Ce n’est pas facile d’être un homme après avoir voyagé dans le futur | It's Not Easy to Be a Man After Travelling to the Future | 穿越未来之男人不好当
A+ a-
Chapitre 338 : Confession
Chapitre 337 : Virus T ? Menu Chapitre 339 : Défaut

« Si énervé ? Il ne sera vraiment pas une très bonne source d’information alors. Puisqu’il est inutile maintenant, envoyons-le faire son dernier voyage », avait dit Ling Lan légèrement à Li Lanfeng, se retournant pour le regarder.

Li Lanfeng, qui avait déjà tué deux personnes, était plutôt engourdi maintenant. Recevant l’ordre de Ling Lan, il ne s’arrêta même pas pour penser — une fois de plus il déchaîna son pouvoir de spectre et anéantit ce hacker.

Les autres hackers avaient vu à quel point l’autre côté était froid et impitoyable, se montrant clairement comme le type de personnes qui tueraient sans sourciller. De plus, le virus T sur lequel ils avaient tant d’espoir avait mystérieusement disparu, si bien que leurs cœurs avaient brusquement perdu un pilier de soutien majeur. Par conséquent, un certain nombre d’hommes n’avaient pu s’empêcher de s’effondrer.

« Nous pouvons maintenant mener une enquête en bonne et due forme. Qi Long, amenez-moi les autres un par un pour que je leur pose quelques questions, et ensuite nous pourrons comparer leurs réponses. Quiconque ose mentir sera tué… » Le regard acéré de Ling Lan avait balayé la douzaine de hackeurs présents alors qu’elle donnait ses ordres à Qi Long.

Qi Long avait reconnu l’ordre et avait demandé aux autres membres de leur équipe de séparer les hackeurs pour commencer l’interrogatoire individuel, les empêchant d’avoir aucune chance de collusion. À ce moment-là, un des hackeurs avait soudainement tourné la tête pour regarder Ling Lan et avait demandé, « Si nous disons la vérité, pouvez-vous garantir que nous allons vivre ? »

Ces mots avaient fait les yeux des hackeurs restants s’illuminer, et ils s’étaient tournés nerveusement pour fixer Ling Lan, anticipant sa réponse.

Ling Lan jeta un regard froid sur l’autre et les coins de ses lèvres s’inclinèrent légèrement. Ce demi-sourire non engageant avait fait ressentir à ces hackeurs un frisson dans leur cœur…

Ling Lan avait tapé ses doigts contre l’accoudoir. Chaque claquement avait incité les cœurs de ces hackeurs à sauter violemment en réponse, jusqu’à ce que Ling Lan avait finalement dit, « Si vous voulez tous vivre… tout dépendra de la façon dont vous tous performerez. » Cela dit, elle n’avait donné aucune autre chance aux hackeurs de parler. Avec une vague de sa main droite, elle fit signe à Qi Long et aux autres de poursuivre leur interrogatoire.

Voyant Qi Long et les autres commencer à s’occuper de leur tâche assignée, Li Lanfeng, qui se tenait à côté de Ling Lan, n’était pas allé aider. Il s’était penché et avait demandé tranquillement à Ling Lan : « S’ils disent tous la vérité, allons-nous vraiment les laisser partir ? »

Ling Lan leva les sourcils et demanda : « Qu’en penses-tu ? »

Li Lanfeng fronça les sourcils et répondit : « Les laisser partir me semble incorrect d’une façon ou d’une autre. Mais nous n’avons aucun moyen de les garder ici pour toujours… »

Ling Lan lui avait pincé l’index gauche par réflexe avec sa main droite, le regard ombragé d’une obscurité profonde. À la fin, une lueur d’impitoyabilité avait transpercé ses yeux et elle avait dit de façon décisive, « Ils devront rester ici pour toujours … Je ne peux pas les laisser emporter avec eux des renseignements sur nous. » Ling Lan savait bien que sa décision était extrêmement dure et brutale, ce qui signifiait la fin de la vie de cette douzaine de personnes ici. Ces gens n’avaient peut-être pas fait beaucoup de mal au monde et n’étaient peut-être que de simples soldats loyaux envers leur pays d’origine. Cependant, afin de protéger ces membres qui l’avaient suivie, elle ne pouvait éviter d’être un bourreau maintenant.

Ling Lan était bien conscient que leurs apparences avaient été modifiées par Petit Quatre pour paraître différentes de leurs formes originales. Cependant, malgré cela, elle n’était pas convaincue que cela pourrait résister à l’enquête intensive d’un pays, ou peut-être même de beaucoup de nations — il y avait toujours la possibilité qu’elle puisse manquer quelque chose. Elle ne pouvait laisser une crise arriver à ses camarades.

Les paroles de Ling Lan ébranlèrent Li Lanfeng. Il comprenait ce que Ling Lan essayait de dire : que l’autre partie coopère ou non, Ling Lan allait les tuer.

Li Lanfeng était une personne intelligente. Il avait immédiatement compris pourquoi Ling Lan avait pris cette décision. Ils étaient toujours un groupe d’élèves officiers. À l’heure actuelle, ils étaient encore extrêmement faibles et vulnérables. Sans la protection des militaires, s’ils étaient découverts par l’ennemi, leur issue finale serait inévitablement la mort. Peu importe le pays d’origine de ces gens, ils ne pouvaient pas les laisser partir. De plus, ils ne pouvaient pas non plus prendre l’initiative de demander la protection militaire de la Fédération. Si la Fédération apprenait leur existence, surtout à son sujet, Li Lanfeng, le gouvernement ne lui permettrait certainement jamais de continuer à vivre librement à l’extérieur. Les spectres n’étaient pas libres de tout contrôle militaire.

Li Lanfeng savait très bien que sans lui, Ling Lan aurait pu rapporter cette affaire à l’armée de la Fédération. La performance exceptionnelle de l’équipe de Ling Lan cette fois-ci étonnerait certainement les militaires; ce groupe de prodiges était sûr de briller à l’avenir. En entrant dans le système militaire tôt pour recevoir la culture ciblée par l’armée, l’avenir de l’équipe de Ling Lan ne ferait que devenir meilleur et non pire. On pouvait en déduire que Ling Lan avait abandonné les honneurs et les ressources à portée de main, choisissant plutôt de dissimuler cette affaire, tout cela à cause de lui.

Le cœur de Li Lanfeng était un peu chaud. En regardant le regard froid comme de la glace et Ling Lan apparemment sans émotion qui était en fait très gentil, son cœur, qui avait d’abord été hésitant à l’idée d’avoir à tuer tant de gens, était devenu instantanément stable. Le lapin était prêt à porter ce péché pour lui… alors comment pourrait-il être si faible ?

« Laisse-moi faire. » L’hésitation dans le regard de Li Lanfeng avait été balayée et une lumière sauvage avait fait surface silencieusement dans ses yeux. Il ne pouvait pas laisser la considération du lapin se perdre. En termes de cruauté et de détermination, il était encore trop loin du lapin. S’il voulait devenir un camarade capable de se battre aux côtés du lapin, il aurait besoin de rendre son cœur plus féroce et plus dur.

La réponse de Li Lanfeng avait fait lever les sourcils de Ling Lan, une trace de surprise clignotant à travers ses yeux. Ling Lan savait très bien que c’était la première fois que Li Lanfeng tuait des gens, parce que quand il avait tué le premier homme, elle avait clairement vu Li Lanfeng serrer les poings fermement, et elle avait même entendu l’autre mordre si fort que ses dents avaient semblé se casser.

Ling Lan avait pensé que Li Lanfeng aurait besoin d’une période d’ajustement psychologique. Même elle-même, lorsqu’elle avait tué quelqu’un pour la première fois dans l’espace d’apprentissage, s’était presque effondrée mentalement et avait vomi presque toutes ses tripes…

Cependant, le traitement fourni par l’espace d’apprentissage n’était pas un conseil psychologique mais un massacre sans fin. Il te faisait tuer jusqu’à ce que tu sois engourdi. Chaque fois que Ling Lan y réfléchissait, elle ne pouvait s’empêcher de ressentir une peur persistante et de se réjouir silencieusement qu’elle avait été assez forte mentalement, qu’elle n’avait pas été rendue folle par le tourment.

Le plan initial de Ling Lan était de laisser Petit Quatre emballer les choses et tuer toutes ces personnes après qu’elle ait mené l’équipe loin de cet endroit. Cependant, quand Li Lanfeng avait pris l’initiative de poser des questions sur les plans de Ling Lan, une impulsion avait fait Ling Lan admettre ses vraies pensées à l’autre. Elle avait en effet voulu voir jusqu’où le guépard pouvait aller. Serait-il incapable de comprendre sa décision ? Ou refuserait-il d’agir par compassion…

Ling Lan avait envisagé de nombreuses possibilités, mais elle ne s’était pas attendu à ce que Li Lanfeng puisse s’adapter à la pression psychologique de tuer si rapidement et se porterait volontaire pour exécuter cette tâche lui-même. Ling Lan était bien consciente que Li Lanfeng parlait honnêtement. Il avait immédiatement abandonné sa faiblesse pour devenir décisif et impitoyable. Ling Lan était silencieusement impressionné par la performance de Li Lanfeng; il y avait en effet ceux qui étaient nés pour être dans l’obscurité — ce guépard n’était vraiment pas une bonne personne…

Même si Ling Lan s’exclamait silencieusement dans son cœur, elle était extrêmement heureuse de confier la tâche de nettoyage à Li Lanfeng. Après tout, c’était toujours agréable d’avoir quelqu’un qui était prêt à partager une partie de la pression. Imaginez, prendre la vie de tant de gens à la fois… même Ling Lan qui avait été formée par l’espace d’apprentissage pour être extrêmement impitoyable ne pouvait pas être complètement calme.

Très vite, Qi Long et les autres apportèrent les aveux de ces dix personnes. Ling Lan avait rapidement balayé les confessions et avait ensuite indiqué sept des dix personnes et avait dit avec un sourire froid, « Vous cherchez votre mort ? Ça me va. Guépard, satisfais-les. »

Arrivé à une réalisation, Li Lanfeng n’hésiterait plus. La voix de Ling Lan s’était à peine estompée quand son pouvoir de spectre s’était répandu et avait facilement effacé ces sept personnes. Tout comme avec D2 et D3, ils étaient devenus des particules d’énergie du monde virtuel.

Voyant à quel point Ling Lan était impitoyable — donner un ordre de tuer sans même demander quoi que ce soit — les quelques personnes restantes désespéraient, ne tenant plus aucun espoir de survie.

Ling Lan regarda avec intérêt les visages des quelques personnes restantes, puis avait dit avec un plissement de ses lèvres : « Vous avez tous au moins dit des choses qui étaient vraies, contrairement à ces sept qui débitaient des absurdités complètes. Maintenant, je vais vous donner une autre chance. J’espère que cette fois, vous ne me laisserez pas tomber. »

Les paroles de Ling Lan avaient fait resplendir de nouveau le désir de vivre des yeux désespérés de ces quelques personnes. Emmenés une fois de plus pour être interrogés, ils avaient été extrêmement coopératifs cette fois-ci, dans la mesure où ils avaient même offert de l’information que Qi Long et les autres n’avaient pas pensé demander.

Aux côtés de Ling Lan, Li Lanfeng demanda curieusement : « Ces sept personnes mentaient-elles vraiment ? »

Ling Lan répondit également : « Comment est-ce possible ? Ce n’est pas comme si j’avais vérifié quoi que ce soit… mais il y a toujours la nécessité de sacrifier certaines personnes pour s’assurer que les autres n’osent plus rien cacher. »

Ce n’est qu’alors que Li Lanfeng comprit que Ling Lan avait simplement choisi ces sept personnes au hasard, utilisant leur vie pour terrifier les survivants restants et les amener à se conformer. On pourrait imaginer que les aveux cette fois-ci seraient encore plus précieux. Li Lanfeng ne pouvait s’empêcher de ressentir une sensation de déprime à travers son cœur. Il avait d’abord été extrêmement confiant en son esprit stratégique, mais il semblait qu’il n’était pas de taille pour le lapin dans ce domaine aussi…

Les nouvelles confessions furent sorties très rapidement. Ling Lan les parcourut rapidement et fut satisfaite. Elle pouvait déjà confirmer que ces gens étaient de l’Empire César. À l’époque où elle avait entendu parler de l’Empire César, elle avait déjà senti que cet empire n’était certainement pas aussi amical qu’il n’y paraissait à première vue. Personne ne serait assez magnanime pour partager sa place d’hégémonie, ce qui était particulièrement vrai pour une nation aussi forte que l’Empire César…

À première vue, elle avait raison. Pour traiter avec la Fédération Huaxia, l’Empire César avait fait beaucoup d’efforts. Ils avaient passé 16 ans à cultiver avec succès l’embryon du virus T, ils étaient vraiment tenaces.

« Qui se serait attendu à ce que ce soit César ? Beaucoup de soldats de notre Fédération pensent bien de l’Empire César. Luttant contre l’Empire du Crépuscule toutes ces années, César nous a toujours soutenus à la surface. » Han Jijyun était celui qui avait rapporté l’information. Ayant obtenu cette information avant Ling Lan, il n’avait pu s’empêcher de soupirer.

« Pour un petit empire avec seulement 1% de notre domaine planétaire, nous combattre pendant tant d’années aurait été impossible sans le soutien des grandes nations. » Ling Lan avait feuilleté les papiers dans sa main et avait dit avec un sourire froid, «  De plus, les profits de guerre sont ce que ces grandes nations aiment gagner le plus. »

Tout comme ces grandes nations dans son précédent monde, afin de limiter le développement des autres nations, il y avait toutes sortes de mesures exécutées à la fois au grand jour et dans les coulisses, comme aider d’autres petites nations à se dresser contre les pays qui montaient au pouvoir. Les méthodes de l’Empire César étaient vraiment taillées dans le même tissu que ces grandes nations à l’époque — comme on l’attendait des descendants de l’une de ces grandes nations.

Han Jijyun avait plongé sa tête dans une profonde contemplation à ces mots. Il avait estimé que ce que Boss Lan avait dit avait beaucoup de sens. Même si la Fédération était si puissante et possédait un territoire si vaste, elle continuait d’être obligée de mener une guerre sur trois fronts, et ce, avec les efforts concertés de la Fédération. À sa connaissance, l’Empire du Crépuscule n’était pas stable intérieurement. Ils étaient constamment en proie à des troubles civils, alors d’où venaient les ressources financières et matérielles pour mener une guerre aussi longue avec la Fédération ? Il allait de soi qu’il devait y avoir d’autres nations impliquées.

❤️Soutenez le novel sur Tipeee https://www.patreon.com/moonkissedtrad


Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 337 : Virus T ? Menu Chapitre 339 : Défaut