nutriments au bébé déjà sorti de l’utérus. »

« Ce n’est qu’une théorie, n’est-ce pas ? »

demanda Mark.

« Oui. Malheureusement. »

« Je vois… » Mark se gratta la tête. « Je ne sais pas si j’ai eu de la chance ou non. Je voulais un bébé infecté pour voir comment il évoluerait. »

« Pourquoi, monsieur ? Je suppose que c’est une chance pour vous. Nous n’en avons qu’un seul malgré nos centaines de tentatives. Monsieur, quant à lui, a choisi ce petit garçon parmi tous les bébés infectés que vous avez vus. »

Ce n’était pas vraiment de la chance. Mark avait seulement choisi le plus beau des bébés. Qui aurait cru que les vrais bébés infectés n’avaient aucun moyen de se développer correctement en tant que fœtus ? Il n’était donc pas étonnant que les autres aient eu l’air disgracieux.

C’est en pensant à cela que l’expression de Mark devint sévère.

« Ainsi, une nouvelle race d’humains est peut-être apparue. »

Il s’exprima.

« Oui, c’est ce que nous avons également supposé. Nous n’avons pas encore de nom propre pour eux, mais le professeur les appelle les [Néo-humains]. »

Nia acquiesça d’un air sérieux.

Enfin, ils avaient quelques réponses, même s’il restait encore des choses obscures à confirmer.

La chose la plus importante était que Jaeya ne serait pas infectée à cause de sa tête cassée. Non seulement cela, puisque le bébé n’était pas vraiment infecté, mais Mark pouvait aussi désigner Jaeya pour s’en occuper. Sa solitude serait ainsi comblée, même s’il ne s’agissait pas de son enfant. Il semblait d’ailleurs qu’elle s’était prise d’affection pour lui.

En entendant la bonne nouvelle, Jaeya fut totalement ravie. Elle s’était immédiatement levée de son lit en poussant le bébé hors de sa poitrine, ce qu’elle avait immédiatement regretté.

Mark n’avait pu que soupirer lorsque Jaeya avait commencé à parler au bébé et s’était même approchée de lui pour lui montrer comment le bébé tétait sa poitrine. Elle n’avait même pas réalisé à quel point le bébé était effrayé lorsqu’elle s’était approchée de Mark.